Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

GRAFIKA: Jak diktátoři a papaláši přejmenovávali města

Diktátoři, panovníci, revolucionáři i objevitelé. Světová města dostávala v dějinách jména po všemožných osobnostech. Když ale byly tyrani svrženi a koloniální říše se rozpadly, metropole se vrátily k původnímu názvu nebo bylo třeba vymyslet zcela nové jméno.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

duhastrecht

První,

co přejmenovávali ovšem byli již staří Římané, v roce 135 přejmenovali Judeu na "Palestinu" a tento název se objevuje na mapách a vnucuje světu dodnes. Nejenom na mapách - spousta křesťanů například tvrdí, že "Ježíš kázal v Palestině" namísto historicky správného označení v "Judeji", neb v době kdy JK žil, žádná "Palestina" ještě neexistovala. Nejenom Řím i velicí francouzští revolucionáři rádi přejmenovávali, nová jména dostal na čas Marseille i Lyon. Rádi přejmenovávali také muslimové, původní Constantinopoli na Istanbul například, evropští osvícenci jsou zase autory vžitých historických perel typu "Byzantská Říše", namísto Východořímská ("Byzantinci" svoji zemi nazývali - v přepisu z řečtiny - "Romania").

Inu je to tradice, Boiohémum jsme si také přejmenovali na Čechy.

0/0
10.5.2010 6:29

VaclavK

pretoria alias Tshwane

belosi tomu proste furt rikaji pretoria a cernosi zase tshwane.. a je to ..

pokud si nekdo mysli, ze s padem apartheidu doslo k integraci bilych a cernych at si sem zajede :-)

0/0
8.5.2010 20:07

hovnival

@@

Černý kontinent.... nazyvat afriku cernym kontinentem je rasismus a clanek by mel byt smazan.

0/0
8.5.2010 18:56

Petr Kubík

A co třeba Saigon?

0/0
8.5.2010 14:04

petyo

Re: A co třeba Saigon?

....nebo Chemnitz.

0/0
8.5.2010 14:41

hovnival

Re: A co třeba Saigon?

nebo usti nad labem

0/0
8.5.2010 18:56

philby

králové a carové

Jen tak na doplnění: když už připomínáte vedle diktátorů také krále a cary, Königsberg (Kaliningrad) se samozřejmě česky nazýval Královec. A když mluvíte o "návratu" od jména podle vládce - Leningradu - ke jménu původnímu - Petrohrad - to je samozřejmě také podle vládce - a zakladatele, cara Petra Velikého... ;-)

Mohli bychom pokračovat - v Mexiku např. Hidalgo (město i stát), Ciudad Juárez a mnoho jiných... Z menších obcí v bývalém Československu např. Gabčíkovo, také Švermovo (dnes Telgárt), Šafárikovo (dnes Tornaľa), anebo např. takový Josefov (u Jaroměře, vojenská posádka císaře Josefa II.) či proslulý Terezín (ano, posádka založená nikým jiným, než Marií Terezií)...

Také Karel Havlíček, ač nejsa vládcem, má u nás svoje město, že ano - někdejší Německý Brod - i vesnici - Rudná Borová... ;-)

0/0
8.5.2010 13:35

petyo

Re: králové a carové

Gabčík byl diktátor nebo papaláš?

0/0
8.5.2010 14:43

CCIR

Re: králové a carové

Jozef Gabčík nebol ani diktátor ani papaláš! Počas 2. svetovej vojny pôsobil vo Veľkej Británii ako vojak a bol poverený spáchaním atentátu na ríšskeho protektora Reinharda Heidricha  pôsobiaceho vtedy v Prahe spolu ešte s dvoma vojakmi.

0/0
8.5.2010 15:00

philby

Re: králové a carové

Sorry, uznávám, Gabčíkovo a Švermovo nebyly zrovna dobré příklady, nějak jsem si to nechtěně rozšířil na "politicky slavné osobnosti"....... ;-)

0/0
8.5.2010 15:11

Mirco1

Re: králové a carové

Švermovo byl příklad naprosto v pořádku, bolševický papaláš, ke kterému se chová zcela nepochopitelný sentiment protože umrznul za slovenského povstání a neměl tak čas ukázat se v době, kdy byli bolševici u moci - ukázal by se jako stejná zrůda jako ostatní.

0/0
8.5.2010 20:16

petyo

Re: králové a carové

No já to vím. Ptal jsem se ironicky.

0/0
9.5.2010 0:08

Bedumon

Re: králové a carové

Tedy napsat, že Terezín byl založen Marií Terezií... . Ta už byla hezkou

řádku let po smrti co se v důsledku Pruské války začala pevnost a

posádkové město vystavovat za Josefa II.

