Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Popular Expressions - 4

Here are more of some of the most commonly used expressions in English, often said by native speakers. In America, when people are talking, sometimes the person who is listening will ask the question: "Come Again?" This expression is another way of asking the person to repeat what it is that they are saying. It is a variation of "Can you say it again?"

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

captain cook

How's that?

Na rozdil od americtiny, ruzne staty britskeho spolecenstvi narodu a dalsi staty mimo nej vi, ze "How's that?" je zakladni otazka rozhodcimu v kriketu jestli uzna wicket anebo ne. To znamena staty jako VB a z nich predevsim Anglie, pak Jizni Afrika, Indie, Pakistan, Banglades, Sri Lanka, Australie, Novy Zealand, Irsko, narody Karibiku, Zimbabwe, Kenya a dokonce i v Kanade a Holansku tomu rozumi. Ovsem Kal to nevi, protoze zna jenom americtinu, americke zvyky a tradice, americke idiomy a to vsechno tady predklada  ctenarum pod pojmem "anglictina".Rv 

0/0
17.5.2007 13:28

Jerry97

Re: How's that?

Většina z tisícovek a tisícovek idiomů by určitě byly studentům Angličtiny mnohem prospěšnější než ty které Kal na ně tady cpe.  ..... A tak jsem si zaběh na ten iDnes slovník abych mohl Kalovi po Česky říci  ;-O"GET A LIFE!!!"... ono to tam ale není.  Je tam na příklad:  - "get a boner, clap, dose, hard on, horn on, rise, stiff, stiff one on, divorce, wife" .... get a life tam ale není.  :-/ Tsk tsk tsk tsk!!    Kal a weirdo kdo dal dohromady ten iDnes slovník by si měli podat ruce.  :-/....... Oba jen, podle mne, dělají iDnesu ostudu. :-/

0/0
17.5.2007 22:18

Jerry97

Re: How's that?

CC!    .............................    Ne Zéaland ... Zéland!;-D   Ne Kenya ... Keňa!;-D    Ne Holansko ... Holandsko!;-D 

0/0
18.5.2007 1:20

captain cook

Re: Re: How's that?

pouzil jsem anglicke jmeno Kenya a Zealand, tak jak se to pise v anglictine. Co se "Holanska" tyce, myslel jsem si, ze ti doslo, ze d tam chybelo diky preklepu. Spechal jsem to odeslat, aniz bych to po sobe precetl.:-P

0/0
18.5.2007 14:42

Jerry97

Re: How's that?

Captain Cook -     

I don't think at all that Kal is always using American expressions & idioms. I know most American ones, but I have no clue what many of the ones Kal comes out with mean, or where  they come from.  But seeing as how, several times already, Kal has displayed a major chauvinist pig streak in himself (read his today's "It Purrs" example) I bet that he got this ugly habit of looking down on women somewhere where women are always looked down upon, i.e. India, Pakistan, or even the Czech Republic. Definitely not in the U.S.. No siree! :-/

                  

0/0
18.5.2007 5:03

Caly

Re: Re: How's that?

I know quite a lot of British ones but never heard these:-(: come again, hows that,Nuh-Uh,It Humm, It Purrs

, It Sings. However, I think theyŕe useless anyway...:-/

0/0
18.5.2007 10:13

captain cook

Re: Re: Re: How's that?

to proto, ze Kal je zatizeny na americtinu. :-/ Se SKUTECNOU anglictinou to je u nej jine.;-)

 "How's that", jak uz jsem uvedl, se v ANGLICTINE  pouziva jako vyraz v kriketu. "She purrs along" se rika v pripade auta, ktere jede velmi hladce a tise, kdy motor nerve a jenom prede. Namisto "come again" kdyz necemu nerozumeji, Anglicane rikaji nejcasteji "I beg your pardon", nebo zkracene "pardon?"

0/0
18.5.2007 14:38

Jerry97

Re: Re: Re: Re: How's that?

http://www.dailymotion.com/video/x1ylxq_rose-gardenlynn-anderson

0/0
18.5.2007 17:10

Jerry97

Re: Re: Re: Re: How's that?

"She purrs along" se rika v pripade auta ..."

No, ty asi máš tu Škodovku či Octavii, ona je "she".  Já mám Mercedesa, on je "he". ;-D

0/0
19.5.2007 1:40

captain cook

Re: Re: Re: Re: Re: How's that?

kde ja ziji, auto je zasadne "she" , at je to GM, Mercedes, Saab, Ford nebo Toyota. My tu totiz nemluvime cesky, ale anglicky a proto mercedes je "she"

.....mimochodem, Mercedes je divci jmeno....to ty nevis8-o?;-)

0/0
19.5.2007 7:15





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.