Diskuze
Answering reader’s questions about the English
Děkujeme za pochopení.
captain cook
kdyz Kal nechape rozdil v pouzivani "English" a "the English"
...je tezke ocekavat ze bude chapat, natoz respektovat, uznavanou svetovou autoritu v anglictine jakou jsou Oxfordsky Anglicky Slovnik (OED) a (Novy) Oxfordsky Slovnik Anglictiny (NODE).
NODE je slovnik soucasne pouzivane anglictiny ve svete, vcetne slov ktere se uchytily ze slangu a dialektu. Podle Kalova clanku, vyrazy momentalne vychrlene Hollywoodem a vyrazy docasne popularni mezi mladezi pry reprezentuji anglictinu jak ji mluvi "skutecny svet". Stezuje si, ze ty v NODE nejsou, protoze pochopoitelne trva nejakou dobu, nez se slovnik obnovi.
Co asi reprezentuje ten skutecny anglicky mluvici svet, na jehoz znalost se Kal v clanku odvolava? Stale se menici Hollywood a docasne pouzivany a neustale se menici poulicni slang z americkych predmesti a ghet? To je jen zlomek anglictiny pouzivane stovkami milionu anglicky mluvicich lidi v celem svete. Pokud se nektery z techto prechodnych vyrazu ustali na delsi dobu, v NODE se objevi . Moda trvajici jen nekolik mesicu se ale tezko uplatni.
captain cook
Re: kdyz Kal nechape rozdil v pouzivani "English" a "the English"
Nemyslim ale, ze sance na to, aby se v NODE objevil vyraz EXPRESSIALLY jsou velmi vysoke.
Kdovi, mozna jak uz zmineno dole Jerrym,tohle stoji za nespokojenosti vyjadrenou v tomto clanku
Jerry97
I bet you Kak doesn't give a hoot ....
..... how long it took for the word "Quasar" to make it into the dicionaries. All he worries about is that his precious "EXPRESIALLY" makes it in ASAP. I bet he's at FIN Publishing 3X a week, begging them to sneak it in. And I bet it'll be out by 2008! .... GO KAL GO!
Jerry97
Super Bowl
A man had 50 yard line tickets for the Super Bowl. As he sits down, a man comes down and asks if anyone is sitting in the seat next to him.
"No," he says, "The seat is empty."
"This is incredible," said the man. "Who in their right mind would have a seat like this for the Super Bowl, the biggest sporting event in the world, and not use it?"
He says, "Well, actually, the seat belongs to me. I was supposed to come with my wife, but she passed away. This is the first Super bowl we haven't been to together since we got married in 1967."
"Oh, I'm sorry to hear that. That's terrible. But couldn't you find someone else-a friend or relative, or even a neighbor to take the seat?". ....... The man shakes his head. "No, they're all at the funeral."
Jerry97
Re: Super Bowl
A funeral service is being held in a synagogue for a woman who has just passed away. At the end of the service the pallbearers are carrying the casket out, when they accidentally bump into a wall jarring the casket. They hear a faint moan. They open the casket and find that the woman is actually alive. She lives for ten more years and then dies. A ceremony is again held at the same synagogue and at the end of the ceremony the pallbearers are again carrying out the casket. As they are walking the husband cries out, "Watch out for the wall!"
Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl
Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Takhle se mě dotýkal jen gynekolog. Fanynky PSG si stěžují na obtěžování
Mnoho žen si po úterním fotbalovém utkání mezi PSG a Barcelonou postěžovalo na obtěžování ze strany...
Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci
Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Prezident Petr Pavel se zranil v obličeji při střelbě ve zbrojovce
Prezident Petr Pavel se při střelbě na střelnici v uherskobrodské České zbrojovce, kam zavítal...
Nejdřív spor o Green Deal. Sliby politiků pak převrátila umělá inteligence
Tématu Green Dealu a jeho možné revize, se věnovali kandidáti pro volby do Evropského parlamentu v...
USA a Čína musí být partnery, řekl Si. Blinken mu vyčetl podporu Ruska
Ve vztazích mezi Čínou a Spojenými státy zůstává mnoho problémů. Musí ale být spíše partnery než...
KOMENTÁŘ: Byrokracie s vízy? Přitvrdíme. Jak Česko zařízlo studenty z ciziny
Premium Nenápadná úřední klička zásadně zkomplikovala život zahraničních studentů v Česku. Stát ještě...
Podvodník prodával falešné vstupenky na koncerty i sport, naletělo mu 500 lidí
Falešné vstupenky na kulturní a sportovní akce nabízel na internetu muž z Uherskohradišťska, který...
Prodej stavebního pozemku 1 063 m2, kanalizace, Lhota (okres Kladno)
Lhota, okres Kladno
4 256 000 Kč