Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Češi, kteří pašovali ohrožená zvířata, si z Francouzské Guyany vezou obsílku

Tři Čechy zadržely úřady ve Francouzské Guyaně kvůli pašování chráněných zvířat, která jsou na seznamu ohrožených druhů. Hrozí jim až šest měsíců vězení a čtvrtmilionová pokuta.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

LucieL

ĆEŠI!!!

A dokážete i někdo něco říct k tématu a ne jen žvatlat?

Kdoví, jak to vlastně bylo... Nejdůležitější je pro "Vás Čechy" hezky rychle všechny odsoudit... To jsme to teda dopracovali....

0/0
21.2.2009 13:29

IgorAlelujev

Re: ĆEŠI!!!

más pravdu. a takoví, co o sobe tvrdí, ze jsou "francouzi", jsou nejhorsí ....! 

0/0
21.2.2009 13:53

ufo pilot

Češi, kteří pašovali ohrožená zvířata, si z Francouzské Guya

Je to holt tezky s tema ceskejma zlodejskejma genama se holt neda nic delat s tim se jeden narodi a pak uz jen zalezi kam se dostane a jak velkeho se mu podari neco ukrast. Nekdy to jsou brouci, podruhe auta, no a jindy jsou to zase domy, hrady, zamky a pozemky s lesy, nebo i bez nich o ktere se stat zlodeju[>-] dokonce i soudi s pravymi vlastniky, nebo jejich dedici. No a stat zlodeju[>-], si k tomu ucelu i upravil justici, aby to ti kdo se opovazi stat zlodeju[>-] soudit to meli co nejtezsi.Rv:-©

0/0
20.2.2009 22:45

blekkal

Re: Češi, kteří pašovali ohrožená zvířata, si z Francouzské Guya

Nedramatizuj. Slováci maj holt slabost pro ovce, Češi pro brouky. No co už? :-)

0/0
21.2.2009 0:31

Martin5412

Zase to broukaří

Když už ti lidé, jejichž koníčkem je poznávat krásy přírody tím, že sbírají, zabijí a preparují různé živočichy pochopí, že v cizině musí poslouchat jejich zákony. Jenom dělají naší zemi ostudu a problémy, posledně se Schwarzenberk tak naštval, že málem vyhlásil Indii válku.

0/0
20.2.2009 21:50

xtusp01

Re: Zase to broukaří

Namorni blokada Indie ceskou armadou by mela pro tamni obyvatelstvo tragicke nasledky, jeste ze se to podarilo vyresit mirovymi prostredky.

0/0
21.2.2009 0:17

IgorAlelujev

Slecno iDnesová!

ten príserný zlocin se stal V guyane (cesky: Guyana, francouzsky: Guiane). V guayane proto, ze to není ostrov, nýbrz lezí na jihoamerické pevnine. a sice NA sever OD (né DO!) jizního pólu. cesi, kterí si to muzou dovolit, létají na dovolenou NA bahamy, né DO baham - a kdyz utratí poslední dolar za chránenou zelvu, tak se rádi vracejí zpet DO ceska, ne NA cesko. a jeste neco: to, ze guyana je francouzským zámorským departmánem, je historický fakt, ale i tak pouze malé F. máte na ty gramatické peetchoviny kvóty, ze nám podobné servírujete kazdý den???

0/0
20.2.2009 18:26

nixxonvaldez

Re: Slecno iDnesová!

Ne, Francouzská Guyana začíná na velké F, protože je to v češtině oficiální název území (i když tomu tak není ve francouzštině).

Je to stejný případ, jako Nizozemské Antily, Britské Panenské ostrovy nebo Česká republika.

Francouzsky je to Guyane, nikoli Guiane.

Naopak to je jiný případ než "francouzská Korsika" nebo "ekvádorské Quito", protože v těchto případech nejde o oficiální název území, ale pouze popisný přívlastek.

0/0
20.2.2009 19:00

IgorAlelujev

Re: Slecno iDnesová!

díky za opravu! pro mne je to nelogické, protoze v oficiálním názvu území to není (na rozdíl od Nederlandse Antillen, British Virgin Is. nebo Ceska republika), ale kdyz je to tak v bezném úzu, tak se rád prizpusobím. francouzsky je to Guyane fr., anglicky ne guianE, ale guianA. a sice French Guiana, aby nevyskakovali :)))

0/0
20.2.2009 20:28

multikulturista

Re: Slecno iDnesová!

Pane profesore Igore, je od vas pekne, ze chcete davat lekce druhym, ale sam by jste se mel vratit do skolni lavice. Anglicky nazev tohoto francouzskeho departementu (DOM) je GUYANA, francouzsky nazev se pise GUYANE (francaise). Mate smulu, ja jsem Francouz a jsem citlivy na przneni francouzskych, jakoz i ceskych nazvu. Pro informaci, sidelnim mestem, kde se nachazi prefektura, je Cayenne.

0/0
20.2.2009 19:08

IgorAlelujev

Re: Slecno iDnesová!

pane multikulturalisto, je od vás pekné, ze jste me tak hezky poucil :) nevidím vsak svou smulu - ani v tom, ze vy jste francouz, to jsou preci taky lidi (doufám, ze nejste puvodem z oranu) :DDD anglicky tu vasi oboru nazýváme French Guiana, proto ta zámena, zapomnel jsem, ze to skoro vzdy máme naopak. samozrejme, ze kdyz cesi ten prívlastek integrují do názvu, tak to musí psát s velkym F :) me v podstate neslo o rajtování na "oficiáním" oznacení vaseho DOMu, ale o tu predlozkovou flexi s NA, která delá úDesu stále potíze, nejen v tomto príspevku. a prznit francouzstinu? to by bylo to poslední, co bych se opovázil :D péce o jazykovou cistotu je ve francii príkladná a obdivuhodná.

0/0
20.2.2009 20:16

xtusp01

Cesi nekradte!

Dalsi ostuda. Zase nejaky vedec nevedel, ze se nesmi pasovat chranene druhy?

0/0
20.2.2009 18:05

jgeo

Re: Cesi nekradte!

Ti byli tak zabrani do prace, ze si ani nevsimli, ze uz jsou ve Francouske Guayane...

0/0
20.2.2009 21:36

Parsifal Imanuel

Ti Češi...

Už zase dělaj český zloději ostudu ve světě! [>-]Rv[>-]

0/0
20.2.2009 18:02

IgorAlelujev

Re: Ti Češi...

s tou ostudou to néni tak hrozný, celej svet ví, ze cesi kradou ;-D;-D;-D   (ale nejsou sami .... :-P)

0/0
21.2.2009 13:56





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.