Diskuze

Hongkong pustil po týdnu tři sta hotelových hostů z chřipkové karantény

Čína a Hongkong se k riziku nákazy prasečí chřipkou postavily velmi svérázně - první z nich drží desítky Mexičanů v karanténě, v Hongkongu dokonce nechtěly místní úřady pustit tři sta hostů týden z hotelu. Ti se dnes dočkali svobody, podle OSN se ale protichřipková opatření občas přehánějí.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
GM

Kapsička

9. 5. 2009 12:31
Přepis jmen

Vážená redakce, pokud chcete používat český přepis cizích jmen, čiňte tak důsledně: York Čou je opravdu příšerný patvar. Takže buď Jork Čou, anebo raději originál York Chow. Bojím se domyslet, kdyby byl dotyčný žena - to byste psali Čouová?

Rv

0 0
možnosti