Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Američanka se stydí vycházet z domu. Po zranění hlavy mluví jako Ruska

Američanka Robin Vanderlipová před třemi roky uklouzla a udeřila se do hlavy. Od té doby hovoří s ruským přízvukem, který jí podle jejích slov komplikuje život. Na veřejnosti se stydí a údajné viníky svého pádu žaluje o milion dolarů.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Bouše

Na každého rána do hlavy působí jinak.

Například Dluhoslav Sobotka se pořád ještě domnívá, že by měl být prezidentem pověřen sestavením vlády. ;-D  

0/0
3.6.2010 9:12

Bouše

Re: Na každého rána do hlavy působí jinak.

Po včerejšku jsem se domníval, že už ten příspěvek není aktuální, ale po dnešním dopoledni to znovu platí. Panebože, ten Sobotka je ale jouda. ;-D

0/0
4.6.2010 12:11

Abwehr

Idnes................

http://voices.washingtonpost.com/local-breaking-news/virginia/a-woman-says-she-suffers.html

Kde si tu mluvi o Ruskem prizvuku???Rv:-/?

0/0
2.6.2010 20:37

Pulchritudinous Wendolene

TREBA TADY

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/7787074/US-woman-with-Russian-accent-suffers-from-Foreign-Accent-Syndrome.html

nebo tady http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/05/28/AR2010052801724.html

nebo take tady

http://www.nbcwashington.com/news/weird/Woman-Falls-Down-Stairs-Wakes-Up-With-Russian-Accent-95159764.html

Ac rada opravuji pisalky v Idnes, v tomto pripadu se opravdu hovori ve vetsine zprav o ruskem prizvuku...

0/0
2.6.2010 20:53

Si0 po zákazu

A co lidi, kteří mluví česky s rómským přízvukem?

Nemůže tam být nějaký problém?

0/0
2.6.2010 17:57

Červená_Karkulačka

Re: A co lidi, kteří mluví česky s rómským přízvukem?

To jsou praštění češi?

0/0
3.6.2010 9:05

pinguone

..se ji nedivim

..jakoby nestacila ta Amerika..;-D

0/0
2.6.2010 11:14

URB-Královna diskusí

Škoda, že tento článek nevyšel tak před rokem

dala bych ho přečíst doktorům a sestrám v nemocnici. Vedle mě ležela ženská v bezvědomí a oni ji několikrát za den otáčeli, aby předešli dekubitum. Marně jsem se s nimi hádala, aby ji na noc nedávali na záda. Ta ženská nejenže strašlivě chrápala, ale ona chrápala s ruským přízvukem, to se nedá vysvětlit, to se musí slyšet. Její příbuzní tvrdili, že ani nikdy v Rusku nebyla a tu řeč neovládá. Přechytralý primář dokonce takovou věc vylučoval a sestra, kterou jsem v noci přivolala, tvrdila, že takhle chrápe každý. Zřejmě měla něco s ušima. Nakonec mě dali na jiný pokoj.

0/0
2.6.2010 9:32

Červená_Karkulačka

rozuzlení

Takže Rusové jsou vlastně praštění Američané, když to proženu logickou indukcí...;-)

0/0
2.6.2010 7:43

Rubik1

Re: rozuzlení

To se povedlo. R^

0/0
2.6.2010 9:36

kos ti krade písničky za 14.90,-

Re: rozuzlení

k indukci potřebuješ více než jeden případ.:-P

0/0
2.6.2010 20:12

Vaclav Hanus

Pan Paroubek je nejcharismatictejsi politicky

vudce v ceske kotline, minimalne  za poslednich 50 let.

0/0
2.6.2010 7:27

Bouše

Re: Pan Paroubek je nejcharismatictejsi politicky

A tebe praštil kdo? 8-o

0/0
2.6.2010 9:36

pinguone

Re: Pan Paroubek je nejcharismatictejsi politicky

..tedka dostane nepocitane...;-D

0/0
2.6.2010 11:15

Hrma

jako kdyz tady

po pichnutim nozem zacne clovek mluvit cikansky8-o

0/0
2.6.2010 3:42

Červená_Karkulačka

Re: jako kdyz tady

No ono bude záviset na tom, kdo koho píchne a kdo pak bude mluvit cizí řečí...

