Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Diskuze

GLOSA: Po prudkých bojích jazykovědců potichu přijdou změny

Bohemistka a lektorka MF DNES Eva Vašíčková vysvětluje, že jazykovědci jsou dnes mnohem opatrnější. Nezakazují, jen umožní používání více variant. Spisovné tedy možná bude jak slovo abysme, tak abychom.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

_Kryštof_

7. 8. 2011 15:46
A co kdybysme zrušili

ypsilon?

0 0
možnosti

Philosopher

4. 8. 2011 15:18
jen tak

Když někdo něčemu nerozumí nebo to neumí používat, tak by to nejraději změnil, zjednodušil. Bez ohledu na správnost či logiku věci.

Slavnému vzorci E=m.c2 (myšleno c na druhou) také většina nerozumí. Navrhuji to zjednodušit na E=1.

3 0
možnosti

crook.crook

4. 8. 2011 15:24
Re: jen tak

Kdyz necemu nerozumim tak o tom nepisu. Trefne. Samozrejme co jste napsal je blbost, ale poku by jste se matice nebo fyzice opravdu venoval, tak vite, ze mnoho vzorcu je zjednoduseni mnoha logickych a matematickych uvah, do co nejjednodussi formy. Sa matika uci ze mame skracovat a zjednodusovat. Nedelejte ze sebe hnupa

0 0
možnosti

Philosopher

4. 8. 2011 15:06
Zjednodušený jazyk

Bil na misu misu bil. Misa bila mis a nebila mis. Misa na misu take bila bila. Bil uz misu nebil, ale na misu na misu hodil mis a rval na misu ze nebila mis, ale mis. Misa bila mis. Bil nemel bit  nemoch bit tak na misu uz misu nebil. Bil dal mise misu a na misu misa a bil se nebili misa bila a bil misu.

------------------------------------------------------------------------------------

Protože tomu nikdo nerozumí, tak vám to napíšu správně:

Bill na mysu Míšu bil. Míša byla miss a nebyla myš. Míša na mysu také Billa bila. Bill už Míšu nebil, ale na mysu na Míšu hodil myš a řval, že nebyla miss, ale myš. Míša bila myš. Bill neměl byt, nemohl být, tak na mysu už Míšu nebil. Bill dal Míše misku a na mysu Míša a Bill se nebili, Míša Billa a Bill Míšu.

1 0
možnosti

-Moravian-

4. 8. 2011 14:41
Prechylovani je jen cesky mindrak pomyslne vyjimecnosti..

Pro vsechny zatvrzele jazykobijce co neustale prechyluji zenska prijmeni cizinek:  Prosim do toho, prechylujte a sklonujte prijmeni jako Catherine Deneuve ci Angelina Jolie, bude to znit jako jodlovani ci opily indiansky pokrik a okoli z toho bude mit docela zabavu. ;-D;-D 

Ovsem v tuzemsku se vzdy neprechyluje ze? Peake, Jacques, Roillins..Zato u tech zvenci - Clintonova, Sarkozyova, Merkelova - tam se "ovuje" jedna radost RvRv

0 0
možnosti

_m-

4. 8. 2011 14:55
Re: Prechylovani je jen cesky mindrak pomyslne vyjimecnosti..

Každý jazyk má svůj nástroj k určení mužského a ženského rodu. Němčina člen, čeština přechylování. funguje to zcela běžně a určitě když vidíš listonošku, prodavačku, uklízečku, když jdeš k doktorce - tek neuvažuješ o tom, že to jsou tvary přechýlené. U Ženských příjmení to je problém a jak říká ta paní v článku - všechna řešení jsou špatná.  Já osobně jsem pro používání nepřechýlených cizích ženských příjmení v prvním  pádu - v dalších potom bych to už nechala na kontextu věty. Rozhodně ale boj proti přechylování a dokonce výkřiky o českých mindrácích považuju za hloupé.

1 0
možnosti

orličan

4. 8. 2011 14:08
tak já

jsem jednoznačně pro Agátu Christie, přechýlení bych nepřežil.

0 0
možnosti

Big-M

4. 8. 2011 14:42
Re: tak já

;-DR^

0 0
možnosti

lost

4. 8. 2011 13:57
lůza vítězí

:-)

1 0
možnosti

Si0 po 4. zákazu

4. 8. 2011 13:45
Jo ona jazykověda bere své podklady z novin???

Já myslel, že odjakživa brala své podklady z beletrie.

0 0
možnosti

nafouknutá bublina

4. 8. 2011 13:46
Re: Jo ona jazykověda bere své podklady z novin???

No, vždyť to podle toho také vypadá.

