Když už jsme u toho, nemělo by se místo slova "Hracholusk" použít slovo "Hracholusek"? Plzeňáky jsem v životě neslyšel používat tvar "Hracholusk"!

No, to je takový překladatelský oříšek. Já bych řekl "z Hracholusků"

Já vím, že je to jako hrách na zeď házet, ale páni redaktoři, jediná základní jednotka času je SEKUNDA. Jednotka objemového průtoku je metr krychlový za SEKUNDU. Mohli byste si to zapamatovat a používat? Na vteřiny zapomeňte a schovejte si je pro úhly. Jak to pak mám vysvětlovat studentům ve škole? (No zatím jim to vysvětluji tím, že někteří novináři jsou ze staré školy, ale až nastoupí mladší generace, tak to budu muset asi omlouvat tím, že ve škole taky kašlali na učení.)

Úhlová sekunda nebo metry za vteřinu.

Z pohledu češtiny jsou to synonyma a na výsledek výpočtu to nemá žádný vliv. Max. to irituje ten druh učitelů, který chche mít výsledky dvakrát podtrhané zelenou pastelkou.

Buďte rád, když v textu nemíchají základní a nezákladní jednotky: vteřiny a minuty, metry a fotbalová hřiště.