0/0
8.5.2010 17:48

2mmmm_2

Re: králové a carové

Tak tak, a Veith a jiní lifranti na tom založili své jmění...

0/0
8.5.2010 20:26

Ico

Stalin mal toho viac

Okrem Caricynu, premenovaného na Stalingrad, mal Josif Vissarionovič ešte celý rad ďalších miest: Stalino - dnes Doneck, Stalinabad - dnes Ašgabat, v Rumunsko Orasul Stalin - dnes Brašov, v Maďarsku Sztalinváros - dnes Dunaújváros a boio ich ešte určite viac. U nás sme s tým Gottwaldovom (na Slovensku ešte premenovali Telgárt na Švermovo) obišli ešte celkom dobre.

Je fakt, že to autori spravili veľmi povrchne. Okrem tých miest, čo už v diskussi odzneli, chýba napr. Vorošilovgrad - Lugansk, Tolbuchin - Dobrič, naďalej existue v Ukrajine Dneprodzeržinsk (kde sa narodil Brežnev). A určite by sa ešte dalo hľadať s úspechom ďalej.

0/0
8.5.2010 13:30

el-lobo

Moc práce si s tím nedali

Tak z voleje si vzpomínám ještě na Stavropol Volžský, přejmenovaný podle italského komunisty na Togliatti, nebo Naberežnyje Čelny, které se pár let jmenovaly Brežněv.

0/0
8.5.2010 12:36

toono

problem propagandy..

je ten, ze je provadena povetsinou lidmi nizkeho moralniho profilu nebo naivnimi snilky bez rozhledu a inteligence.. no a idnes ma to stesti, ze vetsina jejich kadru jsou prazdne nadoby pripraveny psat cokoli v zoldu jejich chlebodarcu.. treba jako tahle slatanina o nakych 'papalasich' (velice to oblibeny termin poslednich kousku) doplnena nakou pripitomelou grafikou, aby to bylo pro ciloveho mladeho modrobolsevika co nejatraktivnejsi. normalizacni cance pak vedle tohodle vypadaji primo jako pismo svate..

0/0
8.5.2010 12:32

Veska se vrátil. Smůla, že?:-D

Dost chapý článek. A hlavní město USA je co?

To jste jich našli tak málo? Ubohé....

0/0
8.5.2010 12:28

greenalien

Re: Dost chapý článek. A hlavní město USA je co?

Pojmenován podle demokraticky zvoleného prezidenta.

0/0
9.5.2010 1:23

eBacil

A co Alexandrie?

Nějak mi v článku chybějí města pojmenovaná po Alexandrovi Velikém, těch přitom bylo myslím úplně nejvíc, a té egyptské se tak říká dodes.

0/0
8.5.2010 12:21

duhastrecht

Re: A co Alexandrie?

Ne tak docela těch "Alexandrií" pravda bylo požehnaně, leč Alexandr tato města založil a svými ženisty nechal vybudovat na pustinách, nepřejmenovával bývalé.

0/0
10.5.2010 6:32

toono

washington??

nak to tam nemuzu najit..

0/0
8.5.2010 11:52

General Custer IV.

Re: washington??

Wellington

0/0
8.5.2010 12:04

sámvelkýmao

Re: washington??

to je někde v austrálii no né?..................

0/0
8.5.2010 12:11

General Custer IV.

Re: washington??

Novy Zeland.

0/0
8.5.2010 12:17

General Custer IV.

Co takhle

Karlovy Vary? Karlštejn? ;-D

0/0
8.5.2010 11:26

sámvelkýmao

no

stejně to většina zná pod původním názvem.třeba jablonec n.n...........rudé náměstí,zvané ruďák-dnes horní.nám.jana švermy zvané švermák-dnes dolní.liberec-nám.kl.gottwalda,zvané gotvalďák-dnes-ani nevím,jak se zove.a po volbách..........ani nechci domyslet....................paroubák,filipák,nečasák,johňák,vandasák,zemák,.........ten už vlastně je,byť pojízdnej,což u náměstí nehrozí.....................no nazdar,co nás ještě čeká...............................a nemine.........................

0/0
8.5.2010 11:15

captain cook

oblibenec a spolehlivy radce kralovny Victorie

v rannych letech jeji vlady byl britsky ministersky predseda lord Melbourne. Viz film Mlada Viktorie.

Australsky stat Victoria, pojmenovany po kralovne, ma hlavni mesto jmenem Melbourne.

