Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Za lepší Amerciu! Romneyho předvolební překlep rozesmál internet

Republikán Mitt Romney sice vyhrál primárky a utká se v boji o Bílý dům, jeho předvolební kampaň ale hned v počátku získala velké trhliny. Do aplikace pro iPhone, která měla propagovat jeho volební heslo "A better America" (Lepší Amerika), se vloudil trapný překlep, což spustilo lavinu posměchu.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

nemsi

merci cherry...lmao

A Mercy ....mercy....i beg you for mercy....mormon? never!!!

0/0
31.5.2012 16:50

dr. Freaksworth

...

Mormon americkým prezidentem?! No nazdar!

+1/0
31.5.2012 15:48

ethicius

Ach jo

Z pohledu Americkych otazek levicova ceska media jako vzdy selektivne prebiraji titulky ze znamych socialistickym medii type AP, NYT, WP, Reuters, aj.

Pane Oldrichu, poslete mi prosim odkaz na Vami psany clanek o panu "profesoru" Obamovi, kterak se v predesle prezidentske kampani kasa "procestovanim jiz 57 statu unie a jeste mu jich par zbyva." (pro zajemce staci zadat "obama 57 states" do youtube)

A nebo pane Oldrichu, pobavte me prosim zminkou o tom, kterak nejinteligntnejsi z americkych prezidentu, Barack Hussein Obama, ehm, ehm, ehm, hovori pri prilezitosti oslav dne veteranu o "americkych mrtvolach" (velmi volne prelozeno z originalu "american corpse men") misto o "americkych vojacich" (volne prelozeno z "american corpsmen"). Dodatek: K pochopeni rozdilu ve vyslovnosti je nutna znalost anglickeho jazyka.

Stoji za touto vyberovosti skutecne v jadru levicove postoje komentatoru, ci pouhe ignorantstvi?

0/0
31.5.2012 13:38

dezo007

a jakou kampan ma nas prezident

zadnou a bude zvolen nezkorumpovanými politiky

0/0
31.5.2012 13:08

bk89322

To je tak

Kdyz se vsechno outsourcuje do Indie ...

0/0
31.5.2012 12:44

_Kryštof_

Na střední škole?

A nevrtal se jako čtyřleté dítě v nose? To by byl také závažný argument proti zvolení prezidentem.

0/0
31.5.2012 11:54

Dr. Fe (20)

To by se na yHojte nikdy nestalo !!!

Místní redachtoří a překlep ? Vyloučíno !!!

+1/0
31.5.2012 11:52

oskie98

''Amerciu''? Opravdu?

Propáníčka, tím že to slovo ''Amercia'' skloňujete, ničíte ten extra vtip. takže ještě jednou AmerCIA - nesklonné  ;-)

+1/0
31.5.2012 11:08

Dr.Onufrakova

Ausgerechnet redaktori tohto portálu kritizujú preklepy

+4/0
31.5.2012 10:42

janzlatousty2

přesně, z překlepiu se udělá

humbuk, to  už je mnohem lepší, když ten vzdělaný obama nazval osvětim "polským vyhlazovacím táborem", asi během dějepisu chodil za školu, nebo měl  politicky korektní  přijímací řízení...

+1/0
31.5.2012 10:58

Martian

Romney je trapný

proti Obamovi nemá šanci

+3/0
31.5.2012 10:23

janzlatousty2

to je legrace?

;-D;-D;-D;-D;-DObama nejneschopnější prezident v historii  USA? Trhnul i Clintona a t je co říci!

0/0
31.5.2012 10:56

Novkid

Re: to je legrace?

Můžete tento váš osobní názor podpořit nějakými fakty?

+2/0
31.5.2012 13:25

FiS95

Re: to je legrace?

státní dluh usa?

0/0
31.5.2012 16:29

Papír nad zlato

.

To neni preklep, jen predcasne vypusteni budouciho ofic. zkraceneho jmena USA: - Amer CIA

0/0
31.5.2012 10:17

II cane sporca

A co jako?

