- Napište nám
- Kontakty
- Reklama
- VOP
- Osobní údaje
- Nastavení soukromí
- Cookies
- AV služby
- Kariéra
- Předplatné MF DNES
Redaktore, nauč se anglicky a přestaň překládat články pomocí Googlu. Citace z originálního článku : "Hull maintenance technicians have spent more than 10,000 hours working on the system since May, ..."
Lodní inženýr v češtině znamená vysokoškolsky vzdělaného technika, který navrhuje a konstruuje lodě. Hull maintenace technician je prostě údržbář.
polévky, omáčky, čaje, jogurty, prostě jídla ,,netěsnící,, odpadové trubky. Tuhá jídla až v přístavu. Fazole, hrách a čočku taky radši ne, to by zbourali celý systém. A to by chtěli s někým válčit! Pche!
tak to tady zapracovala rozvědka a vzali si vzor z Ruska. Tam se také používají 1/2palcové trubky !!
V této diskusi se to (zcela evidentně beztrestně) hemží výrazy typu "vys®at, pos®at" a já nevím ještě jakými. Nic proti tomu. Proč mě ale potom penalizujete za v y t e č k o v a n ý výraz ve větě: "Právník Fagan přišel za Kalouskem, poslali ho do p......". Je to n e f é r ! !
Zase propaganda? Ta lod se kvuli toaletam nerozpadne, to si soudruzi mohou byt jisti :-).
nechtěl bych to mají hodit přes palubu papír snad mají ne ?