Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Český Slovník vietnamské literatury: Příručka, jakou nemají ani ve Vietnamu

Koncem loňského roku vydalo nakladatelství Libri unikátní Slovník vietnamské literatury, který je vůbec první prací svého druhu v češtině. Pátrání na Amazonu navíc vcelku rychle potvrdí, že podobně aktuální encyklopedie neexistuje ani v angličtině a francouzštině, a srovnatelné dílo chybí i v samotném Vietnamu. Českým vietnamistům se tudíž podařil mimořádný počin, i když není jisté, zda to naše veřejnost ocení. Nabízí se však otázka, zda si kniha nenajde cestu do naší vietnamské komunity? Na otázky Kavárny odpovídá Ján Ičo z katedry vietnamistiky při Ústavu Dálného východu na FF UK.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Ranko

jtp

Slovník vietnamské literatury dostal cenu odborné poroty Jednoty tlumočniků a překladatelů za nejlepší biografický slovník roku 2012.

http://www.jtpunion.org/spip/article.php3?id_article=3021

0/0
16.2.2012 11:52

t.varga

bravo

musela to být pěkná prácička R^

škoda tý obálky, ale to je tady u nás prostě marný

0/0
2.2.2012 9:14

rokátor

Ilustrační foto?

Opravdu je na ilustrační fotce "vietnamský" umělec? To se mi moc nezdá...

0/0
2.2.2012 8:42

kluk.od.lopaty

Re: Ilustrační foto?

Taky se mi to nezdá... Vietnamština používá latinku. Ale možná tomu jen nerozumím...

0/0
2.2.2012 9:10

garykiller

Re: Ilustrační foto?

muze to byt stara vietnamstina ;-)

0/0
2.2.2012 13:09





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.