Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

V Polsku havaroval minibus s ukrajinskými dělníky z Česka, sedm mrtvých

Na polské dálnici A4 ve čtvrtek krátce před desátou dopolední havaroval minibus s dvanácti lidmi na palubě. Podle polských médií převážel ukrajinské dělníky z Česka zpět na Ukrajinu. Při nehodě zemřelo sedm lidí, dalších pět bylo zraněno, informovala policie. Náraz byl tak silný, že se minibus roztrhl.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

J23i76ř56í 78N60o68v51o95t58n32y 2588351123739

Jestli za tím nestojí Rusko s Putinem ??? Uvidíme,jak bude reagovat Rassmusen...

+1/−3
5.6.2014 19:53

P89e76t15r 98H93a74l76í19k 3197522183259

tak mi smazali podobny prispevek. To bych tedy neveril.

Zdejsi cenzura tedy jede.

0/0
5.6.2014 20:16
Foto

L28u45k23a63s 62Z48m68i41z45i32k 8892243490228

Chtěl bych mít starosti některých jedinců a řešit vhodnou či nevhodnou ilustrační fotku. Opravdu bych tyhle problémy chtěl mít. Rv

+4/−1
5.6.2014 17:29

A44l58o80i63s 54S85t59a87r37ý 3629709397142

Že by první výsledky Porošenkovy svolávačky? To ještě bude masakr.

+3/−11
5.6.2014 16:39

L74i57b13o33r 47M62a42c32u37r41a 6954827889939

já spíše nechápu, když už pro ukrajinské firmy v Polsku pracující dělají Češi.. to bude u nás něco špatně, hm?

+1/−4
5.6.2014 16:10

J65o51s10e62f 65N86o59v25á94k 1549646669571

Hned druhá věta v perexu:

Podle polských médií převážel ukrajinské dělníky z České republiky zpět na Ukrajinu.

Zdroj: http://zpravy.idnes.cz/nehoda-autobusu-ukrajinci-polsko-dlf-/zahranicni.aspx?c=A140605_135932_zahranicni_hro

+9/0
5.6.2014 16:21

J36a89n 82S52l34á57m73a 5214372213831

Mozna byste to mel nejak upresnit, nerozumim, co jste chtel rici. Dekuji.

+2/0
5.6.2014 16:21

T36o81m26á83š 12N61o97v74á59k 2308186873744

Čtěte pořádně! Naopak je mě překvapuje, kolik poláků je dneska v ČR ve fabrikách a na stavbách.

+7/0
5.6.2014 16:28

V96l83a78d88i79m12í48r 66H89á35j52e49k 4840172474191

Dnes ráno kolem 07:00 se podobný Ford Tranzit pokoušel předjíždět před křižovatkou pod Podhořany u Čáslavi, kde nákl.auto s cisternou odbočovalo vpravo.Snad jen nižší rychlost blbě předjíždějího náhodou zabránila hromadné nehodě cca 4 vozidel.Řidič: totální blbec se značkou E. Podobné manévry předváděl po celou dobu, co jsem za ním jel ( asi 20 km ), tentokrát raději v uctivé vzdálenosti.

+1/0
5.6.2014 16:07

T66o53m67á72š 80N48o12v57á62k 2968796153454

Nikdy jsem nechápal tu ukrajinskou obsesi zvanou mikrobusy...

0/0
5.6.2014 16:04

K49a48r24e85l 68V54a68l93a 9192882547930

je to ekonomicky vyhodne

0/0
5.6.2014 16:33

T11o38m76á98š 93N24o87v96á92k 2758496253934

Ukáčko za to platí stejně jako za velký autobus, je to přitom hrozně stísněné, ale rozumím, že tam bude trošku časová úspora a navíc lístek prodá Voloďa na ubytovně ve vedlejších dveřích a řidič přijede ke vchodu a vyloží zase na vesnici u dveří...

+1/−1
5.6.2014 16:37

K57a80r31e35l 81V32a43l30a 9492852377620

no vidite, koukam, ze uz to tedy chapete? ;-)

+2/0
5.6.2014 16:46

T26á62ň78a 25H67a76n98y73á70š51o70v13á 62V48ý18p82a21l69o10v33á 6299372862333

Hlivice a Vratislav. No , pak už tedy můžeme překládat vše i emerický New York , L.A a pod.Rv

+2/−10
5.6.2014 15:43

J42o21s85e55f 33N53o24v10á23k 1829416449711

V každém jazyce existuje tento typický znak, že geografické pojmy, které se nacházejí v blízké vzdálenosti od mluvčích těchto jazyků, se překládají (Regensburg - Řezno, Paris - Paříž atd.). Vzdálené a méně známé názvy takové ekvivalenty nemají. I v cizích jazycích existují "překlady" Prahy, Brna, v němčině samozřejmě i mnoha dalších měst.