0/0
8.5.2010 11:10

Semper_2

Dáva gen. Franca do kontextu s komunisty a nácky je nechutné

viva el caudillo, viva Franco:

http://www.youtube.com/watch?v=wAYgpMQTHKY&feature=related

XVX

0/0
8.5.2010 11:06

Menetekel

A na tom je krásně vidět pomíjivost světa

"politici všech zemí spojte se ! " nebo po vás za pár let neštěkne ani pes.;-D

0/0
8.5.2010 10:55

General Custer IV.

A kdy se vrátí

původní název řeky Olza?

0/0
8.5.2010 10:52

Sub7

Re: A kdy se vrátí

Nevrátí. Zdáli tam sotva kdo zabloudí a místním je to stejně u zadku a používají označení Olza. Takže snad někdo z turistů, vodáků či rybářů by snad mohl být na bochybách, no a ten se doptá. A Olza si poplyne dál, ať už jí říká kdo chce jak chce. To ale s žádným politikem nesouvisí, že?

0/0
8.5.2010 12:04

General Custer IV.

Franco

nebyl fašista.

0/0
8.5.2010 10:49

Semper_2

Re: Franco

R^ podle dnešních úchzlných levičáku je každý katoliík v uniformě "fašista"

RvEURv

0/0
8.5.2010 11:07

HammerLang

Re: Franco

R^

0/0
8.5.2010 11:11

duhastrecht

Re: Franco

R^  - podotýkám, že zdaleka nejen katolík v uniformě, každý jejich politický odpůrce je podle nich "fašista", bývalým spojencem a nejlepším kamarádem levičákem Hitlerem straší ostatně coby "fašistou" dodnes.

0/0
10.5.2010 6:35

neandrtálec

No a teďka ?

Ulice po různých bankéřích a zbohatlících.

:-)

0/0
8.5.2010 10:16

neandrtálec

Re: No a teďka ?

... jak se jmenoval ten makléř, co "omylem" připsal ty tři nuly, burza se zahoupla o 10%, a bankéři vydělali během 10 minut takovou částku, co by s ní mohla tahle rebublika uhradit všechny svoje dluhy ?

:-)

0/0
8.5.2010 10:20

sammach

Re: No a teďka ?

Například, ty uslintanej chudáčku?

0/0
8.5.2010 11:02

HammerLang

Re: No a teďka ?

Třeba po Baťovi, Kolbenovi, Škodovi nebo Křižíkovi?

0/0
8.5.2010 11:10

Kekule

Pár upřesnění

Tak Stalingrad se nejmenoval Volgograd, jak píšete, ale Carycin, Přemysl Otakar dal jméno Královci, ale ne kvúli nějakému zajíždění, ale proto, že ho založil!

Oceňuji Slováky, kteří oslavili jednoho z atentátníků na Heydricha tím, že nejenom pojmenovali Gabčíkovo jeho jménem, ale přes celou dobu komunizmu zůstalo Gabčíkovem, ačkoliv určitě tlak na změnu byl.

0/0
8.5.2010 9:37

čarovná rybí kostička

Re: Pár upřesnění

Stalingrad byl původně Caricyn, po pádu Stalinova kultu přejmenován za Chruščova na Volgograd.

0/0
8.5.2010 10:18

CCIR

Re: Pár upřesnění

Vtedajšia slovenská komunistická propaganda p. Gabčíka nejako neodsudzovala, skôr si len po svojom upravila dejiny a využila v svoj prospech.

0/0
8.5.2010 15:04

Mám rád svou vlast Boehmen

my chceme Reichenberg

;-D

0/0
8.5.2010 9:24

sámvelkýmao

Re: my chceme Reichenberg

und gablonz

0/0
8.5.2010 11:08

aryanboy

Durrës - Enver Hoxha

Ještě chybí Albánie a město Durrës(současný název), které se v 80. letech chvíli jmneovalo Enver Hoxha.

0/0
8.5.2010 9:03

bentley007

jsem myslel

Jsemmyslel ze stalingrad a leningrad je to same mesto 8-o jakoze  petrohrad-leningrad-stalingrad-a zpet petrohrad(sankt peterburg);-(

0/0
8.5.2010 8:51

Mám rád svou vlast Boehmen

Re: jsem myslel

to jsou překvapení takhle po ránu...;-D

0/0
8.5.2010 9:24

Blizz

Re: jsem myslel

To skutečně nejsou :) Já zase nevěděl,že Stalingrad je dnešní Volgograd :)

0/0
8.5.2010 9:56

papullus

Re: jsem myslel

A co takhle dějepis,za II.svět.války byl Leningrad v obležení ale dovnitř do města se Němci nedostali,kdežto Stalingrad téměř dobyli,ale následně byli obklíčeni sami a kapitulovali.

0/0
8.5.2010 10:11





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.