Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Úřady mají i druhou černou skříňku letu AirAsia, nahrávala hovor pilotů

Potápěči vyzvedli z moře druhou černou skříňku letadla AirAsia, potvrdili vyšetřovatelé. Záznamové zařízení, které nahrává komunikaci pilotů v kokpitu, by mohlo osvětlit, co se stalo před pádem letadla se 162 lidmi na palubě do Jávského moře.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

M24i78c68h50a31l 18D88a36d48e84k 8733402128

To jako můžou letadlu během letu "zamrznout" motory? To tam nemají něco, co je od té námrazy chrání?

0/0
13.1.2015 14:29

V16á11c32l13a53v 64C16a10p33o95u54š33e28k 2388541519609

Jakápak černá skříňka. To je jasná ukázka rasizmu. Korektně se tomu má říkat afroskříňka.

+3/−1
13.1.2015 11:04

M85i94l75a71n 88H28a20n28u46s97k96a 7619578552241

Takovej technickej dotaz :) Proč ty skříňky převážej ve vodní lázni?

0/0
13.1.2015 9:29

R82a88d44e87k 53V84a92l72k18o88v89i81č 7244271137783

Nejspíš by sůl po vysušení mohla způsobit korozi citlivých částí - ochrana může být poškozena nárazem. Proto se udržují ve vodě, nejdřív se důkladně propláchnou sladkou vodou a teprve potom vysuší. V samotné mořské vodě koroze probíhá velmi pomalu (třeba vrak Titanicu)

+8/0
13.1.2015 9:43

T44o83m86á97š 77M64a40t27ě82j 9215838173662

Spíš než o korozí (na to je ta doba hodně krátká a materiály dostatečně ošetřeny) půjde o usazeniny - slaná voda obsahuje hodně rozpuštěných látek, které tam po vyschnutí zůstanou - to pak může například slepit pásku, která by se při odvinu mohla poškodit, krystaly by mohly poškodit citlívé čtecí zařízení atd.

+5/0
13.1.2015 10:06

J18a48n 74F49i39a49l39a 7934657975759

Hlavním činitelem koroze je atmosférický kyslík. Ve vodě je to proto, aby se koroze zpomalila.

+2/0
13.1.2015 10:05

K92a32r66e82l 97V45a95c10h43u28t 9623762709563

Prosím, nevíte někdo, proč to redaktoři ČR a ČT vyslouvují jako:  [éRejŽa]?  8-o

Že by to byly nějaké rejžovské (režizérské) aerolinky??? ;-D

+2/−3
13.1.2015 8:51

B45o28ř57e26k 15K41u10š85i15l 6985490259423

Mě to přijde správně. Jaká je alternativní výslovnost podle vás?

+6/0
13.1.2015 9:38

P83e77t72r 83Z78a85s21k15o55č96i56l 2295462248829

https://en.wiktionary.org/wiki/Asia - audio (US) - https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/En-us-Asia.ogg

+2/0
13.1.2015 9:53

M72i47r55o71s14l91a92v 31K80l76i59m65e74š 6165260678425

..protoze slovo "Air" se vyslovuje (zhruba) jako [er] a "Asia" jako [ejza] ...

+5/0
13.1.2015 10:10

M81i13r21o32s69l43a82v 89Z59i51k89m31u11n96d 7679273264223

Tak proč při používání slovního spojení "jihovýchodní Asie" nebo označení kontinentu Asie nepoužívají slova jihovýchodní ejza nebo ejza ...

I kdy se A čtej v angličtině jako EJ, pak by se mělo číst EJSIA ... furt mi tam chybí z čeho je odvozeno to Ž ... V angličtině se Ž přepisuje jako ZH ...

Air France je foneticky "erfrance", čili tady by to mělo být "erasia" ...

0/0
13.1.2015 10:20

M67i52c77h21a49l 90C55h91a17l28u30p45a 6978380389243

Asi protože jihovýchodní Asie je česky, Air Asia anglicky.

+2/0
13.1.2015 10:24

V46l43a12d60a13n 14K72a80h54a50n 9121104794792

Jak ctes treba O2?

