Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

VIDEO: Letící kamion a obří výbuch. Americký řidič natočil děsivou nehodu

Letící kamion, obří výbuch a šťastný konec. Atributy dobrého akčního filmu se staly realitou v americké Indianě. Palubní kamera projíždějícího řidiče tam totiž zaznamenala na první pohled děsivou nehodu kamionu. Videozáznam uveřejnila agentura Reuters.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
Foto

S81t83a64n90i36s52l93a38v 90T75e67s13a44ř 9817554962494

nechte tyhle pípoviny Plesku!!!

0/0
8.8.2013 11:52

M32i21c86h64a95l 27C23h65a29l74u26p37a 6628310299173

Na tamtom serveru tomu rozuměli, zdejší cenzor nejspíš ne.

0/0
5.8.2013 21:26

D73a79v24i18d 53P74e85š72e96k 3873361558180

to by mne zajimalo jak ve vasem svete letaji kamiony a vypadaji vybuchy paliva...

+2/0
4.8.2013 11:54

D38a48v54i52d 48P48e14š65e49k 3633701988710

zajimave, toto byla reakce na Libora Hosaka

zase nejaka bangovina na idnesu

0/0
4.8.2013 11:55

R61o35m65a75n 68P55o60l38á64č67e47k 1520736450475

Jasné 4 body... Nedal mu přednost zprava ;-D

0/−1
3.8.2013 21:40

L88i76b69o71r 14H36o80s29a73k 3885232264636

"Letící kamion a obří výbuch. Americký řidič natočil děsivou nehodu"V podstate je ten titulek pravdivy. Akorat snad - ten kamion neletel ale spis poposkocil. A obri vybuch nebyl ani vybuch ani obri, proste urval nadrz a vylite palivo zacalo za kamionem horet. Nicmene desiva nehoda to byla, kdyz pomineme ze se vlastne nikomu dohromady nic nestalo :-)

+13/−1
3.8.2013 15:18

R66o20b19e24r45t 91P48a30c96i37n41a 7744269535701

No pokud bereš šířku dvou pruhů jako poskočení, tak je to pravda. A s tim vybuchem je to zrovna tak. Ten ohnivej mrak mel jen par metru (5 koule? a tak 10 mrak?)vysky. Prrrrkotina. :-)

+7/−1
3.8.2013 22:09

L10i11b77o13r 10H25o88s79a91k 3655712894416

Neni to ani let ani obri vybuch. Nemuzu si pomoct.

+4/−5
3.8.2013 22:11

R61o75b61e51r91t 92P28a54c52i11n60a 7354249505601

No mozna to chce min koukat na akcni ptakoviny. Realita bývá méně efektní.

+4/0
4.8.2013 23:32

K44a93r54e59l 65Z79a28c95e85k 7231119741867

pan Hosák sleduje hodně Kobru11...:-/

+3/0
5.8.2013 11:23

K28a52r52e54l 59S86t53r45o85b49a80c97h 1976270987500

To je divné. Na citovaném serveru www.telegraph.co.uk je řidičův komentář "vypípaný", ale na iDnes je v "plné palbě". A přitom jsou tak cimprlich na určitá vytečkovaná slova v diskuzích.

+12/0
3.8.2013 14:45

Z52d87e59n63ě53k 85H46r16u16b20ý 5235648891486

Kdo hledáte obří výbuch, tak tím je zřejmě myšlen tento článek.

+9/0
3.8.2013 13:43

J50a26n16a 10N12o98v55á10k47o70v14á 7747940229568

Titulek jak z Blesku, ale na videu inzerovaný let kamionu ani obří výbuch nenajdete. :-/Rv

+6/−3
3.8.2013 13:25
Foto

J60o47s80e76f 53M97o62u47č31k11a 9809468461441

To je tim ze moc koukate na televizi kde i 20l kanistr benzinu srovna se zemi barak...

+2/0
5.8.2013 12:51

J45a31n63a 96N45o32v74á96k95o27v52á 7497140279548

A Vy jste se málo učil, "kanystr" se píše s ypsilon a u benzinu záleží na koncentraci výparů ve vzduchu, nikoliv na objemu kanystru. Ano, náklaďák blafl slušně, ale vzhledem k tomu, že tahač zůstal takřka nepoškozen, jistě se nejednalo o "obří výbuch", inzerovaný v titulku.