+13/0
5.6.2014 15:47

P38a25v75e75l 53K52a86l77e67n86d72a 9484318594493

R^

0/0
5.6.2014 15:52

M62a17r35e38k 39F45l14e81k31a75č 1297562500561

Krásným příkladem jsou Drážďany

0/0
5.6.2014 15:56
Foto

T29o31m13a45s 54C95a93b33a79k 8765505194649

Novy Jork a Liptakov, mě obce nejmilejší! Jak pravil klasik.

+3/0
5.6.2014 16:15

P55e47t47r 33P72s14o60t92a 2872539125989

A co Brno, ta vesnice u Prahy ...;-D

+2/0
5.6.2014 16:44

J67i56ř92í 10M55a95n11d39á57t 4467822360936

Už jste někdy byla v  北京 ?

0/0
5.6.2014 16:16

V35i65k25t82o40r 84K29u73č88e65r43a 5979126246941

Stačí se podivat jak se jezdí na UK a Ru na YouTube.

+1/0
5.6.2014 15:43
Foto

L57u68k75a29s 14Z77m97i12z93i76k 8822743200608

stačí si zajet do polska a podívat se, jak se tam jezdí.... na youtube jsou pouze sestřihy toho, co diváky baví, určitě tam nikdo nebude sledovat slušné řidiče... taky se mrkněte a uvědomte si rozlohu a počet řidičů v těchto zemích...

+3/0
5.6.2014 17:33
Foto

Z27b71y20n52ě96k 17M88e77l61i12c33h37a19r 9125227945969

velká tragédie... škoda každého zmařeného života (a pro autora zprávy - "z Hlivic a Vratislavy" fakt není správně... nejde mi ani tak o přepisy z polštiny /Gliwice, Wroclav/ do češtiny, ale spíš o to "y" na konci)

+5/−1
5.6.2014 15:38

J41o10s53e69f 80N27o78v58á95k 1339706479981

Asi si myslí že je to jako Bratislava - Vratislava.

+3/0
5.6.2014 15:43

M64i73c68h55a26l 54K90u10c94h34t27a 6943664514902

Co mu napovědět Břeclav?

+2/0
5.6.2014 15:49

J94o74s84e17f 96N45o81v31á50k 1789106929601

Každopádně je to ostuda taková hrubka, je vidět, že nemají peníze na editory ani redaktory, když to dělá člověk původně z technické rubriky.

0/0
5.6.2014 15:44
Foto

Z56b73y45n51ě77k 96M37e64l80i91c56h30a93r 9115167825589

i člověk z technické rubriky má umět česky, pokud to zveřejňuje a nechá si za to platit...

+1/0
5.6.2014 16:32

R13a39d36o82m82í20r 25C73á12b 2273438337889

Mrzí mě každá zbytečná smrt na silnici. Na druhou stranu vím, jakým způsobem většinou tyto ukrajinské dodávky jezdí. Pokud nejsou na dálnici, tak mezi obcemi často 110+km/h, pět obličejů nalepených na čelním skle a hecují řidiče. A ten technický stav dodávek...po zkušenostech se v blízkosti těchto aut snažím jezdit minimálně.

+7/−1
5.6.2014 15:32

R55u33d92o44l35f 58Č82e48r96n38ý 3869191139286

Bůh s nimi.

+2/−2
5.6.2014 15:20

S64l22a94v38o97m71í46r 49B73e20n77e45š 6582707490604

Je mi moc líto těchto tragicky zesnulých osob.

+9/0
5.6.2014 14:59
Foto

L63u14b75o35m68í62r 85J68a52n32o44t60a 5746524266795

Autor Milan Hron si s tím teda moc práce nedal. CO TO JE JAKO ZA FOTKU?!?!8-o Na iDnesu se opravdu jen kopíruje a nepřemýšlí

0/−1
5.6.2014 14:58

V64i55k13t78o72r 28K70o85š49k80a 4232250977769

Já se tomu nedivím.... co jsem nesčetněkrát zažil v Polsku na dálnicích a silnicích. Tady u nás jsme slušní řidiči oproti nim. A hlavně zrovna jejich dálnice nebudu komentovat, protože to má do dálnice hodně daleko. Stačí se podívat na její šířku a zrovna u těch fotek z nehody je to patrné... :-(

+2/−3
5.6.2014 14:58

J87o43s86e43f 33C20í82s43a64ř 7777532520160

tak ty nový jsou v pohodě, ale ty jejich "rychlostky," to je teda něco :-/

0/0
5.6.2014 15:05

V63i21k71t96o57r 39K22o89š54k90a 4762420917289

No právě tohle je kus té rychlostky....

0/0
5.6.2014 15:08

M35i54c55h46a87l 91K63u87c56h26t50a 6413424454982

Podle těch fotek to napral v plné rychlosti do silničářského auta s tou svítící šipkou, za tohle silnice fakt nemohla, asi usnul...