+1/0
13.1.2015 10:26

H91o48n57z93a 58F25o64r70m62a30n 8756770361641

Nuly na druhou, pár let jsem totiž neměl jinou možnost, než jejich DSL. ;-D

+2/0
13.1.2015 10:31

V68l24a52d60a91n 86K60a34h24a65n 9191624794952

Neni nad to, kdyz se firma spravne pojmenuje ;)

+3/0
13.1.2015 10:35

L65u97d87v55í22k 36G36a81j86d14o79š23í58k 2745793814832

Obvykle se to čte jako kyslík. V případě telefonní společnosti je to [Ódva]. :-)

+1/0
13.1.2015 10:46

B35o76ř17e21k 40K97u51š17i92l 6285660339913

Air France čte "erfrance" jen nějaký troll. Jak anglicky tak francouzsky je to "er frans".

+2/0
13.1.2015 10:32

M84i94c44h67a14l 64M42i30l65l98e38r 9866362489802

protoze Asia se v anglictine skutecne vyslovuje "EJŽA"

 Najdi si slovo Asia v oxfordskem slovniku Oxford Learner's Dictionaries, poslechni si jak se vyslovuje.

+1/0
13.1.2015 13:36

M77i37c84h53a41l 81M82i85l71l83e35r 9106462479282

Vachute, rad trollujes? Uz ti to vysvetlili jinde, jeden by to pochopil - jenom troll ne.

+2/0
13.1.2015 13:38
Foto

K18a68r57e94l 28P83l78a90c69h25ý 6496626694779

Dobry den. Proc neni video u clanku opatreno titulky, aby osoby s postizenim sluchu vedely, co se tam rika?

Kdybych to napsal pouze tem, kteri s tim mohou neco delat, nedozvedeli by se ostatni, ze je potreba videa titulkovat. Nejen kvuli osobam s postizenim sluchu, ale take treba kvuli tem, jenz se koukaji v noci a maji vypnuty zvuk, aby nerusili okoli.

0/0
13.1.2015 8:34

M78i34c13h59a69l 39M64a42c23h91e19k 1114192714829

Pokud by se titulky běžně nezobrazovaly, ale bylo by třeba je extra spustit, pak snad ano. A už jste se také zeptal TV, proč až na výjimky svá vysílání netitulkují?

+1/0
13.1.2015 9:50

T78o63m94á81š 46M90a68t38ě41j 9295958983462

Svého času bývaly titulky v teletextu.... 

Ale nevím jak je to teď...

0/0
13.1.2015 9:57

B25o37ř91e29k 23K17u92š59i32l 6505750189633

Stále platí a podíl pořadů, které je musí mít se stále zvyšuje a to i u komerčních TV.

0/0
13.1.2015 10:09
Foto

K74a54r65e84l 27P74l16a17c90h61ý 6536796324859

No ano, titulky se spousteji zvlast. V TV napriklad strana teletextu 888, jinak take nejsou (napr. CT 1 a 2 - jsou temer u vseho) videt. Jinak TV titulkuji ze zakona 70 % verejnopravni a 15 % komercni. Nektera komercni i vic, nez tech povinnych 15.

0/0
13.1.2015 13:22

M19i94c70h39a73l 39M28a27c84h98e89k 1874112774339

A jak k tomu přijdou nevidomí? To je diskriminace! Přimlouvám se za kanál, ve kterém by měl být i hlasový popis toho, co se právě děje! A o hluchoněmých, ... no babo raď !

0/0
13.1.2015 16:20
Foto

K55a22r29e73l 81P25l24a71c56h12ý 6306926384339

Hlasove popisy uz jsou. Je jich sice malo a jen u filmu, ale nevidomi slysi = vi, co se rika. Ten, kdo ma vypnuty zvuk ne. Rovnez se z titulku uci napr cizinci jazyk. Pusti si titulky a porovnava, co se reklo a jak se to pise.

Jinde ve svete je zcela bezne, ze treba bezi televize bez zvuku (na letisti, v cekarne, atd.) s pustenymi titulky.

0/0
13.1.2015 16:57
Foto

K75a47r48e89l 31P83l63a60c20h11ý 6786446564699

Hlasove popisy uz jsou. Je jich sice malo a jen u filmu, ale nevidomi slysi = vi, co se rika. Ten, kdo ma vypnuty zvuk ne. Rovnez se z titulku uci napr cizinci jazyk. Pusti si titulky a porovnava, co se reklo a jak se to pise.

Jinde ve svete je zcela bezne, ze treba bezi televize bez zvuku (na letisti, v cekarne, atd.) s pustenymi titulky.

0/0
13.1.2015 18:31





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.