Diskuze

Azbuka nestačí. U cizojazyčné reklamy má být podle poslanců i čeština

Zabránit tomu, aby byly ve výlohách nápisy jen v cizím jazyce, nebo v restauraci jídelníček bez češtiny, má novela zákona o reklamě. Tu začala projednávat Sněmovna a předložili ji poslanci TOP 09, spolu se Zdeňkem Soukupem z ANO a karlovarským poslancem a hejtmanem Josefem Novotným z ČSSD.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
OL

Chudáci poslanci nevědí už co by se dalo snadno vylepšit, když za ně všechno odřou v Bruselu. Kdoví zda vůbec nechají nějakou práci senátorům.

0 0
možnosti
BK

Co ruština, to je okrajový problém. Hlavně když budou přeložené do češtiny všechny ty oupenkarty, czech pointy, plazy a galerie atd.

3 0
možnosti
LV

Prosímvás. ;-D;-D;-D;-D o tomto tématu byla reportáž na i v tv (neuvádím v které protože dotyčný kanál je prostě a jednoduše parta úchylů) a stejně to k ničemu nebylo.

0 0
možnosti
Foto

nelíbí se mi ani nápisy jen azbukou, ale ani zákon, který někoho nutí. Pro mě je to signál, že mě tam nechtějí a neutratil bych tam ani cent. Spíš by měli hupnout na pračky peněz maskované za obchody, bistra či herny

0 0
možnosti
PM

To zase politik věcí neznalých pouze populisticky mávajíce praporem falešného šovinismu nechápe souvislosti. 

Proč má mít cestovní agentura, která se specializuje na zájezdy cizinců po Česku nějaké nápisy v češtině, když k ní čeští zákazníci už z principu věci vůbec nepřijdou? Zbytečné mrhání úsilím a reklamní plochou.

Pokud náhodou zabloudím do restaurace, kde nemají lístek v češtině, tak rychle pochopím, že tam nejsem z nějakého důvodu vítán a v klidu zajdu jinam.

Co je na to tak těžké pochopit? Proč se zase někdo angažuje tam, kde to vůbec není potřeba?

4 0
možnosti
VI

Zajeďtě si do Francie.Ani na Eifelovce nenajdete pokyny v jiné řeči,než ve franzštině.,tak proč u nás to není stejné,když se tak hlásíme k západní kultuře.

0 0
možnosti
PV

P86e43t45r 37V41a22l52i86š

19. 6. 2014 18:47

Aby nám sem Putin neposlal nějaký ten tančík...

0 1
možnosti
LV

Nebojte se. Naši akční nepřizpůsobivý by ho na dvoukoláku s výpomocí celého příbuzenstva obratem šoupli do sběrny.

1 0
možnosti
JV

Takže názvy provozoven jako McDonald's (I'm lovin' it!), Pizza Hut, Kentucky Fried Chicken, Tratoria, Pizzeria, Subway, Kaufland, ČD Cargo a podobně budou taky zakázané, nebo doplněné českým překladem? Václav Havel International Airport se přejmenuje na Mezinárodní letiště Václav Havel, na místě Apple Store bude prodejna jablek, místo internet providerů budeme mít už pouze poskytovatele mezisítě a Laterna Magica se změní v Kouzelnou lampu?

Jsem jediný, komu takovéto zákony připadají poněkud přemrštěné a nepotřebné?

6 1
možnosti
DH

Letiště se jmenuje Mezinárodní letiště Václava Havla, to jste si asi ve "spravedlivém" rozhořčení nevšiml.

0 0
možnosti
Foto

Jen ať se Češi nadále zdokonalují v ruštině...

"Co dnes uděláš, zítra jako když najdeš"...:-)

3 1
možnosti
Foto

J30a80n 14M38a23c95k

20. 6. 2014 10:15

Cesi v Rusku necht se zdokonaluji v rustine.. to ano..

0 0
možnosti
JK

Navštíví-li tuto diskusi Rus, může se zadostiučiněním konstatovat, že rusobijci jsou prakticky bez výjimky lidé primitivní, xenofobní, těžce zakomplexovaní. Většinou nejsou schopni správně označit příslušníka ruské národnosti - sotva lze po nich chtít, aby se popasovali s azbukou. Své životní debakly rádi zdůvodňují nějakou formou spiknutí, v tomto případě ruskou rozpínavostí.

Pravda je taková, že většina obchodů či provozoven s ruskými poutači mají českého majitele, který tu či onu formu sdělení volí marketingovým citem. Jistě není nadšen, když nějaký populista začne prosazovat hloupý zákon přikazující, co na výlohu může napsat a co ne. Občan primitiv, z přirozenosti rusobijec, však totalitě tleská.

Při konfrontaci s ruským nápisem může český občan reagovat různě, dle svých duševních dispozic. Vzdělaný člověk si nápis přečte, obvykle mu rozumí, provozovnu navštíví či nenavštíví podle uvážení. Pokud nápisu nerozumí, zjistit jeho smysl není pro něj obtížné. Tak či onak nehledá dá v tom zásadní politický problém.

Primitiv však reaguje jinak. Ani ho nenapadne zdolávat Mount Everest, který pro něj dešifrování cizojazyčného nápisu znamená. Naopak zajásá, že opět našel jeden důvod, proč se mu v životě nedaří a důkaz, že je obklopen temnou konspirací. Skončí u toho, že školní docházku musel ukončit v 6. třídě ZŠ jenom proto, že zlá ruština byla povinným předmětem.

5 6
možnosti
PM

Geniálně napsané, do kamene tesat. Díky

0 0
možnosti
LK

Ano dneska jet na dovolenou je sázka do loterie aby tam nebyli ubytováni Rusáci jinak má člověk po dovolené je to zvěř.

2 0
možnosti