0 0
možnosti

sarumánek

4. 8. 2011 13:28
s tím přechylováním to nechápu

Když paní lektorka Vašíčková sama otevřeně přiznává, že pokud jde o přechylování, tak je "každé řešení špatné", proč MF tak sveřepě trvá na výhradním používání pouze přechýlených ženských příjmení? A to dokonce i v případech, kdy nepřechýlené tvary vysloveně povolují i Pravidla - "Zanechat v původní nepřechýlené podobě lze

však ta jména, u nichž nedochází k neporozumění díky tomu, že označují

jedinečnou osobu ženského pohlaví známou širšímu okruhu lidí (např. Marilyn Monroe, Edith Piaf)". Když odlédnu od toho, že před pár lety psala MF v jednom článku důsledně o Monroeové (což mi vyrazilo dech), tak dodnes zatvrzele používá výhradně tvary Diazová, Cruzová, Stoneová, Sabatiniová... Tedy - papežštější než papež. Nevolám po uznání nepřechýlených tvarů ženských příjmení jako jediné možnosti, pouze po tom, aby bylo opravdu obojí možné (a tedy i správné) a záleželo jen na redaktorově citu. Aby měl svobodu uvážit lepší z "obou špatných řešení" jen on sám.

0 0
možnosti

nocenka

4. 8. 2011 13:32
Re: s tím přechylováním to nechápu

No, a co když tu svobodu má a volí přechýlený tvar. Nebo vy víte, jaké je nařízení v redakcích iDNES?

0 0
možnosti

nocenka

4. 8. 2011 13:25
No,

na druhou stranu je docela pěkné, že i dnes je národ ochoten se porafat (alespoň v diskusích) kvůli takovým věcem, jako je pravopis. Ačkoliv někteří neustále tvrdí, že to je blbost, výmysl teoretiků anepotřebných vědátorů, jak vidno v praxi to ještě tak daleko nedospělo;-)

2 0
možnosti

Paa1

4. 8. 2011 13:20
Hnus

Paní Vašíčková, dublety v jazyce jsou spíše výrazem nerozhodnosti a nejistoty těch, kteří mají bohužel tu moc zavádět změny v jazyce. Vždycky jsem si myslel, že ÚJČ bude spíše vytvářet pevnou hráz proti zhůvěřilostem, které jdou naruku - asi tak jako Besser developerům - jazykovým barbarům. Čert vem, že čeština neúměrně kooptuje anglicismy, ale obětovat základní prvky spisovnosti, to už je zvrhlost. Mám dojem, že tohle je pro naši společnost typické - podřizování se nekulturní většině. Na prvním stupni zkoušíme hůlkové písmo, příště přijde požadavek na sloučení "y" a "i", protože děcka se nechtějí učit a jejich nevzdělaní rodiče jim neumějí poradit. Volba snadnějších řešení není projevem pružnost a moderního myšlení, ale výrazem vlastní nedostačivosti a neschopnosti. Dnes ovšem nic výjimečného: lidí, kteří mají pevný názor a stojí si za ním, ubývá.

3 0
možnosti

konstruktér problémů

4. 8. 2011 13:28
Re: Hnus

Současná podoba českého jazyka by tedy měla zůstat neměnná? Nebo jinak... Jaká forma vývoje jazyka by pro vás byla přijatelná? :-)

0 0
možnosti
  • Nejčtenější

Írán zaútočil na Izrael. Armáda zachytila většinu střel, pomohli spojenci

13. dubna 2024  20:38,  aktualizováno  14.4 8:54

Sledujeme online Írán vyslal na Izrael desítky bezpilotních letounů a také rakety. Je to odveta za útok na íránský...

Ženu soudí za sex se psem i zneužívání syna a vnuka. Byla to terapie, hájí se

15. dubna 2024  12:28,  aktualizováno  13:33

U Krajského soudu v Ústí nad Labem začalo projednávání případu dlouhodobého sexuálního zneužívání,...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Rusové zničili Ukrajině elektrárnu, Polsko kvůli útokům vyslalo stíhačky

11. dubna 2024  8:15,  aktualizováno  12:37

Sledujeme online Rusko v noci na čtvrtek podniklo rozsáhlý útok na energetickou infrastrukturu ve čtyřech...

Z léta opět do mrazů. V příštím týdnu bude i sněžit, varují meteorologové

11. dubna 2024  16:11

Léto se ještě zdaleka neblíží. Upozorňují na to meteorologové a dodávají, že podle všech modelů do...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Ozbrojenci vtrhli do domu a svázali podnikatele s rodinou, zřejmě šlo o mstu

12. dubna 2024  9:44,  aktualizováno  15:08

Policisté z Česka i Německa pátrají na Domažlicku po ozbrojencích, kteří v noci na dnešek přepadli...

Česko může žádat o výjimku z migračního paktu, trvá na svém ministr Rakušan

18. dubna 2024  5:43,  aktualizováno  9:44

Přímý přenos Dopady migračního paktu Evropské unie na Českou republiku chtějí ve čtvrtek na mimořádné schůzi...

Summit EU pokračuje. Na programu je prosperita unie či digitální technologie

18. dubna 2024  9:38

Prezidenti a premiéři členských zemí Evropské unie se ve čtvrtek v závěrečný den dvoudenního...

Policie hledá čtrnáctiletou Ukrajinku z Tachovska, v úterý odešla z domova

18. dubna 2024  9:33

Policisté pátrají po čtrnáctileté ukrajinské dívce Polině Makaretsové, která v úterý odešla z...

Neřešený problém. Přes milion Čechů je závislých na legálních lécích

18. dubna 2024  9:33

V Česku nebezpečně přibývá lidí závislých na lécích, které ovlivňují psychiku. Nejčastěji jde o...