Kluk spadne ze skály ale zdejší ňoumové řeší to, jestli umí záchranáři anglicky nebo německy...

"uklouzl na vyhlídce Jizera na Smědavě" Marně vzpomínám, kde je na Smědavě vyhlídka Jizera

uklouzl, aha...

tyhlety adenalinovy sporty s malejma detma..nechapu 

Výlet po turistické značce je adrenalinový sport? Degenerace lidstva pokračuje.

Soudím, že se tu ti Nizozemci snažili domluvit světovým jazykem angličtinou, nikoli svou mateřštinou. Němci taktéž angličtinu poměrně slušně ovládají, aspoň ti mladší. Menšinový jazyk jako čeština fakt nikoho nezajímá.

Člověk, který není hulvát a primitiv, se obvykle zajímá o jazyk země, do které cestuje, a respektuje, že cizí jazyky jsou v té zemi menšinové.

Ja si myslim, ze zachranari umi vice-mene anglicky nebo emecky. Ovsem pokud dojde k nehode, nebo jinemu stresu, lide mluvi rodnou reci. Znam to z vlastni zkusenosti, protoze mluvim sice anglicky i nemecky, ale kdyz maji holandane problem zdravotni, nebo je okradou a pod. tlumocim jim v holandstine.  Takze verim, ze jak dite, tak i rodice mluvili prevazne holandsky.

rodnou-nerodnou. Ono spíš je to tak, že rodiče byli v šoku a a hysterčili, místo normálního pokusu najít společnou řeč. Což se není co divit.

No tak to musim tedy nesouhlasit. Za svych studijnich let jsem pracoval v Jizerkach v restauraci a Holandani tvorili pomerne znacnou cast hostu, predevsim v sezone. A domluva s nimi probihala v kombinaci anglictiny a nemciny, vzdycky se nejak domluvit dalo, ale o nejakem valeni nemuze byt rec.

to patrilo panu Valovi, nejak to zlobi..

"komunikace s nimi byla slozita" skoro kazdy Holandan vcetne uklizecek a pod. vali anglictinu. ( plati pro Dany a Svedy taky) Nicmene vzhledem k tomu, ze se v celem Holandsku nevyskytuje zadna skala nebo strmejsi kopec, ze ktere by se dalo spadnout, tak ty deti nemaji ani predstavu o tom, ze skala muze treba klouzat

To mě přesně napadlo, že komunikace byla složitá hlavně proto, že český záchranáři neuměj anglicky   Snad kluk nebude mít trvalý následky.