to tak,

ještě dvojjazyčné nápisy, už tak je tady cizinců jak nas....

Čech ukazatel Pražský hrad nepotřebuje

Ja si myslim, ze ho potrebuje uplne stejne jako Madar nebo Japonec, nebo i napul Japonec, pokud neni primo z Prahy.

Bavim sa :o)

nedavno sa tu diskutovalo slovenskom jazykovom zakone, ktory uklada, ze napisy musia okrem ineho byt AJ v slovencine... mnoho diskutujucich sa divilo, naco taky zakon je..

Neverim vlastnym ociam, ze by niekomu v Cesku vadilo, ze bude mat napisy aj v nemcine  resp. cumim, ze sa jedna o tych istych diskutujucich

Re: Bavim sa :o)

Nejedná se o nápisy v dvoujazyčných oblastech, tam už jsou - např. Těšínsko. Jedná se o info tabulky v Praze. Můžeš mi poradit, jak bys je popsal německy, anglicky, rusky, polsky, španělsky, atd. atd.? To by tam mohly na každém rohu být plechy 5x5 m, hustě popsané odshora dolů...

Jsou to názvy....

Vždyť to jsou snad názy a každý služný turistický průvodce uvádí název památky jak ve svém jazyce, tak v místním.....

Takže nějak nechápu o co v téhle záležitosti jde....

A jestli to prode, tak názvy budou jak - německy, anglicky, rusky, japonsky, čínsky, hebrejsky,......

Jen ty napisy nechte pekne cesky!

Tady taky kaslou na cizi jazyky, tak proc dale prznit nasi maticku Prahu? At si cizinci lamou trosku palice! Apropo:  v jakem jazyce by to melo byt? Anglicky asi, ze? To mnohym turistum stejne nepomuze, i kdyz je to dnes nejrozsirenejsi jazyk.....

Re: Jen ty napisy nechte pekne cesky!

Měl by to být jazyk, kterému rozumějí ti nejbohatší cizinci.

to vítám,

pamatuju, že v německu byl u takový polorozpadlý kůlničky  taky nápis v češtině : "" toto je záchod pro české turisty, ty prasata". ale teď si uvědomuju, že vlastně zase nebyl v domácím jazyku, v němčině.

hmm

tak snad sem jezdí cizinci, aby poznali jak to tady vypadá, ne? A mluví se tu česky

btw -ová se jim nelíbí, ale názvy by měnili

Re: hmm

"mluví se tu česky" - dosti obskurní řeč.

Nějak jsem přehlédl

jiné než žabožroutské cedule ve Francii, jiné, než pšonkovské v Polsku, to samé třeba v Itálii, kde jsem marně hledal třeba nápisy v angličtině.

Re: Nějak jsem přehlédl

jsem pro dva jazyky

Na jihu Slovenska se mi líbí,že mají skoro všechno dvojjazyčně

Re: jsem pro dva jazyky

Akorát Slováci z toho radost nemají.

Nasra*t

ať se naučí česky když sem lezou.