Diskuze

Entropa naštvala dánskou umělkyni, Černý se jí trefil do jména

(Od zvláštní zpravodajky MF DNES v Bruselu) Ne všichni autoři už proslulé české plastiky Entropa byli smyšlení. Bruselskou kamufláž velmi špatně nese Dánka Susan Malberg Albertsenová. David Černý a jeho kolegové ji uvedli jako spoluautorku dánského modelu země z lega. Ona ale svoje autorství popírá.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
K

kkaterina

30. 1. 2009 10:59
citace 2

 a v danstine --- a Solen titter frem, 15 January 2009, Børsen....»Det er dybt ubehageligt og skide frækt,« siger den danske kunstner, Susan Malberg Albertsen, der står som dansk bidrager.

- v automatickem prekladaci Google do anglictiny vychazi: It is deeply unpleasant and bloody impudently.

»Det er dybt ubehageligt og skide frækt,« siger den danske kunstner, Susan Malberg Albertsen, der står som dansk bidrager.

- v automatickem prekladaci Google do anglictiny vychazi: It is deeply unpleasant and bloody impudently.

0 0
možnosti
K

kkaterina

30. 1. 2009 10:58
citace 1

Vazeni pratele, zde jsou citaty, ze kterych jsem vychazela. Vseobecne plati, ze nemame ve zvyku psat nepodlozene zpravy, to byste nas ani necetli :) Samotna danska umelkyne nebrala telefon ani po nekolikate sms... KK

prvni http://euobserver.com/9/27415/?rk=1 - The Czech artists may also have to contend with other offended people. Danish artist Susan Malberg Albertsen is irritated that her name appeared as being responsible for Denmark's image (pieces of Lego). The Czechs insist it was just a coincidence that her name was used. But she told Danish news agency Ritzau it was "very unpleasant and extremely cheeky.

0 0
možnosti
MP

Slaine55

26. 1. 2009 18:25
Dělí slepeniny ze šlupek od buřtů...

... a takhle se aspoň dělá zajímavou. Je touž trapné.

0 0
možnosti
KE

Pan Navratil

21. 1. 2009 18:01
To je krafka,

asi zapomněla, jak se Dánové trefovali karikaturama do náboženství.;-D

0 0
možnosti
KM

ing.já

21. 1. 2009 17:38
Lez novinárky

Tak jsem si paní novinárko dal práci, precetl z databáze v Dánsku uvedené i jiné clánky, a bohuzel musím konstatovat, ze bud vám info nekdo nakukal a vy je neoverila, nebo stylem bulváru prodávala titulkem.

Vyjádrení dánské 'umelkyne' (uz to je nadsázka) se dají shrnout do myslenky, ze uz se jí to stalo mnohokrát predtím a doslova, ze je s tím zvyklá zít.

Lego melo víceméne radost a politici se dobre bavili, doslova bylo receno - Cerný si udelal srandu z tech, kterí mu to zadali, i z tech, kterí se na to budou dívat.

Takze - humus výkon. Asi jsem tomu venoval zdarma víc casu, nez placený novinárRv

0 0
možnosti
KE

Pan Navratil

21. 1. 2009 18:02
Re: Lez novinárky

No to asi jo, bo normální člověk čte jenom nadpisy, to stačí :-)

0 0
možnosti
PJ

GI Joe

18. 1. 2009 3:45
EU je falesna jak pan Viktor Kozeny

Jestlize ta plastika ukazuje na narodni stereotyp, i kdyz ponekud nevkusne, myslim ze by to nemel byt problem. Evropsti burani si neumi(nebo se boji) priznat realitu ze EU je svine, a jako svine musi byt porazena na jatkach. Nase narody jsou jine, a pokud se nedokazeme podivat na sebe s vtipem, tak zadnej hokus-pokus projekt jako EU nemuze nikdy fungovat.

0 0
možnosti
E

ET_demokrat

18. 1. 2009 8:27
Re: EU je falesna jak pan Viktor Kozeny

Píšeš "i když poněkud nevkusně". No a vo tom to je, příteli, že Česko cosi prezentuje poněkud nevkusně. A  připustil to svým naprosto ignorantským postojem vykrmený Vondra.Rv

0 0
možnosti
AP

jorbl

18. 1. 2009 0:07
cela

EU je mystifikace

0 0
možnosti
MK

k@rm

17. 1. 2009 19:11
Humor..?

zdá se mi že tak nejvíc humoru ze všech zůčastněných (včetně autora) projevili Bulhaři,kteří dali velvyslanci mísu ;-D

0 0
možnosti
JD

maudite

17. 1. 2009 19:20
Re: Humor..?

Opakovany vtip neni vtipem ale poukazkou na kozi dostihy. To k tem Bulharum.

Cerny naprosto vystihl tu cochcarnu na evropske politicke scene , kde si kazdy , kdyz si zrovna neprihriva svoji soukromou polivcicku, dela co chce.

Ja to vidim jako nadcasovy odkaz soucasnym kreaturam, ktere zamorily evropskou politiku - tahnete uz konecne do ......

Chtel bych znat Cerneho IQ - nabeton  bude okolo 150 .

R^

0 0
možnosti
E

ET_demokrat

17. 1. 2009 17:32
Černej

možná jede na kokainu. Vypadá tak. To by bylo potom jasný. Mělo se to jmenovat Entrococainetropa.

0 0
možnosti
E

ET_demokrat

17. 1. 2009 17:27
Britské listy

Toto je na blistech a nedá se  st ím nesouhlasit, že?:

Nepochybná je však skutečnost, že Alexandr Vondra a jeho lidé, kteří tuto akci organizovali, projevili nebetyčnou nesvědomitost. Je-li někdo placen z peněz daňových poplatníků za řízení významné performance, která má posloužit k vytvoření příznivého dojmu mezinárodní veřejnosti o naší zemi, nemůže si dovolit nevědět předem, co se bude předvádět či nemít jistotu o autorech. Nehledě k tomu, že nesmí vybrat zhotovitele díla na vlastní pěst bez soutěže a před uveřejněním se nestarat se o to, zda autor vyhověl podmínkám zadání (pokud vůbec přesné zadání dostal). Podivná byla již propagační kampaň s heslem „Evropě to osladíme“ a nesrozumitelným pohráváním s kostkami cukru, a bylo by neodpovědné dát Alexandrovi Vondrovi ještě další příležitost, aby stát tímto způsobem dále reprezentoval. Mirek Topolánek by ho měl rychle vyprovodit ze Strakovy akademie a měl by si na to obout dobře okované boty.

0 0
možnosti
PS

xlb2

17. 1. 2009 17:53
Re: Britské listy

britske listy?? tohle muze cist jenom kovanej trotl :-©

0 0
možnosti