Diskuze

„Nová čeština“ plná překlepů a smajlíků. Na sítích spíš mluvíme než píšeme

Ačkoli při komunikaci prostřednictvím SMS, sociálních sítí či internetových diskusí vyťukáváme na klávesnici či obrazovce telefonu písmena, styl vyjadřování odpovídá spíše ústní komunikaci tváří v tvář. V prostředí elektronických médií tak vzniká „nová čeština“ tvořená holými větami bez interpunkce, s četnými překlepy a prokládaná smajlíky.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
VM

osobně jsem už na češtinu rezignovala, na výšce je stejně většina materiálů v aj, spolužáci jsou ze zahraničí y česky už mluvím prakticky jen s rodinou a o víkendech občas s bývalými spolužáky a na netu se zdržuju většinou v komunitách kde se taktéž komunikuje v aj, navíc sem z valašska takže mluvit/psát spisovně je velký problém a když k tomu přidám gramatiku(mám dys poruchu) tak sem v koncích :D překlepy se ale poslední dobou snažím korigovat, osobně si myslím že budoucnost je ve spoustě zkratek a slovech převzatých z aj :) (a ted mi všichni vyčtete kolik tu mám hrubek a já vám odpovím že mě to vůbec netíží ;) )

0 5
možnosti
MM

ziji v anglicky mluvici zemi pres 45let a doposud jsem cestinu nezapomnel trebaze moje rodina tady neumi cesky a ja mluvim anglicky 95% meho casu.

Aktivne se snazim si udrzet nejen dobrou znalost materstiny, ale take se vyhybam jejimu potvoreni anglicismy.

Takze nejak vymluva "...na výšce je stejně většina materiálů v aj, spolužáci jsou ze zahraničí y česky už mluvím prakticky jen s rodinou a o víkendech občas s bývalými spolužáky a na netu se zdržuju většinou v komunitách kde se taktéž komunikuje v aj, ..." proste NEPLATI.

Kdo chce, ten si znalost cestiny zachova.

2 0
možnosti
JR

Interpunkce dnes v dobách kvalitní antikoncepce nemá takový význam jako před lety.

S tím se musí jazykovědci smířit.

1 2
možnosti
JS

Nevadi my sám je občas dělám, kdo ne většinou lže. Proto nebudu kritizovat jiné

2 3
možnosti
BG

Občas? Máte jich tam pět... ;-D

5 0
možnosti
RD

Jako reseni navrhuju uzakonit ze kazda spolecnost kera provozuje diskuzu a sms musi najmot tolik ucelu aby ti stacily znamkovat toto a davat znamky a podle tech znamek by pisatel mel bud sankce nebo vyhody.

0 8
možnosti
RS

R10u96d73a 93S65l30a94v98í61k

11. 7. 2016 13:31

To je děs, no. Jsou i lidi co třeba píší viz. nebo 50-ti letý.

4 1
možnosti
MG

M23i73r96e60k 86G34a37j36e92r

11. 7. 2016 16:15

A to se neda omluvit potrebou zkracovani textu.

0 0
možnosti
JU

J52a94n 32U86l70r88i39c47h

11. 7. 2016 13:03

Jeden kamarád mi vyprávěl, že pravidelně vede s jiným svým kamarádem tuto SMS komunikaci:

A: "DD?" - tj. (j)deš dnes ( na pivo )?

B: "D" - tj. (j)du.

4 0
možnosti
OU
Uživatel požádal o vymazání
0 0
možnosti
EP

E39m27i60l 95P37r59c47h79a38l

11. 7. 2016 12:39

Interpunkce a diakritika patri do jiraska, ne na pocitace.

1 19
možnosti
BG

Tak proč máte ve svém příspěvku čárku?

10 1
možnosti
BG

Je taky dost zajímavá záměna slov. Pro elektronickou poštu používám "e-mail", ale někteří píšou "email". Ať si klidně píšou ochranným nátěrem, ale žádný vzkaz se ke mně touto cestou pak nedostane. :-)

0 1
možnosti
KF

Nemyslím si, že by ostatní měli těžkou hlavu z toho co se k vám dostane a co ne.

2 1
možnosti
Foto

Že se tak píše na sociálních sítích, to ještě pochopím, ale že češtinou nevládnou profesionální novináři, to je nehynoucí ostuda. Obvyklé chyby - pochopitelně interpunkce, zejména neoddělování vět vložených čárkou na konci, slovní patvary jako "přeci", "by jste", sem tam opravdová hrubka v příčestí... Prakticky nenajdete článek, v němž by alespoň jedna chyba nebyla. Takže nesouhlasím s lingvistou, že úroveň češtiny neupadá.

15 0
možnosti
OU
Uživatel požádal o vymazání
2 1
možnosti
MV

Mohli byste si laskavě do titulku doplnit chybějící interpunkci? ;-€

0 2
možnosti
TT

ÚJČ:

"Věty, v nichž jsou spojkou než spojeny dva nerozvité přísudky nebo přísudky rozvité společným větným členem při stejném podmětu, lze chápat jako spojení složek několikanásobného přísudku a psát je bez čárky: Víc ležel než seděl, nebo jako souvětné spojení dvou vět a psát je s čárkou: Víc ležel, než seděl."

1 0
možnosti