0/−2
6.8.2013 11:25

R87o58b72e89r54t 67P38a46c21i91n84a 7124949155281

Další měřítko ala Kobra 11...

+2/0
6.8.2013 20:58
Foto

P64ř62e20m63y26s16l 17Č39e71j47p 8588637298376

To tady kde komu mažou příspěvek, jen když se v něm objeví "to je v p....", že prý se sprostá slova nemůžou ani vytečkovávat (co je na pr..., sprostého nevím, když ji má kde kdo :o), a ejhle tu asi cenzor u článku zaspal ...

+13/0
3.8.2013 13:03

M36i48c79h18a58e71l 37M89e90n77s16i98k 8191706210422

Jak, že ji má kdekdo? V redakci ji nemá ani jeden/jedna!

(Otázka zní, jak je tomu s mozkem. Ten snad sprostý není. Přesto mi občas připadá, jako by u redaktorů jeho používání bylo na indexu:-/)

0/0
5.8.2013 13:38

P36e68t78r 40R64o41m84á87n20e46k 8584857354414

Svatá prostoto... zatraceně! :-)

+4/0
3.8.2013 12:37

J89a48n 10K19ř71í21ž 6765533325778

.......šmarjá,do kýble,já se zjevím,kruciš,no toto!

+5/0
3.8.2013 14:24
Foto

A37n73t83o14n64í16n 44S95t95r45e77j79c 8325634955504

To tedy jděte k šípku! ;-D

0/0
6.8.2013 18:33

V60l69a70d98a85n 11Č58e11r39n15ý 6894479598

Ten letící kamion a obří výbuch z nadpisu jsou kde? Já jsem viděl jenom poskakující kamion a vzplanutí návěsu. :-P

+20/−6
3.8.2013 12:20

J44a88r14o90m50í66r 79S37v30o81b74o50d61a 2500571619667

Zpravodajství ve stylu NOVA. Chtěl jsem napsat to samé.... Prý obří výbuch...tak ten jsem viděl naposledy když 1986 vybuchl raketoplán....:-/

+2/−2
3.8.2013 12:40

P83e14t67r 21Z51á15l53e45s75n78ý 3724544980731

No ale kliknul jste na článek a shlédnul jste video, takže nadpis zafungoval;-).

+6/−2
3.8.2013 12:54

J67a84k61u17b 40V85e38č65e82r67k29a 4784932304464

Ou šit :-)

+1/0
3.8.2013 12:07

J45a52k96u43b 54S10t32a36š17e38k 8444678254712

Zajímavé, já čekal samý ou máj gád, ou máj gád.

+3/0
3.8.2013 12:11

J93a35n 38K56ř23í89ž 6875543195718

Gott, was es ist!

To by taky šlo.:-)

0/0
3.8.2013 14:26

P32e11t10r 45H47e41n57d84r16i10c32h 6806382980972

Jak vidno, v USA i náklaďáky umí létat ;-D Ještě, že to dobře dopadlo.

+2/0
3.8.2013 11:57

M51i41c76h33a71e72l 70M66e70n57s39i72k 8651146410912

Zajímavé video, ale asi to Mafře překládal nějaký emerikánský rodilý mluvčí;-D

Žádné "Dopr...., co to kur.., dopr....," šokovaný řidič nevykřikuje.

 

Pak se někdo diví, že Miloš nazývá tento kuriózní "zpravodajský" tým novinářským póvlem a hnojem.

+4/−13
3.8.2013 11:37

E36l80i74š41k54a 63K83u93č59e52r38o67v91á 7909642363393

máte nějaký lepší překlad výrazu "holy shit"?

+3/0
3.8.2013 11:51

O14n80d22ř64e82j 45R11a64z39ý52m 2165736755527

Nejlepší jsou doslovný překlady.. mají kouzlo.. Svatý hovne! ...Co to kurva?!

+17/0
3.8.2013 12:07

J53o24z72e51f 15D95u53h43a67c47e27k 7801420153770

Svaty exkremente, co ta souloz!

