Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Replika Vítězného oblouku vypadá jak obří podvlíkačky, stěžují si Číňané

Mrakodrap, který měl připomínat slavný Vítězný oblouk, v Číňanech vyvolává hněv. Místo pařížské památky vidí ve stavbě pojmenované Brána na východ obrovské podvlíkačky. Monument na počest čínského hospodářského vzestupu čelí kritice ještě před dokončením.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

10doktor10

Ubohý Číňan kopírovač

nikdy nedosáhne kvalit, které vybudovali naši předkové. Namísto toho aby si budovali vlastní kulturu, tak se nezmůžou na nic jiného než kopírování a krádeže nápadů. Jsou k smíchu ;-D

0/0
5.9.2012 17:31

biggles

Re: Ubohý Číňan kopírovač

není a nikdy to neměla být žádná kopie vítězného oblouku a jde o britský projekt.

autor si jen neodpustil v úvodu článku nahrávku na klišé - naletěl jste... ;-)

0/0
5.9.2012 17:55

biggles

autor článku by si měl ujasnit

význam slova replika...

působí dost směšně.

0/0
5.9.2012 14:44

Propána Butána

Čínská realitní bublina

je skutečností.

Je ale otázka, jestli by k ní britská firma měla přispívat. Ještě se to může obrátit proti nim / nám...

0/0
5.9.2012 11:19

Plác

Když dva čtou totéž nemusí to být totéž

Originální článek v britském Telegraphu lze brát jako celkem sympatickou sebeironii. Britský deník si utahuje z nevkusu britských architektů. Čtenář idnes zvyklý na neustálé zesměšňování všeho čínského však v překladu článku vidí jenom příležitost zanadávat si na Číňany.

Článek je o britském nevkusu, ne o čínském. To, že Číňané odpornou stavbu povolili je jiný příběh.

+3/0
5.9.2012 9:08

Propána Butána

Re: Když dva čtou totéž nemusí to být totéž

Každý máme vlastní kontext - Čínani, Britové, Češi.

Můj kontext je jiný než tvůj a nemám s tím problém.

0/0
5.9.2012 11:15

biggles

Re: Když dva čtou totéž nemusí to být totéž

A jaký je váš kontext když:

Ve skutečnosti mrakodrap není žádnou replikou, která by nějak měla jakkoliv připomínat Vítězný oblouk. Nejmenuje se Brána na východ, ale Brána do orientu. Nestaví se coby monument na počest čínského hospodářského vzestupu, ale staví se pro úspěšnou soukromou obchodní firmu.

Připomíná vietnamské šortky - to je jediné co je v článku napsané celkem normálně - jinak je to paskvil...

0/0
5.9.2012 16:11

Johny__S

Re: Když dva čtou totéž nemusí to být totéž

Nejenom o britském. Článek je o nevkusu moderních architektů. Z nás také dělají omezence, pokud se nám nelíbí Kaplického "blob". :-/

0/0
5.9.2012 15:50

kareloliva

"Provincie" Su-čou

Su-čou (Su-zhou) není provincie, ale je to město. Docela známé, město s nejkrásnějšími zahradami na světě (Zahrada mistra sítí, Zahrada skromného úředníka, ... a desítky dalších), které ho proslavily tak, že by to mohl vědět i autor. Provincie je Ťiang-su (Jiang-su).

+3/0
5.9.2012 8:35

muž s brašnou neprošel

Veškeré megalomanské projevy stojí za prd.

0/0
5.9.2012 6:55

STOPLEFT

Číňani

národ, který nejenže už nic nedokáže vynalézt, ale už ani ukrást a okopírovat Rv

+2/0
5.9.2012 6:30

budovatel_snesitelných_zítřků

Re: Číňani

naposledy vynylezli něco ve středověku (možná), pak stagnace

0/0
5.9.2012 7:53

10doktor10

Re: Číňani

a většinu ve starověku. V pozdním středověku jsme je přechodem k renesanci začli předhánět a s počátkem novověku a rozjetím kolonií byli už dávno za námi.

0/0
5.9.2012 17:33

Kicker

Re: Číňani

No, ale funguje to dobře, ne? :)

0/0
5.9.2012 8:16

lombardie

To je taky nápad

nechat si to navrhnout evropskou (britskou) architektonickou společností! Jen další šmejd z Evropy. A to tam Merkelová letěla pro slavnou Evropu žebrat, měli ji to Číňani přihodit do letadla, když už se vracela s prázdnou.;-D

+1/0
5.9.2012 4:40

STOPLEFT

Re: To je taky nápad

Panečku ty jsi vzorný .... tebe musí v uličním výboru jmenovat agitátorem týdne každou výborovku :-)R^

+2/0
5.9.2012 6:32

minutos007

Re: To je taky nápad

Vy máte u vás uliční výbory?

