Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Oslovuje se správně pane Langře, nebo Langere? Poradí nová příručka

Koncem tohoto roku vyjde v mnoha směrech průlomová Akademická příručka českého jazyka, která vychází z častých dotazů a nejasností uživatelů češtiny. "Nová příručka českého jazyka popisuje páté pády i od sebebláznivějších jmen," říká její spoluautorka Markéta Pravdová.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

R20o96m91a56n 42M21i49r34o76s17l46a27v 4677873127756

Možná máme i zbytečně moc slov.Například proč říkat "prohra", když se to dá tak krásně klausovsky označit jako "nevýhra"?  Takže až Řebíčkova Slávie nevyhraje zápas 0:7, tak to bude znít nejen lépe, ale i  pojmově úsporně. Stejně tak můžeme nazývat éru Kalouska namísto nehezkého "ekonomický propad (pokles, sešup...)"   jako ""nerůst"""  (navíc bez komplikovaného kroužku na u, tedy "nerúst. ":-)

0/0
16.9.2013 11:36

P92a72v36e42l 63K21r95a24m34e24r 9503197859115

Dobrý den, jsem váš nový ředitel a jmenuji se Václav Kot. Pro ty, co koktají jednoduše Vašek :-)

0/0
15.9.2013 9:05

T83o68m51a80s 36M23a18t36e46r31a 4216371173123

Langer by měl být oslovován pouze:

"Obžalovaný povstaňte ... "

+3/0
14.9.2013 16:44

K44a92r69e34l 81V94í89t 1241930137918

Od Daniela, tu nevidím ani písmeno, jen blbé názory.

0/0
14.9.2013 15:34

A95l71e77x16a33n34d47e50r 17W64i65n89t53e78r 9749394713611

asi  by to bylo pane Langer ne, u nekterych cizich prijmeni je nejlepe v nekterych padech tvorit vyjimky a uvadet v zakladnim tvaru

0/0
14.9.2013 14:36

K98a35r60e75l 12V54í98t 1411540297718

U něktzerých příjmení, je lépe je neznat.

0/0
14.9.2013 15:35

K16a79r76e55l 18V58í17t 1841110977798

Minus z

0/0
14.9.2013 15:35

D14a71d51a21k 89P23e93t94r 7201420894888

Také je možné oslovit, Íčko.

+2/0
14.9.2013 9:27

K42a36r88e50l 71V46í60t 1131620407698

Velmi výstižné

0/0
14.9.2013 15:32

K39a19r56e41l 46V93í73t 1401910577378

LANGRA, doufám, už nikdo, nikdy neosloví.

+1/0
14.9.2013 8:46
Foto

O83l48d85ř87i59c14h 31V22y39k82y73d53a86l 1159451229554

Snaha o zjednodušení češtiny je evidentní. Podkladem je špatná úroveň středních a vysokých škol.....kvantita vítězí nad kvalitou.

+1/0
14.9.2013 8:40

K80a48r66e20l 73V62í93t 1791520287308

Je málo vysokých škol, kde se čeština učí.

+2/0
14.9.2013 8:47

J63a28r84o62s14l92a50v 10M89a66j25s48t73r 6786661261514

asi je to fakt pocitové, mě docela tahá za uši, když mi říkají, i když správně, pane Majstře.

+1/−1
14.9.2013 7:46

K20a28r89e23l 34V72í80t 1821740887688

R^R^R^R^

0/−1
14.9.2013 8:47
Foto

B39r50o12n36i76s77l79a12v 85G24a77b96r17y17š 2682109921

Když se kouknu do diskuzí, jak tady někteří na češtinu nadávají a jak by ji různě osekali, když sami neumí pořádně psát, jsem rád, že tito takové pravomoce nemají. A těm taky vzkazuji, že čeština a vyjadřování je vaše vizitka. A je nesmysl se vymlouvat na to, že "píšu rychle, nemám čas to kontrolovat, nechce se mi" a tohle a támhleto. Váš krejčí taky řekne, že toho měl spoustu a vykašlal se na poslední knoflík na kabátě, stejně ho nezapínáte. Uvědomte si, že čeština je nádherný jazyk, bohatý a plný dvojsmyslů, které pochopíme jen my. Važte si ho a chraňte od toho cizojazyčného hnoje.

+4/0
14.9.2013 2:24
Foto

O31l58d82ř60i61c15h 94V89y46k12y87d25a34l 1189401609264

Ano. Máme nádherný jazyk, ale vzhledem k jinotajům si často nerozumíme.;-)

0/0
14.9.2013 7:15
Foto

J22a22n 96B11r86a23u64n 1888428313825

Oslovuje se správně pane Langře, nebo Langere?

Íčko je správně!

