- Napište nám
- Kontakty
- Reklama
- VOP
- Osobní údaje
- Nastavení soukromí
- Cookies
- AV služby
- Kariéra
- Předplatné MF DNES
Při poslechu newspeaku a mluvy dnešní "husté" mládeže se mi dělá blivno. K názoru pode mnou: je mi 23, a s oním "sedmdesátiletým důchodcem" se plně ztotožňuji.
Asi nebudu jediný, komu autor připadá úplně mimo. Z celého článku na mně dýše pocit, že to psal asi 70. letý pražský důchode. Nuž pane důchodče, když už kritizuju, musím vědět co, mít o problematice informace. jako například tu, že O2 Arena je stále sazková. O2 zaplatilo pouze za O2 vzhled(cizím výrazivem rebranding - hnusné slovo), nekoupilo arenu.
Spis mi pripada, ze autor clanku je uplne mimo. V takovem pripade se mel informovat. Mozna si sedi na vedeni?
Cesi jsou rozporuplny narod. Na jedne strane se snazi strasne amerikanizovat, chodi do Starbucks a McDonald's, krici, ze vykani je zastaraly zvyk, jsou zaplaveni brakem ze Zapadu. A na druhe strane porad pocestuji jmena cizinek ( pry aby se to lepe sklonovalo), vsude cteme Kate Mossova, chudak Nicole Kidman nedavno mela dite, ktere se udajne jmenuje Sunday Rose Kidmanova Urbanova, ach jo. Skoda, ze Cesi nemaji zadnou narodni hrdost. Chapu, ze T-Mobile se tak jmenuje, je to cizi firma, ale proc musi byt v Praze Village cinemas??? Byl by to takovy prohresek to pojmenovat to kino nejak cesky? Asi se Cesi opravdu stydi a snazi se byt modni, a tak je cestina zaplavena anglickymi slovy, ktere lze lehce nahradit cestinou, ale to by nebylo tak cool a byli bychom out, ze?
Já s panem Fideliem naprosto souhlasím a s jeho názry se plně ztotožňuji. Podívejte se jenom na stránku iDNES, na kterou právě koukáte. Vy tak zrovna uvidíte asi něco jiného, ale já čtu: luksusní pásek Mickey Mouse, Renalut Clio nové Ice, Hyundai corporation. M přijde jako bychom se za tu češtinu styděli. 6e když už se něco má nějak jmenovat, tak ať se to jmenuje anglicky, což se dneska stává prostě standardem. Že nepoužijeme české slovo, ne, my musíme použít anglické, protože tím ukážeme světu, že jsme in a že jdeme s dobou. Dnes se čeština v názvech prostě nenosí. Hospodář už není hospodářem ale "office managerem", personalista už není personalistou ale šéfem oddělení "human resources".
Ale proč se za češtinu stydět? Proč nemít hospodáře, ersonalistu, halu Rokytka, Obchodní dvůr Karlín, bylo by to přeci krásné a nestavěla by se tím taková bariéra mezi nové oficiální názvy a běžnou mluvu normálních lidí v tomto státě.
A nebó - druhá možnost - můžeme začít mluvit ingliš.
Dnesni cestina mi rve usi. Davaji si medikament do drinku, poslouchaji songy a listuji magazinem, ktery je plny favoritnich outfitu celebrit. Nove snidanove cerealie si zafixuji kazde rano s cottage cheese a zapiji to cajem Chai Tea. Pokud se vam libi nova produktova rada firmy O 2, nevahejte a muzete si orderovat. Ale at mluvi jakkoliv, stale to budou stejni zakomplexovani Cechacci.
vseobecna degradace jazyka v mediich a televizi zvlast. Zhrubnuti ci zvulgarneni (to je hezky slovo) slovnich spojeni a vyrazu, ktere z nepochopitelnych duvodu prejima velka cast naroda, je horsi nez nekolik - jak clanky nakonec uvadeji - kratkodobych plaza, palace ci village. Dalsim nesvarem je spatne pouzivani slov ve vete ci oznacovani urcitych jevu. V zime tak uz napr. nemame naledi, ale republiku nam pokryva ledovka?!?! Doposud nam ledovka vznikala pouze na svislych plochach, ale nyni se nam unavila a zacala pokryvat i vodorovne plochy a vytlacila naledi.
Dulezitejsi nez se spravne vyjadrit, je asi vzbudit dojem, ze nas projev
"ma koule", pripadne jako jedini vime "o cem to je" a jsme nekonecne
"free", "cool" a "in". Tedy vzhuru frikulini, jen houst, at si ty village zaslouzime.
...se tady ročilujete a diakritiku nemáte?
Zdá se mi to, nebo milý autor ve svých článcích omýlá pořád to samé? Pořád ty stejné budovy, stejné firmy, stejné jména, stejné problémy ...
Buď opravdu nemá o čem psát, nebo je jen to zapšklý herdek-dědek, kterých jsou plné tramvaje.
Taky nevim, proc mu vadi Village Cinemas, ale nevadi mu Tesco, Hypernova, Billa? Proc se stale navazi do O2 Areny (kdyz se do ni navazel prvne, tak ani nezaregistroval, ze zmenila nazev), ale nevsimne si, ze existuje Emirates Stadium (pro autora: je v Londyne) nebo Allianz Arena (Mnichov)?
A navic pomiji jednu vec: To, ze se tak dane misto oficialne nazyva jeste neznamena, ze ho tak bezni nastevnici tituluji. Proto se chodi do kina do slovace a nikoliv do Palace Cinemas Slovansky dum. Na fotbal fanousci nechodi do AXA Areny, ale na Letnou, na hokej nejdou do T-Mobile Areny, ale na Vystaviste. U techto nazvu jde pouze o marketing (byt videt), tak je naprosto zbytecne tam tahat nejake lingvisticke hledisko.