0/0
5.9.2012 6:36

STOPLEFT

Re: To je taky nápad

Ne. Z čeho usuzuješ?

0/0
5.9.2012 6:45

minutos007

Re: To je taky nápad

To ty zkušenosti...

0/0
5.9.2012 6:47

minutos007

Re: To je taky nápad

Že máš takové zkušenosti, jak to v uličních výborech chodí...

0/0
5.9.2012 6:49

STOPLEFT

Re: To je taky nápad

Člověk nemusí mít zkušenosti. Stačí nebýt úplně blbej a být sečtělý z něčeho jiného než z vašich Halo novin a Blesku. Že se ve vyhlazovacím táboře plynovali židé vím taky a přitom nejsem členem SS. :-)

0/0
5.9.2012 7:21

Propána Butána

Re: To je taky nápad

Obchodní jednání není žebrání. Možná tak leda v marxistických příručkách.

0/0
5.9.2012 11:17

Cocik

...

Napsat do clanku, ze je v Cine provincie Suzhou, je stejna blbost, jako napsat, ze je v CR kraj Bruntal :-)

+3/0
5.9.2012 2:48

Plác

Re: ...

To jsou ty strojové překlady z britských serverů.

0/0
5.9.2012 9:20

wiki5.5

ta Cina si tak nabije cumak, to bude docela velky

0/0
5.9.2012 1:59

lombardie

Re: ta Cina si tak nabije cumak, to bude docela velky

Dříve to bude Evropa. Nikdo ji nechce již ani půjčit - včetně Číny.;-D Merkelové, co v Číně žádala o důvěru vůči Evropě mohli trefně odpovědět přibalením téhle opičárny z dílny evropské firmy do letadla. Do post-olympijského Londonystánu či afro-marokánského Bruselu by to nebylo špatné.R^;-D

0/0
5.9.2012 4:52

petr.n_22

Zato my,

stavíme vlnité dálnice a nesmyslné lávky pro medvědy.

+3/0
5.9.2012 1:10

StG08

Re: Zato my,

něco proti medvědům?

+1/0
5.9.2012 4:49

juura

a já

měl za to, že číňani dokážou zkopírovat všechno 8-oRv

0/0
5.9.2012 0:43

puoyt

Re: a já

Co od vas kopirujou?

0/0
5.9.2012 3:06

Martian

Re: a já

to je symbol a pocta jejich oděvního průmyslu ;-D

0/0
5.9.2012 4:10

lombardie

Re: a já

To spíše již zdegenerovaná Evropa nedokáže zkopírovat díla své zašlé slávy. Nu co, umělci a architekti z BritánistánuR^;-D

0/0
5.9.2012 4:42

Pinocheat

Re: a já

Předpokládám, že žijete v Evropě. Takže jste zdegenerovaný evropan? Podle příspěvku nejspíše ano.

0/0
5.9.2012 7:50

miro.

Replika Vítězného oblouku

TO JE HNUS !!!!!!!Rv

0/0
5.9.2012 0:26

lombardie

Re: Replika Vítězného oblouku

Experiment z dílny britské společnosti. Po olympijském prodělečném odpadu - nepřekvapivé.

+1/0
5.9.2012 4:43

biggles

Re: Replika Vítězného oblouku

není to žádná replika Vítězného oblouku a ani ho nemá vůbec nijak z žádného hlediska zpodobňovat.

Nazývá se to Gate of the Orient, patří soukromé obchodní společnosti a tomu odpovídá i celkový design budovy, který může k vítěznému oblouku přirovnat jen velký tupec, nebo srandista. ;-)

0/0
5.9.2012 15:59

GoogleBomber

Gate to the East Legoland

stjně jim to při nejbližším zemětřesení spadne

0/0
4.9.2012 23:28

lombardie

Re: Gate to the East Legoland

Asi tak, jako britské olympijské představy. Místo zisků ztráty. ;-D Místo úžasnosti podprůměr.;-D

0/0
5.9.2012 4:45

Pinocheat

Re: Gate to the East Legoland

Jak by podle vás měl vypadat nadprůměr? Áááá už vím, nejspíš olympiáda v Moskvě, že? ;-D

0/0
5.9.2012 7:51

longdrinkforever3

Drahý nevkus.

Takhle to dopadá, když si někdo, kdo má prachy a nemá nápady, kupuje ty cizí.

0/0
4.9.2012 23:26

puoyt

Re: Drahý nevkus.

Entropa je domaci vyrobek

0/0
5.9.2012 3:55

Vedoucí kolotoče

Gate to the East?

Anebo "Gatě to the East" ??? ;-D

+2/0
4.9.2012 23:21

fearofthe

...

To vykrojení má nápadně falický tvar.

0/0
4.9.2012 23:18

cermir

Kalhoty i s botama koukám

;-D

0/0
4.9.2012 23:16





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.