+3/0
13.9.2013 22:32
Foto

I15v65o 72L87a60d25e16n17b79e63r43g59e65r 3343873627546

To poslední "příručku" v roce 1993 jsem si koupil. Hned prvních několik stran mi odradilo od prohlubování mateřského jazyka, jelikož byli plné cizích slov. A i na dalších stránkách jsem nenašel nic, co by se mi líbilo. Tak jsem ji tenkrát dal nově přistěhovaným Vietnamcům. Záhy zmizeli, tak jsem se ani nedozvěděl byla-li jim k něčemu dobrá.Tato nová příručka vypadá slibněji. [>-]

0/−6
13.9.2013 22:23

B93o55h62u61s84l93a20v 67K22r79á65l68í50k 2391780989396

Takže si jazyk prohlubujete sám, když příručki nepomohli?

+2/0
14.9.2013 2:34

P27e57t50r 71N18o27v37o76t27n65y 4559865182474

Zase jenom hlouposti, kdyby už konečně Ústav pro jazyk český udělal pořádnou evoluci.

1.Zrušit krouškované u (ů), které nemá vůbec žádný význam a klidně by se dalo psát vúbec. 2. Přizpůsobit psaný projev mluvenému a psaní znělých a neznělých souhlásek zjednodušit. 3. Zjednodušit psaní y/i zejména v příčestí ( ženy s měkým "i" štastnější nebudou i když chápu ženy, že chtějí tvrdé....) 4. Pravidlo pro abecední třídění v češtině je tak příšerně pojaté, že by zejména v počítačové sféře by stálo za zjednodušení (nerozlišovat u třídění pozici písmene 5. Přechodníky ( dnešní mladí ani neví co to je) považovat již za archaismus a jeho použití nedoporučovat

6. bez pátého pádů ( nemá ho ani slovenština) by se čeština také obešla a šlo by použít po nějakou dobu obě varianty. 7. U cizích slov ( zejména angličtiny) klidně použít pro psaní tvar cizí. Čeština byla ve středověku diplomatický jazyk, dnes se už nestane, tak bych se vůbev konvergenci s angličtinou nebránil a v rozumné míře naopak tomu šel naproti. atd atd.

+2/−11
13.9.2013 21:52

M41a28r19t36i79n 45F87r94a97n59t17i94š56e64k 7765110633135

a psát kroušek je taky dobrý nápad :-)

+10/0
13.9.2013 22:13

M42a17r83t26i53n 37F66r77a44n94t39i16š12e29k 7805600553415

a prosím, prozraďte mi, jak bez pátého pádu řeknou naší potomci na podobné nápady "tý vole"?

+6/0
13.9.2013 22:18

R69o92m89a14n 40M66i50r55o24s53l49a36v 4227233337476

Možná by se pády  mohly zrušit úplně, To by pak byla teprve nádhera.

0/0
16.9.2013 11:22

J13a90k93u14b 61M41l90y84n16á80r 7925775788557

A co takhle jedno z y/i vypustit, to by hned bylo jednodušší ne?  A mně/mě se taky plete, tak pryč s ním. Jsme malej národ, tak nám musí stačit jedno...

+2/0
13.9.2013 22:38

K48a24r94e82l 21K59ů71r75k66a 9370119107863

Voni jsou hlava pane Novotný, na to přišli sámi? Měli by znovu chodit do ZŠ, aby se naučili aspoň základy.

+2/0
14.9.2013 8:24

P40e65t31r 71N90o12v20o35t76n98y 4249505842864

Až mně zdůvodníte proč psát kroužkované "Ů", tak si svoje překlepy rád opravím.   Až mně zdůvodníte, proč lexikální třídění v češtině je tak příšerně pojaté, že to nemá snad žádný jazyk na světě, tak  opravím překlepy i všech ostatních.

"Napsavši reakci, poveřeřím" - vždyť tomu ani mladí nerozumí.  A přitom je to správně.

0/0
14.9.2013 21:01

M18i20l61o86š 93P17e98c57h65a25r 6619500566797

„Napsavši reakci, poveřeřím“ není správně ani omylem. Budoucí přechodník (vyjadřující časovou předslednost děje, který se odehraje v budoucnosti) se sice tvoří od dokonavých sloves jako přechodník minulý, ale s koncovkou přechodníku přítomného, tedy napíše/napíšíc/napíšíce. Vy jste použil přechodníku minulého, jímž se vyjadřuje časová předslednost v minulosti (předminulý čas).

0/0
14.9.2013 23:55

J75i88t92k26a 31P75a69v23l24í77č81k52o12v56á 6336736196957

Jasně, v Máji místo zvolání "Hynku, Viléme, Jarmilo!" bude Hynek, Vilém, Jarmila!