0/0
2.6.2010 7:45

GU.HU

ať se začne učit rusky

bude mluvit jako rodilá Ruska a může dávat hodiny ;-D

0/0
2.6.2010 0:15

Si0 po zákazu

Re: ať se začne učit rusky

Když je teď na palicu tak těžko.

0/0
2.6.2010 17:55

banned star

Tak to by mi taky bylo stydno

0/0
2.6.2010 0:03

Larrax

nevěřím

Pochybuju, že průměrný Američan pozná ruský přízvuk. Navíc v Americe mluví lidé takovou směsicí přízvuků a nemyslím si, že by se kvůli tomu báli vycházet z domu.

0/0
1.6.2010 23:06

Pulchritudinous Wendolene

Re: nevěřím

Skoda, ze tam nedali video. Moc rada bych si poslechla ten "rusky" prizvuk;-D

0/0
1.6.2010 23:10

GU.HU

Re: nevěřím

ubezpečuju tě, že ruský přízvuk pozná každý anglicky mluvící člověk, a nemusí to být rodilý mluvčí

0/0
2.6.2010 0:13

Moravian

Re: nevěřím

Ubezpecuji te, ze to neni pravda.  V USA bydlim uz nekolik desetileti a prizvuku je tu tolik ze se v tom clovek neorientuje.  A to ze se kvuli prizvuku boji vychazet na verejnost je bohapusty vymysl, tretina americkeho obyvatelstva by pak sedela doma..

0/0
2.6.2010 1:23

pes Muki

Re: nevěřím

Navic rachotivy slovansky prizvuk maji krome rusu vsichni slovane. Pokud by se tedy nasel nejaky vzdelany american jako s te My fair lady a dokazal ho urcit

0/0
2.6.2010 1:55

řehoř z řep

Re: nevěřím

Z pohledu Američana to samozřejmě posoudit nedokáži, ale jinak bych podotkl, že ruština má jiný přízvuk než třeba čeština. Čeština má přízvučnou vždy první slabiku, což o ruštině neplatí. Tedy pokud opravdu mluvíme o přízvučnosti.

Pokud mluvíme o způsobu komolení angličtiny, ten samozřejmě mohou mít podobný.

0/0
2.6.2010 3:25

pes Muki

Re: nevěřím

No co ja sem zazil.tak vsichni slovane maji v anglictine podobny prizvuk. No a bezny american stejne nepozna jaky to je.

0/0
2.6.2010 4:59

Pulchritudinous Wendolene

Re: nevěřím

Bezny American nepozna cestinu od francouzstiny ( nic ve zlem), natoz zaradit rusky akcent.;-D

0/0
2.6.2010 7:28

Majkl Najt

MM

A co treba "Moravan začal po ráně do hlavy mluvit česky"? :-)

0/0
1.6.2010 23:05

jural

Re: MM

Nechci Vam brat iluze al pro Moravany je v drtive vetsine pripadu mnohem snazsi mluvit cesky nez pro obyvatele Cech. Proste proto, ze se na Morave ve skolach bere cesky jazyk jako vazna vec a jako oficilani dorozumivaci prostredek. V Cechach je obecne spisovna cestina brana jen jako nutne zlo, pomerne zbytecne nutne zlo.

0/0
1.6.2010 23:44

pes Muki

Re: MM

Me tedy jiz dost lidi v zivote vytklo, ze mluvim jak prazsky pepik, abych se naucil spraqvne cesky, ale me je to jedno, z baraku se nebojim vyjit

0/0
2.6.2010 1:58

Pulchritudinous Wendolene

Aneb jak se ze sebe udelat chudinku a vytriskat co nejvic

penez u soudu...v zemi, kde se to prizvuky jen hemzi, nejen cizimi, ale americkymi, co stat, to jiny akcent. Jiste, stydi se vychazet z domu..ach, co by neudelala pro balik penezRv

0/0
1.6.2010 22:52

Moravian

Re: Aneb jak se ze sebe udelat chudinku a vytriskat co nejvic

Rozlisuj mezi prizvukem a dialektem, jsou to dve odlisne veci...

