Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Diskuze

Soudní zapisovatelky končí, nahradí je počítače

Ministerstvo spravedlnosti chce místo písařek program, který převádí řeč na psaný text. Soudce povstane, řekne "Jménem republiky..." a jeho slova se záhy objeví na monitoru. Software už používají v USA, podobný vyvíjí několik českých vysokých škol. Mohl by urychlit práci soudů.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

pvl1

20. 10. 2007 10:08
Ale možná brzo skončí někteří redaktoři

Dobrý blog generator píše smysluplnější věci než třeba p. Pokorný.

0 0
možnosti

norayellow

20. 10. 2007 7:53
Nefunguje

Tak to budte pisarky v klidu. I nadale se v USA studuji obory v podstate pisarek pro lekare, soudy, policii, atd. Duvod? Ani nejchytrejsi SWT nedokaze spravne odhadnout, co tim pani doktori z prizvukem z ruznych casti sveta vlastne chteli rici. Takze to by pan doktor musel mluvit spisovnou anglictinou, nepouzivat jenom jemu a jeho pisarce zname zkratky, mluvit gramaticky spravne, nebavit se pri diktatech s kolegou, nekricet na psa aby sel ven, nehoukat kde co kdyz diktuje v aute, nekaslat, nefrkat, atd. Neverite? Verte, pisu pro ne! Na web. stankach pro tzv. transcriptionist jich jen v USA hledaji stale tisice! Muzete se podivat sami. A jeste neco. Nekteri i pozaduji, aby jste je gramaticky spravne neopravovala. Protoze jejich kolegove kam zpravu pisi vedi jak mluvi, jsou na to zvykly a mysleli by si, ze to diktoval nekdo jiny. A navic, kdyz si prectou co nadiktovali, tak chteji zmeny. Z pretizenosti jim to nekdy mluvi z cesty. 

0 0
možnosti

prasák

19. 10. 2007 19:12
nechápu

Hlavně nechápu, na co bude ten protokol, když tam bude každé slovo, to bude teda neuvěřitelně nepřehledný a nekonečně dlouhý text.

0 0
možnosti

koga

19. 10. 2007 15:56
jo a těch 20%

bude muset někdo doopravit a porovnat s hlasovým záznamem

0 0
možnosti

zdeseny obcan

19. 10. 2007 13:32
80% ucinnost je na nic

80% ucinnost je na nic, obzvlaste kdyz se jedna o soudni zaznamy.

Automaticky prevod rozsahlych tistenych textu do elektronicke formy muze mit ucinnost az 95-99% (a to po dlouhem zaucovani a nastavovani) ale pokud se ma na vysledek spolehnout stejne ty texty musi zkontrolovat clovek.

0 0
možnosti

fomik

19. 10. 2007 13:31
Scifi

Tak iDnes se na dala na sci-fi ;-D Buď někdo vymyslel nějaky super geniální algoritmus schopný běžet i na běžném PC, anebo se jinému géniovi podařilo naučit rozpoznávat řeč nějakou neuronovou síť..;-)

0 0
možnosti

zdeseny obcan

19. 10. 2007 13:40
Re: Scifi

To jen technicti analfabeti z  i H e u t e  (cenzurovane slovo) neco zaslechli a z chromeho komara udelali velblouda. Rozpoznani a porozumeni textu ci mluveneho slova je mimo schopnsoti soucastnych systemu.

Neco muze jakz-takz fungovat u limitovaneho problemu - treba adresy na dopisech ci slozenky ci hrstka hlasovych povelu - ale to je silene daleko od obecne pouzitelneho systemu.

0 0
možnosti

Mac_

19. 10. 2007 13:08
Už vidím, jak to překládá

romský dialekt ;-D

0 0
možnosti

pvl1

19. 10. 2007 12:48
Někdo tu fantazíruje.

Jeětě dloooooouho budou mít zapisovatelky práci.

http://www.youtube.com/watch?v=KyLqUf4cdwc&mode=related&search=

0 0
možnosti

belgian chocolate

20. 10. 2007 12:01
senzační

něco jako strojové překlady

0 0
možnosti

me2di

19. 10. 2007 12:23
A pisatelky nebudou mit co zrat

0 0
možnosti

Monstrum Anonymič Anonymov

19. 10. 2007 12:22
včetně sprostých slov ?

tak to bude super:-)

0 0
možnosti
  • Nejčtenější

V Baltimoru obří loď zbořila dálniční most. Selhal motor, kolos byl neovladatelný

26. března 2024  8:17,  aktualizováno  27.3 1:10

Aktualizujeme V Baltimoru na východním pobřeží Spojených států se v pondělí zřítil čtyřproudový silniční most, do...

Střelba, výbuchy a požár. Ozbrojenci zabili na okraji Moskvy přes 62 lidí

22. března 2024  18:41,  aktualizováno  23.3

Přímý přenos Nejméně 62 mrtvých, včetně dětí, a 146 zraněných si vyžádal ozbrojený útok v koncertním centru na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

K útoku u Moskvy se hlásí Islámský stát, teroristé prchli v bílém renaultu

22. března 2024  22:04,  aktualizováno  23.3 7:01

K zodpovědnosti za útok v Krasnogorsku u Moskvy se na ruské sociální síti Telegram přihlásila...

ANALÝZA: Čtyři Tádžici svlékli Putina do naha. Ten musí něco udělat

25. března 2024

Premium Sotva týden poté, co si Putin zajistil páté prezidentské období, masakr v Moskvě rozbil moderní...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

„Ukrajinci to nebyli.“ Islámský stát ukázal video z masakru u Moskvy

24. března 2024  14:47,  aktualizováno  17:17

Islámský stát (IS) prostřednictvím zpravodajské agentury Al-Amaq zveřejnil video z pátečního útoku...

Meteorologové varují před saharským prachem. „Bude ho opravdu hodně.“

29. března 2024  10:04

Sobota bude nadprůměrně teplá, sluneční paprsky ale bude tlumit velké množství saharského prachu....

Ruské drony znovu udeřily na Ukrajinu, ta hlásí poškození energetiky

29. března 2024  8:40,  aktualizováno  9:02

Sledujeme online Rusko v noci na pátek podniklo další rozsáhlý vzdušný útok na Ukrajinu, která hlásí poškození...

Harvardova univerzita odstranila z knihy vazbu z lidské kůže. Omluvila se, že až nyní

29. března 2024  8:25

Americká Harvardova univerzita stahuje z fondu své knihovny publikaci z roku 1880, která byla...

Na západě Německa boural autobus se studenty, 21 z nich se zranilo

29. března 2024  8:12

Na německé dálnici A44 u Werlu východně od Dortmundu v noci na pátek havaroval autobus. Při nehodě...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!