Diskuze

Cesta spisovatelky Mileny Ody po Coloradu včetně Kerouacova oblíbeného baru

Tohle je první díl volného cyklu cestopisných črt, jimiž své putování po Spojených státech obhlíží česká spisovatelka žijící v Německu Milena Oda. Ten cyklus začíná ve státu Colorado.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
S

spis

18. 10. 2010 13:22
Milena Oda

Mile ctenarky, mili ctenari, precetla jsem si Vasi kritiku a zareaguji strucne. Colorado je uzasna zeme, vim,  ze jsem popis zeme vzala vicemene hodne zkratka nebot jsem soustredila na osobni vjemove zazitky nez na popis prirodnich kras, ktere jsem tam videla. Mym zamerem neni popsani prirodni krasy, jako spise takove okamziky, ktere prekvapily, se kterymi se konfrontuji. Popis zeme a prirodnich ukazu necham expertum(rada Vami zminovanemu Rudovi Havlikovi). Samozrejme je tezke, se vyjadrova v teto forme online textu literarne ci adekvatneji v plne siri a pokud jste nic jineho ode me necetly/i, moc toho cesky jeste nevyslo, pisi vylucne nemecky prozu, tak chapu, ze se ptate, kde je ta spisovatelka? Zvolila jsem tuto formu predstaveni - me videni Ameriky, i kdyz to take neni dokonale a zcela, tak jak jsem to napsala, musi to byt redakci zredukovane. Snad v dalsim dile vylepsim to, co se nevydarilo v cele mire nyni... Zdravim M. Oda 

0 0
možnosti
I

ignorantka

19. 10. 2010 21:03
Re: Milena Oda

copak sila Rudovych clanku spociva v popisu prirodnich ukazu? to snad nemyslite vazne? ale nechme ho stranou. slabost vaseho 'cestopisu' neni v nedostatku popisu prirodnich ukazu, ale v tom, ze pisete o nicem...zadny poutavy pribeh, zadny zajimavy postreh ci zazitek, jen cliche a nuda...nema to zajimavou formu ani obsah, visualni priloha velmi slaba a celkova uroven podprumerna...nemate vyvinute oko pozorovatele...to ze mate oci, jeste neznamena, ze vidite! why bother? radeji prekladejte, tohle je spis na ostudu

0 0
možnosti
N

Neviditelná_1

17. 10. 2010 22:18
Tohle psala spisovatelka?

Rv Od paní Ody jsem nečetla a po tomhle ani nepřečtu.

0 0
možnosti
I

ignorantka

16. 10. 2010 19:10
nezajimave, nepoutave

Colorado je krasny a zajimavy stat, ale vase podani je bohuzel nepoutave, nezajimave az nudne. Ta slabota je vysledkem skutecnosti, ze misto neznate nemate ho zazite, ani nastudovane, ani procestovane, jen jste rychle projela a nic jste tam zajimaveho nezazila, a tudiz ctenarum nic zajimaveho nezprostredkovavate. Zadny zajimavy pribeh. Je to hodne znat. A ty fotky jsou k placi! Vy bohuzel nemate vubec 'vyvinute oko pozorovatele', nic nevidite...Jestli tohle bude 'special' cestopis o USA, tak potesbanbu! Bohuzel se vam to nepovedlo. Tohle vubec neni dobre. Rv Redakce, zadejte ten cestopis Rudovi Havlikovi, nebo nekomu, kdo tam zije a zna to, at se to da cist, ale pani lingvistka by radeji mela ucit jazyky a prekladat do nemciny.

0 0
možnosti