0/0
2.6.2010 1:24

Pulchritudinous Wendolene

Re: Aneb jak se ze sebe udelat chudinku a vytriskat co nejvic

Neboj se, drahy Moravaku, rozlisuji, rozlisuji. A trvam na tom, ze Americane sami maji ruzne akcenty. ;-)

0/0
2.6.2010 7:27

opportunity

Američanka

"Když mluvím jinak, lidé si myslí, že jsem jiná,"- alespoň cítí, co jsou to předsudky.

0/0
1.6.2010 22:43

pes Muki

Re: Američanka

To vis kdyz mas uraz hlavy.

0/0
1.6.2010 22:57

Nenic mi me kruhy

Re: Američanka

a kde se to tobe stalo? :-)

0/0
1.6.2010 22:59

pes Muki

Re: Američanka

;-D

0/0
2.6.2010 4:59

Bouše

Re: Američanka

;-D

0/0
3.6.2010 9:35

Kosta262

Stydí se vyjít z domu?

...amíci byli vždycky strašně předpojatý.

Má bejt ráda že se vůbec domluví a ne se užírat pokoušet těžit ze žalob.

Místo právníka by měla radši navštívit psychologa, ať ji vrátí na zem.

0/0
1.6.2010 22:43

RBrider

rusky prizvuk

je sexy  :) obcas ... :)

0/0
1.6.2010 21:55

pes Muki

Re: rusky prizvuk

Jenze drtiva vetsina americanu nevi co to rusky prizvuk je

0/0
1.6.2010 22:56

pes Muki

diskriminace

Proste stale se v USA opakuje v ruznych obmenach ten pripad koktaveho cernocha, ktereho nevzali na hlasatele do televise, protoze byl cerny.

0/0
1.6.2010 21:09

opportunity

Re: diskriminace

;-DR^

0/0
1.6.2010 22:44

pes Muki

poznamka

No protoze v USA skoro kazdy mluvi s nejakym prizvukem nebo dialektem, tak jsou na to americane na rozdil od evropanu zvykli a nepride jim to. Ve vetsine evropskych zemi by spatna znalost jazyka byla prekazkou v kariere.  Ovsem pravni system je v USA dost zahadny a rek bych archaicky a potreboval by opravy. Takze se muze kazdy soudit i kdyz je to vylozena pitomost. Staci najit sikovne pravniky, kteri dokazi, ze je obet, vytvori pripad a rozdeli se s ni napul o zjisk

0/0
1.6.2010 20:52

chlupatá kočička

Myslim

že kecá :-/

0/0
1.6.2010 20:42

prolhani.novinari

A to jsou prej američani tolerantní národ...

0/0
1.6.2010 20:36

pes Muki

Re: A to jsou prej američani tolerantní národ...

Ty te historce vazne veris? Mel by si zajem koupit akcie mych zlatych dolu?

0/0
1.6.2010 20:53

499

Copak, že zbožňovaná Amerika není tolerantní

k trochu odlišným lidem?

0/0
1.6.2010 19:45

pes Muki

Re: Copak, že zbožňovaná Amerika není tolerantní

No jesli se pravnikum podari sestavit porotu s tak naivnich lidi, jako ty a par dalsich prispevovatelu, kteri tomu uveri, tak ma ty miliony jiste.

0/0
1.6.2010 20:44

sir Charles Lytton růžový panter

Já myslel,že těsně po volbách není okurková

sezona ?8-o8-o

Tak teď ještě jako Hašek pětinohýho psa a ruční atomové granáty . Co - vy tupci z ihnusu ?;-D;-D

0/0
1.6.2010 19:13





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.