Diskuze

Lidé, tradice i někdejší způsob života zmizely. Naštěstí zůstaly aspoň vzpomínky

Hanna Demetzová, první manželka bohemisty a překladatele Petera Demetze, překladatelka a vysokoškolská učitelka, vytvořila svůj román Dům v Čechách, situovaný do třicátých a čtyřicátých let dvacátého století, v USA. Německy psaný originál byl poprvé publikován roku 1970 - v německém nakladatelství Ullstein. Současný český překlad tedy nabízí cestu do více než šedesátileté minulosti.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
S

stella.a

29. 5. 2011 8:36
dům v čechách

Včera jsem si tu knížku koupila a přečetla,jedním dechem. Je mi z toho dost smutno, myslím, že každý z nás máme takový "dům v Čechách" - místo, lidi a zážitky, které už se nikdy nevrátí a existují už jen ve vzpomínkách.

0 0
možnosti
zavřít
M

martink077

30. 4. 2011 9:37
.

Jestli je ta kniha tak dobrá jako článek o ní...kupuju R^

0 0
možnosti
zavřít
EE

e-mann

30. 4. 2011 9:33
tak to jsem prozil taky o mnoho let pozdeji...

ale na statku prarodicu...verim, ze na ten cas spisovatelka rada vzpomina...ja taky...

0 0
možnosti
zavřít
U-UV

Urb - Uničtoženie vraga

30. 4. 2011 9:33
V dnešní době není tak podstatné o čem ta kniha je

To ať si zjistí případný zájemce o podobnou četbu. Daňového poplatníka zajímá, jestli to náhodou nebude povinná četba a tím velký náklad a kdo se tím obohatí.

0 0
možnosti
zavřít

Termíny

Finance

Vláda

Témata

Válka na Ukrajině

Olympijské hry

Nepřehlédněte