+3/0
14.9.2013 8:34

M12a49r19t88i72n 30F12r51a30n24t13i79š24e21k 7365300413595

:-D

0/0
14.9.2013 9:19

R77o48m79a71n 71M39i37r19o83s46l82a35v 4477693227226

To je dobrý:-), U Jarmila by se mohlo přidat i příjmení bez koncovky ová. Takže nové správné zakončení básně by bylo například: Hynek, Vilém, Jarmil Smetana!!!, Event. nedržet se ani 1. pádu, ale tvůrčím způsobem je prostřídat.

0/0
16.9.2013 11:28

M40i67l17o54š 86P50e94c16h71a89r 6979130516617

Ježkovy, omylem jsem vám klikl na plus; mělo to být minus, omlouvám se.

0/−1
14.9.2013 17:06

C20. 51J78. 4832939471349

spoluautorka Markéta Pravdová, nebo Markéta Pravdaová

+1/−1
13.9.2013 21:40

J72a21r10o14s35l46a75v 13H60a12š90e48k 8559130812438

možná i Lásková, či  Láskaová

0/−1
13.9.2013 23:55

O90l64g71a 76S89v72o67b87o75d97a 9413670983402

Ci Laskovova, podobne jako tenistka Sarapovova?

0/0
14.9.2013 16:41

E10l44e48o10n40o63r80a 17N20o46v43á 1134805506529

Kolikrát budeme číst o nové příručce a kolikrát budeme číst různé paskvily různých redaktorů? Hlavně v titulcích.

+2/0
13.9.2013 21:28

S98t68a27n29i86s17l17a13v 74R66o84s44e12c71k67ý 9475459131269

V Jihlavě oslovování 5. pádem příjmení připdá lidem směšně, běžné je : pane Novák, u hromady příjmení vznikají tvary typu pane Langře.

0/0
13.9.2013 21:22

V63á89c18l90a32v 74J32o53n30á67š 8952483292673

Jihlava je směšná....

+2/−1
13.9.2013 21:39

M28a57r77t54i60n 91N37e34r76m62u64t 9377917238689

taky si myslím, to křivení jména do 5. pádu za každou cenu a vzniku trapně kostrbatých a vlezlých oslovení bych klidně zrušil, mě to nijak neuráží

+1/−2
13.9.2013 21:45

J74i43ř27í 48P89e41š60a76n 9936945750658

Nevzdělanců a blbců je, a nejenom v Jihlavě!

+5/−1
13.9.2013 22:38

B48o21h63u54s98l66a85v 33K26r16á55l18í78k 2481100349796

Nejen v Jihlavě. Prakticky všude se v reálném jazyce oslovuje příjmením v nominativu jmenovacím. Oslovovat pana Krále "pane Králi" zní směšně.

+1/−3
14.9.2013 2:37

M98i19l15o57š 20P13e28c15h17a67r 6909330626127

Směšně to zní vám. Mně ne.

+1/0
14.9.2013 17:07

J88o22s79e72f 78S77o95k78o14l 2740169222669

V tomto případě to má znít: "pane zloději"

+1/−1
13.9.2013 20:03

F64r77a48n65t61i61š66e88k 46L65u61f29t 5157569864176

Langer byl můj šéf a oslovovali jsme ho pane Langer.

+1/−10
13.9.2013 20:02

J42i32ř30í 37N93e74u44m98e69i14s55t74e34r 2122915893551

No jo, ale takhle to skloňují tak maximálně vrátní.

+7/−3
13.9.2013 20:07

F34r79a49n54t16i33š44e25k 46L36u91f74t 5257919704636

A fyzikové

http://utf.mff.cuni.cz/info/lide/langer.html

+2/0
13.9.2013 20:27

P55a83v46e22l 47P31o64n18c43a20r 1853364632957

proctete si mistni diskuze, budete se divit :-P

+1/0
13.9.2013 20:44

J56o20h36n 49M65a11t80e83y 4960175832

správně by to bylo: číslo 31546 zpět do cely

+4/0
13.9.2013 19:51

F11r12a10n29t17i98š50e10k 90B87a89r54t67o89š 5269451385685

Nejlepší je ho oslovovat Íčko...

+7/0
13.9.2013 19:49

M87i29r20o13s36l42a11v 25P58o47k56o11r59n90ý 3162955225838

Správně se říká pane Langr, protože jméno se vždy vyslovuje podle pravidel jazyka, z kterého pochází. A v Němčině se písmeno "e" před "r" vypouští. Opravdu jsem se válel u televize, když všeználkové reportéři říkali "Merkelová" místo správného "Merklová".

+1/−4
13.9.2013 19:44

A90n52d80r17e65a 42N17o52v29á 8734391946955

jsem zvědavá jak třeba vyslovujete "eiffelovu věž":-)

+2/0
13.9.2013 19:46





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.