0/0
31.5.2012 10:14

vocásek

Restekp

!!

0/0
31.5.2012 10:05

trasprd

Tak to už je zoufalství,

co kdyby se páni novináři místo přebírání takovýchto trapných agenturních článků o naprostých prkotinách vydali do terénu sbírat informace? Věřím, že i reportáž z posledního JZD v poslední zapadlé vísce by byla tisíckrát zajímavější a informačně přínosnější.

+3/0
31.5.2012 9:55

Lev---_z-Rožmitálu

jeden z mnoha republikánských

neokonzervativních šaškůRv

+1/0
31.5.2012 9:54

janzlatousty2

ty budeš jako ctil ultralevice

ten, kdo to objektivně posoudí!

0/0
31.5.2012 10:56

OXPAHKA

Re: jeden z mnoha republikánských

R^

0/0
31.5.2012 12:55

net.Xtreme se nevzdává

CIA

Co máte proti CIA, pracují tam ti nejlepší z nejlepších;-)

0/0
31.5.2012 9:52

jedlickaonkel

Zadny preklep

naprosto cilene napsane A better AmerCIA - to vidi i male dite, ne tak autor clanku

+1/0
31.5.2012 9:48

Bobouš

Re: Zadny preklep

Rozhodne jsi objevil spiknuti olbrimich rozmeru.

0/0
31.5.2012 9:54

čirokéz

Re: Zadny preklep

A taky stoupá RATHing České republiky.

0/0
1.6.2012 7:53

Pinkkk

Je otázka, jestli to byl omyl.

On to mohl být vědomý omyl, skvělá práce od nějaké PR agentury. Teoreticky se mu mohou lidé smát, ALE! ví o něm daleko více lidí, než kdyby to napsali správně. To správně napsané hoslo by totiž jako nudná zpráva zapadlo stejně jako spousta dalších nic neříkajících hesel.

+5/0
31.5.2012 9:45

Plác

Re: Je otázka, jestli to byl omyl.

Myslím, že jsi na to kápl.

0/0
31.5.2012 10:26

Qlk_5

Ron Paul!

Jak je to tedy s tou nominací Republikánů? Mitt Romney ještě vyhráno nemá... :-/

0/0
31.5.2012 9:44

Mysel

Re: Ron Paul!

Teoreticky nema, prakticky samozrejme uz ano.

0/0
31.5.2012 9:46

TakToVidimJa

Re: Ron Paul!

Stát se toho může ještě hodně. Delegáti se mohou například zdržet hlasování ve prospěch RP. Na druhou stranu je nyní delegátům  "demokraticky" vyhrožováno, že v tomto případě budou platit sankce, ale zase většina jsou příznivci RP a třeba se nenechají zastrašit. Tak uvidíme. RP2012R^

0/0
31.5.2012 12:45

mezek

smutné

Je fakt smutné, když o úspěchu nebo neúspěchu politika vypovídá taková kravina. A co třeba program? A co třeba jeho závazky vůči mormonské sektě? Ne, budeme se zabývat tím, jak vozí psa na střeše a jak se jeho zaměstnanec překlepl v nějaké připitomnělé aplikaci.

0/0
31.5.2012 9:42

Bouše

Re: smutné

Tak on z toho určitě nikdo nebude dělat vědu. Ale pro pobavení dobré, ne? :-)

0/0
31.5.2012 9:45

Pinocheat

Řekl bych

že hlavní vtip je v: Amer CIA :-D

+1/0
31.5.2012 9:40

Bouše

Re: Řekl bych

R^ Je skutečně s podivem, že to redaktor v článku nijak "nevypichl". Člověk z toho má pocit, že to snad ani nepochopil. :-P

+2/0
31.5.2012 9:44

Quisper

Re: Řekl bych

Autor třeba nepovažuje čtenáře za úplně hloupé a nesnaží se jim všechno vysvětlovat :) I to je třeba možné

+1/0
31.5.2012 9:55





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.