Diskuze

Drogy v Rusalce, cenzura a mlčení na Slovensku

Přední slovenský spisovatel mladé generace, i do češtiny překládaný Michal Hvorecký, se kriticky zamýšlí nad kulturní situací v Bratislavě, a v opeře Slovenského národního divadla zvlášť. Text publikujeme v původním znění, ve slovenštině.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
MN

_m-

5. 12. 2008 15:11
Paní Beňačková

DĚKUJU!!!!!

0 0
možnosti
P

pepke

5. 12. 2008 15:06
p. Hvorecký

Sú to síce desaťročie staré remaky, ale napriek tomu sú v SND jedny z naj. Takže nerozumiem p. Hvoreckému, prečo na ne pindá. SND nie je Wiener Staatsoper, aby si mohlo objednať kompletne novú inscenáciu od svetového režiséra. Ja osobne som rád, že režisér ako p. Konwitschny sem prišiel niečo naštudovať, hoci "len" remake, a dúfam že sa tu ešte objaví! :)

0 0
možnosti
P

pepke

5. 12. 2008 15:06
p. Hvorecký

Mám pocit, že pán Hvorecký by sa k opere nemal vyjadrovať. Vypisuje tu, prečo staihli Rusalku z repertoára. Ja som bol až na koncertnom prevedení, teda neviem ako to vyzeralo predtým, takže to nehodnotím. Ale nerozumiem, prečo sa tejto inscenácie autor zastáva, keď po premiére Madame Butterfly v SND ju vo svojom článku "zrušil" s tým, že na takýchto "prenesených" inscenáciách (produkcia bola remake desaťročnej produkcie P. Konwitschného z tuším opery v Grazi, ešte predtým bol Eugen Onegin pred pár rokmi tiež od tohto režiséra, tiež remake). Obidve tieto inscenácie sú z insenačného hľadiska jedny z naj v repertoári a sú navštevované, napriek tomu ako moderne sú spracované (pozri http://www.snd.sk pre fotky, príp. google pre recenzie). Sú premyslené, čo sa nedá povedať o niektorých "klasických" inscenáciách režírovaných domácimi režisérmi.

0 0
možnosti
P

pepke

5. 12. 2008 15:07
Re: p. Hvorecký

pardon nedokončil som "na takýchto prenesených inscenáciách by SND nemalo budovať svoj repertoár".

0 0
možnosti
E

EWCZ+

15. 10. 2008 19:53
No jasne...

ani jedna opera uz nesmi byt bez nejake te nahoty na jevisti, rusalky bez jointa - to je taaak 19. stoleti...a jak tam nehraje aspon jedna zachodova misa tak je cele predstaveni totalne out. Bez hajzlu nelze!

0 0
možnosti
M

Mechtilda

14. 10. 2008 15:22
Novátorská Rusalka?!

Novátorská Rusalka?! Hm... Kolik zvratků musí někdy divák shlédnout, jen aby umožnil exhibici té či oné režisérské hvězdy?

Nechť si napíše pan Nekvasil něco svého. Třeba jeho Opus Rusalku za pár let v počtu uvedení předčí! ;-)

0 0
možnosti
1

12345hanka

14. 10. 2008 15:01
Nekvasil a Dvořák?

Ti se pokouší zlikvidovat tradiční hodnoty v Praze a teď už i v Brně. Pravda, drogy si ještě netroufli, asi považují Bratislavu za Asii, kde si mohou víc dovolit.

0 0
možnosti
HV

poletti

14. 10. 2008 13:37
DD

Daniel Dvořák ? Tož ani se paní Beňačkové nedivím a myslím,  že ten joint bude jen jedním z důvodů.

0 0
možnosti