Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Meet Five New Programs

As we have mentioned before, there are a LOT of English language-based shows and content coming your way. This material is available for FREE, exclusively through Metropolitni Expres. Let’s briefly review these first five.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Stiller

Meet Five More Reasons

to despise Kal Korff. What a piece of work. Pane Korffe, neumite psat ani v anglictine, natoz v cestine. Vojtek,kdo to je? Kez by si sbalil kufry a vratil se do te diry, z ktere vylezl.

0/0
5.2.2008 6:44

Wendolene

Vojtek Sedlacek ?

Who is he? Oh, I see, Mr. Korff cannot spell. Again. Shame on you. And who promised us not to "Anglicize" or "Americanize" Czech names? But I understand, it is so hard to write in any language for Mr. Korff.

0/0
4.2.2008 20:35

zenatycizinec

Re: Vojtek Sedlacek ?

Pozor, Wendy; the name's *COLONEL* Korff. Colonel Kal Korff. Licensed to thrill. Maybe we could meet sometime in a sophisticated downtown cocktail bar. I could seduce you with my collection of fart/breast/penis/sex/wee-wee jokes, before whisking you back to my luxurious 1+KK in Zahradni Mesto.

Your debonaire admirer,

Kal K Korff

0/0
4.2.2008 20:48

Wendolene

Re: Re: Vojtek Sedlacek ?

Good evening, zenaty cizinec. How are you today? I wrote to the "tip redakci" several times, pointing out his lovely mistakes, no insults. Will they care?

0/0
4.2.2008 21:06

Wendolene

Re: Re: Vojtek Sedlacek ?

Oh, please no wee wee jokes. Only bathroom jokes. But I ai'nt no ho, you wrote is is all about Benjamins, cars, and hoes.

0/0
4.2.2008 21:09

belgian chocolate

yeah, man

da lady ain't no ho, yo askin' fo trouble, madafacka?

0/0
4.2.2008 23:35

Wendolene

Re: yeah, man

Hello, belgian chocolate. Jak se dnes mate? Urcite vas pobavil novy vyplod od Kala. Vojtek. Ten chlap neumi hlaskovat v zadnem jazyce. I moje znama, ktera zije v USA, prisla tam v 45 a naucila se jakztakz anglicky, vidi jeho chyby.

0/0
4.2.2008 23:39

EnglishTeacher

"Vojték"?

I've never heard of a man called Vojték.

0/0
4.2.2008 10:32

EnglishTeacher

Re: "Vojték"?

http://data.zpravy.cz/expres/pdf/20070315.pdf

0/0
4.2.2008 10:34

EnglishTeacher

Re: Re: "Vojték"?

"From now on, we are NOT going to “Anglicize” or “Americanize” Czech names like we have in the past. Instead, we are going to make a point to preserve them, and to make sure that they don’t get changed. It’s about time that Americans and others learned to try to say them properly where possible. To refuse to do so, is arrogance."

0/0
4.2.2008 10:34

EnglishTeacher

Re: Re: Re: "Vojték"?

But I'm sure - knowing the attention to detail that Kal is famous for - that the spelling is correct. Otherwise his editors would have corrected him before now:

http://zpravy.idnes.cz/social-entrepreneur-2007-part-1-dia-/anglictina.asp?c=A071121_120243_anglictina_bar

http://zpravy.idnes.cz/honoring-vojtek-sedlacek-part-2-dm2-/anglictina.asp?c=A071121_120814_anglictina_bar

0/0
4.2.2008 10:37

EnglishTeacher

Re: Re: Re: "Vojték"?

See page 10 (sidebar): http://data.zpravy.cz/expres/pdf/20070315.pdf

0/0
4.2.2008 14:11





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.