+31/0
3.8.2013 12:22

F97r24a93n49t84i67š81e94k 46L43u93p83í49n40e32k 8881336326152

;-DR^

+2/0
3.8.2013 12:46

V16ě91r60a 76L14o81r71e95n93c52o84v57á 5296200814

;-D

0/0
3.8.2013 13:40

J28a20n 38K90ř47í47ž 6145313505968

;-D;-D;-D;-D;-D

R^R^R^R^R^

0/0
3.8.2013 14:27
Foto

A91n68t59o56n30í77n 78S52t13r35e55j31c 8195224775884

;-D;-D;-D

0/0
6.8.2013 18:34

O72l39d19ř88i23c82h 12M31á30n93e97r84t83, 11i83D50N62E83S45.32c24z 5742253739424

Navrhněte lepší překlad :)

+2/−2
3.8.2013 11:56

J53a92n 64M59a18j96e59r 5127737

R^;-D

0/0
3.8.2013 12:29

E18v93a 41Č36e23r89n47á 9384623322917

Navrhla jsem, ale objevilo se: Redakce iDNES.cz si nepřeje, aby se váš příspěvek objevil v diskusi, protože je v rozporu s pravidly pro diskutování na tomto serveru. Děkujeme za pochopení. Identifikační číslo nepovoleného příspěvku je: 62178609. Přečtěte si Pravidla pro diskutování a tento článek.

+3/0
3.8.2013 14:06

E93v51a 28Č84e91r46n73á 9894623232577

Do plči no to mě pos€r ty vole, návěs v prd€li a na tahači rozmrdanej podvozek.

Tak, navrženo, a ne že mi to kolega umaštěnec smaže, to by pane Mánerte nebylo fér!

+12/−1
3.8.2013 14:07

M65i75c44h29a28e51l 22M32e43n94s21i75k 8161526230492

Pravděpodobně jste, pane Mánerte z iDnes.cz, nepochopil, o čem jde řeč:-)

Ten řidič opravdu nevykřikl nic jako "DOPR a tři tečky" ani "CO TO KUR tři tečky".

Pokud chcete zůstat "seriózním" serverem (a víte, že pouze zdánlivě, protože serióznost deníku dělá úplně něco jiného než to, zda se v něm objeví nějaká vulgarita), nepokoušejte se překládat spojení typu "Holy shit", "What a f*ck" a podobně, nechte je prostě jak jsou.

Bude to lepší, věřte.

(upraveno, neb: "Redakce iDNES.cz si nepřeje, aby se můj příspěvek objevil v diskusi, protože je v rozporu s pravidly pro diskutování na tomto serveru.")

0/0
5.8.2013 13:29

J93i96r92k61a 52S32t78r90á34n18s72k23ý 9449174956873

Koukám, ty umíš anglicky jak já turecky ;-D

+3/−2
3.8.2013 12:00

J26a52n 27M96a16j94e47r 5357157

Omlouvám se za mínus. Mělo to být samozřejmě PLUS;-)

0/0
3.8.2013 12:30

T28o36m80á28š 44M75a70r51n51ý 7754957112703

- Ja, ja, oh mein Gott, noch weiter!

- Ano, ano. Ó můj Bóže. Ještě, ještě.

0/0
3.8.2013 13:23

E34v85a 84Č19e21r55n38á 9764253462177

- Ne, ne, to se tam nevejde.

- Vejde, neboj.

- Au.

- No vidíš.

+6/0
3.8.2013 14:40

J93a33n 87K55ř16í54ž 6565713865438

Mensik - furt(neboli stále)čekáme na váš překlad!;-D

0/0
3.8.2013 14:28

M25i51c60h55a58e47l 30M70e68n21s94i26k 8911656420862

Poslal jsem a dostal akorát jakýsi chybový kód a že si redakce můj překlad nepřeje ;-D

0/0
5.8.2013 13:41

J94a49n 18K57ř89í80ž 6285853935568

..................tak ho šoupněte sem!

Co vám brání?;-D

0/0
5.8.2013 13:52

L30i63b96o94r 14H18o67s55a82k 3345382604736

Obri vybuch na obrim bulvaru ;-D

+6/0
3.8.2013 11:35





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.