Diskuze

Obyvatele Amazonie skalpují nebezpečné motory loděk, čeká je operace

Lékaři v brazilské Amazonii zahájili v pátek dvoudenní maraton bezplatných operací lidí, kteří přišli kvůli nedostatečně chráněným motorům loděk o skalp. Šesti desítkám žen, mužů i dětí provede plastickou operaci asi 40 lékařských dobrovolníků ve státě Amapá, informuje agentura AP.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
IG

Galczynski

13. 5. 2012 9:02
Věta je gramaticky naprosto v pořádku,

ani vůči aktuálnímu členění větnému (nejdůležitější či nejaktuálnější informace má být na konci věty) či syntaxi souvětí nemám výhrad. Z diskuze však jasně vyplývá, že něco není v pořádku (mimochodem nechápu bohorovnost těch, kteří tvrdí, že titulek pochopili hned napoprvé, a považují proto ostatní za slaboduché) a že by nebylo od věci zamyslet se nad jeho alternativní formulací. Těžko něco vytýkat autorovi. Tyto záležitosti jsou obvykle v gesci korektora, ale tuto pozici asi v iDnes ještě neobsadili. Mě by spíš zajímalo, proč nejsou titulky na iDnes zakončeny tečkou, či jiným vhodným diakritickým znaménkem? :)

3 0
možnosti
AC

Dr. Fe (20)

13. 5. 2012 12:11
Re: Věta je gramaticky naprosto v pořádku,

Věta formalisticky možná v pořádku je, ovšem z hlediska jasnosti sdělení v pořádku není. Je matoucí. Jinak mě též fascinuje, kolik jedinců má potřebu masírovat si ego, na tom, že oni přece pochopili větu napoprvé a každý kdo ne, tak je idiot. To nejlépe vypovídá o nich samých.

0 0
možnosti
ZO

Olgoj Chorchoj

13. 5. 2012 8:40
.

Někteří zdejší přispěvatelé jsou ve ztrapňování se neuvěřitelně vytrvalí;-D

0 0
možnosti
ZO

Olgoj Chorchoj

13. 5. 2012 8:28
Titulek je správně!

pro chytráky a ignoranty, kteří nepochopili nadpis:

1. pád množného čísla (kdo, co): Ti obyvatelé skalpují...

4. pád množného čísla (koho, co): Ty obyvatele skalpují..

Nepostřehli jste, že nad e na konci slova obyvatele není čárka?

Pokud tohle vám činí problémy, měli s vámi asi učitelé těžkou práci :-P

1 0
možnosti
AC

Dr. Fe (20)

13. 5. 2012 12:18
Re: Titulek je správně!

Titulek není správně, protože působí matoucím dojmem. Lze ho přitom formulovat tak, aby byl na první přečtení jasný. Třeba: " Nebezpečné motory loděk skalpují .....".  Věta by měla být formulována tak, aby byla na první přečtení jasná a ne jen formálně správná. To že se rádoby vyvyšujete nad ostatní nejlépe vypovídá o vás samotném a o vašich komplexech.

1 0
možnosti
A

Angis

12. 5. 2012 21:09
No, musel jsem si ten titulek přečíst několikrát...

..potom první větu článku, abych to pochopil správně... za co chtějí učitelé vyšší platy, jak vidno dělají už spoustu let houbeles.

1 0
možnosti
SP4Z

Si0 po 4. zákazu

12. 5. 2012 23:22
Re: No, musel jsem si ten titulek přečíst několikrát...

Já to pochopil napoprvé - je fakt, že učitelé nenaučili některé čtenáře číst.

2 0
možnosti
N

nemsi

12. 5. 2012 19:41
Obyvatele Amazonie skalpují nebezpečné motory

tak se ptam, proc by obyvatele Amazonie skalpovali morory? Dyt preci motory zadne vlasy nemaji...

2 0
možnosti
V

Vasco.idnes

12. 5. 2012 20:06
Re: Obyvatele Amazonie skalpují nebezpečné motory

Je zábavné sledovat, jak tady jedinci, kteří mají problém s mateřským jazykem, kritizují nadpis článku, který je přitom v pořádku. Takže pro všechny, kteří mají problém s chápáním psaného textu. Aby měl nadpis význam, který v něm čtete vy, muselo by v něm být napsáno "obyvatelé"( kdo? co? ), nikoliv "obyvatele" ( koho? co? ).

2 0
možnosti
N

nemsi

12. 5. 2012 19:38
ty dva cluny na fotce

zadnej motor nemaj ! To by akorat domorodec mohl dostat padlem do nosu !V

0 0
možnosti
X

xexyn

12. 5. 2012 18:48
Nebylo by levnější zajistit krytí na motor?

To mi přijde jako systémovější řešení.

0 0
možnosti
D

dracekv1

12. 5. 2012 18:55
Re: Nebylo by levnější zajistit krytí na motor?

Spíš zajistit ruční strojek na vlasy

0 0
možnosti
N

nols

12. 5. 2012 18:40
Podmět a pak přísudek

Velice by pomohlo v takovýchto nejednoznačných výrocích, aby podmět byl první a pak následoval přísudek. Je vidět, že ani čeština v porovnání s angličtinou není přeci jen ve své slovosledné volnosti tak dokonalá jak mnozí tvrdí.

0 0
možnosti
V

Vasco.idnes

12. 5. 2012 20:08
Re: Podmět a pak přísudek

Nedokonalá je především vaše znalost češtiny, neboť očividně nevnímáte rozdíl mezi slovy "obyvatelé" a "obyvatele". Čeština totiž jaksi rozlišuje pády...

2 0
možnosti
ES

telmah

12. 5. 2012 18:34
Že by ???

Jednoho obyvatele Amazonie skalpovalo několik motorů, teď je čeká operace - asi jim amputují ruce, aby toho nebožáka už nechaly na pokoji..... To jsem si z titulku vyvodila já. Ale zase na druhou stranu někdo to musí tak prasit, aby bylo možno studentům žurnalistiky ve stylistice předkládat reálné příklady, že tak tedy opravdu ne....

0 0
možnosti
JK

Sharpe

12. 5. 2012 17:53
ale

Chybi mi tam duvod, proc ty kryty s tech motoru sundavaji ?

0 0
možnosti