+3/0
5.6.2014 15:23

J77a59n 36S65l63á59m23a 5524332823131

Nevite o cem pisete, stalo se to 254 km dalnice A4 dalnice, a co se tyka teto dalnice, tak ta je uplne v cajku a nase se s ni nedaji prilis srovnavat. A jeste jedna vec, kdyz jsem se dival na diskuzi na polskych serverech, tak 90% prispevku je apel, aby ridici jezdili slusne a opatrne, nenechali se vystresovat - cituji "namachrovanymi kokotkamy, co si denne nemyjou vejce". Krome toho Polaci konstatuji, ze nejagresivnejsi a nejbezohlednejsi ridici jsou prave oni a Cesi.

+2/0
5.6.2014 15:31

B17o31g95d66a54n 51O15k84r38e87g28l88i60c87k27i 9177932319653

P. Koska - mam wrażenie, że nie był Pan w Polsce dalej jak w Tesco w Raciborzu, skoro pisze Pan takie bzdury. Autostrada A 4 na odcinku gdzie był wypadek ma standard międzynarodowy, czego wszystkim czeskim autostradom życzę.

+1/0
6.6.2014 11:59

J24a92n 23B22a94č64o20v78č42i14n 1822304715435

Asi tak.http://prostozopolskiego.pl/opole-2328-Wypadek_śmiertelny_na_A4___7_osób_nie_żyje

0/0
5.6.2014 14:54

J69a67n 31S12l74á44m56a 5134572803871

Jojo, link je uveden i v clanku, nevim jak je to s pravy co se tyka zverejnovani fotografii, myslim, ze neni mozne si je jen tak foto stahnout a uverejnit, no v kazdem pripade je lepe neuvadet zadnou fotografii, a v prvni rade uprimnou soustrast rodinam mrtvych. Busik to pry napalil do dodavky udrzbaru, kteri kosili brehy dalnice. Ridic busiku pry stojici dodavku zaznamenal na posledni chcili, zacal brzdit, dostal smyk, prevratil se a strechou naboural do dodavky udrzbaru. Misto koseni pry bylo dobre oznaceno. No strasny.

+1/0
5.6.2014 15:06

R97o48m48a56n 64M90r85ó19z89e89k 8947358411562

Celkem na místě podle Gazety zasahovaly čtyři sanitky a dva vrtulníky letecké záchranné služby z Hlivic a Vratislavy Když tak Vratislavi

+1/0
5.6.2014 14:52

R75i19c11h11a18r26d 83S18n90a30h95a 4151297866188

Krásné ilustrační foto z Číny. ;-D;-D;-D  Rv

+1/−3
5.6.2014 14:49

J45o41s33e96f 25D71a31n76í22k 9956218802535

Zase jsou Poláci o kus před námi. My stále používáme tu pitomou latinku.

+2/−3
5.6.2014 14:37

J84a43n 35S73l35á65m42a 5554942403951

To jste me fakt rozesmal;-D

+2/0
5.6.2014 14:45

J17a27n 51H51a45v13l77i97n54a 9574706389253

tvl, tak nejen ze Cinani staveli v Polsku dalnice, oni jim tam uz delaji i zachranare ;-D Jestli to Psonky s tim outsourcingem trosku neprehaneji

+2/−1
5.6.2014 14:36

M14i96l44a40n 32M56r93o32c78z63k53o62w24s14k45i 4530896977298

To ilustračí foto je fakt děsný. Kdyby tam byli alespoń fotky z té země kde se to stalo. Myslím si, že by bylo lepší tam v některých případech nedávat žádné foto.

+3/−1
5.6.2014 14:31

M79i41c18h28a22l 36K94u23c15h20t88a 6813334544502

Ilustrační foto je super. iDnes je prostě světovej...

+15/−1
5.6.2014 14:29

J97a95r64o56s59l33a29v 72N80o59v24á83k 3497214274486

Jo, strmý nárůst globalizace a do nebe volající nekompetence pisálků.

0/0
5.6.2014 14:34
Foto

R27i65c73h98a78r84d 84V17e45s19e50l82ý 5437962401986

a ještě ten popisek k tý fotce: činští záchranáři...... ;-D...malinko faux paux...;-D

+1/0
5.6.2014 14:35

J21a26r18o79s95l39a73v 98N17o60v58á14k 3387864824956

Vždyť nikd enení psáno, že foto musí být. Někdy je prostě méně lépe než více.

To je jako napsat článek o Porsche a jako ilustrační fotku tam plácnout John Deere. Dyk to má taky 4 kola.

0/0
5.6.2014 14:28

N65i92k32o17l33a75j 65K23r87e29č47e18v 5492856743505

Je mi jich moc líto, vím, že si Ukrajinští dělníci platí odvoz domů, protože mafie je na nádražích okrádá. Upřimnou soustrast jejich nejblžším.

+2/0
5.6.2014 14:23





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.