Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Some Easter Differences

Easter is almost upon us, a sure sign that Spring is here and that Mother Nature is roaring back in bloom and starting a new season. Let’s review some information now concerning how Easter is celebrated in America vs. in the Czech Republic.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

doktor_bota

Jen na doplnění,

"One of the ironies of celebrating Easter here in the Czech Republic, is that Easter itself is a national holiday, a "religious" holiday in fact. This is amazing, since the vast majority of Czechs are atheists!"

Ano, velká většina Čechů jsou ateisté. Proto taky neslaví Velikonoce jako "religious", ale jako oslavu jara, případně vůbec.

0/0
10.4.2007 1:27

Jerry97

Re: Jen na doplnění,

Easter itself is a national holiday in America also. 

http://usinfo.state.gov/usa/infousa/facts/factover/holidays.htm      

Excerpt: -  "Americans share three national holidays with many countries: Easter Sunday, Christmas Day, and New Year's Day."

0/0
10.4.2007 5:27

Deleter

--

On se ten příchod jara také slaví podstatně déle, než transformace jakéhosi proroka do mrtvoly a zpět.

0/0
10.4.2007 10:29

captain cook

separace statu a cirkve

plati v mnoha dalsich zemich, nejen v USA. Na rozdil od USA to v nich ale neni na prekazku uznani nabozenskych svatku jako statnich svatku, tzv. Public Holidays. Obyvatelstvo jako celek na tom vydela a nikdo se nehada jestli cirkev mluvi do statu. Kdyby se Kal  tak uzce nezameroval jen na USA, prisel by na to, ze v ostatnich anglicky mluvicich zemich jsou oficielni statni svatky Velky Patek, Velikonocni Pondeli, Vanocni den (25/12) a tzv. Boxing day (=Sv. Stepan, 26/12). To plati pro Kanadu, Australii a Novy Zeland. Na Velky Patek a Vanocni den je vicemene vsechno zavreno, zatimco na Boxing Day a Velikonocni pondeli je dost obchodu otevreno, ale banky a ostatni podniky jsou zavrene. Ve VB jsou jako statni svatky oznacene Vanocni Den a Velky Patek a k tomu tzv. "bankovni svatky" (Bank Holidays) Velikonocni Pondeli (krome Skotska) a Boxing Day. V praxi to znamena situaci podobnou jako Australie a NZ, viz nahore.

0/0
10.4.2007 0:44

belgian chocolate

federal holidays vs. public holidays

každý stát USA má vlastní public holidays, a většina států mezi těmito má i Good Friday, takže Kal opět plantá nesmysle.

0/0
10.4.2007 1:03

Jerry97

Re: federal holidays vs. public holidays

Většina států mezi těmito má i Good Friday?  Vyjmenuj je!  ... Kecáš kecáš, jdi si podat ruku z Kalem.  ;-D

0/0
10.4.2007 5:44

Jerry97

Re: Re: federal holidays vs. public holidays

"s" Kalem. ;-€

0/0
10.4.2007 5:53

belgian chocolate

tady máš seznam, troubo

http://www.shagtown.com/days/usa.html

0/0
10.4.2007 9:47

Jerry97

To není nikde blízko většině, bambulo.

(Y)

0/0
10.4.2007 14:28

hovnoval-

@@

kdo je to vlastne ten KAL?

co je to za divne individuum??

0/0
9.4.2007 18:01

belgian chocolate

nejsi sám, kdo si tuto otázku klade

http://www.expats.cz/prague/showthread.php?t=134495

moje prozatímní diagnóza je stihomam neboli paranoia se silnými sklony k velikášství

je také velmi zajímavé, co vedlo idnes k tomu, aby mu umožnili tyto trapné exhibice

0/0
9.4.2007 20:40

Jerry97

Re: nejsi sám, kdo si tuto otázku klade

The only reason I can think of why ANYBODY would retire to oceanless, polluted Czecho instead of one of the beautiful spots in the U.S. like Hawaii, Florida, California, the Oregon coast, British Columbia, Maine, etc. is a lack of money. Knowing that Kal is rolling in dough .... is THIS the reason expats are badmouthing him endlessly. :-/

0/0
10.4.2007 0:42

captain cook

Re: Re: nejsi sám, kdo si tuto otázku klade

Ja vim o mnohem lepsich mistech kam se odstehovat a zit ve vysluzbe nez jsou nejaka KalifornieRv, FloridaRv nebo OregonRv. LOL! ;-D The Yanks can have their rat race and shove it where the sun doesn't shine:-P

0/0
10.4.2007 0:51

belgian chocolate

I can think of several other reasons

such as pending warrants for arrest, and would not be so sure about Kal's financial situation...

0/0
10.4.2007 1:05

belgian chocolate

go get a calendar, Kal

http://www.shagtown.com/days/usa.html

Good Friday is not a federal holiday, but it is a public holiday in most states, i.e., it is observed by most Americans.

0/0
9.4.2007 17:57

hovnoval-

In America, Easter is NOT a holiday and it never will be.

????????

0/0
9.4.2007 15:50

hovnoval-

Re: In America, Easter is NOT a holiday and it never will be.

vypadl mi tam text:

je pravda, ze to neni oficialni "holiday", ale velka cast lidi ma v na Good Friday volno.

A jeste jsi zapomnel na Christmas Day 25. prosince. To je jednoznacne nabozensky svatek. Co ty na to?

0/0
9.4.2007 15:55

belgian chocolate

na Good Friday mají volno všichni

je to totiž státní svátek, tedy "official holiday". někteří zaměstnavatelé pak kvůli katolíkům dávají volno i v pondělí.

0/0
9.4.2007 15:58

Jerry97

Re: na Good Friday mají volno všichni

Jenom kvůli Katolikům? ;-D Pokračuj takhle, Čokoládko, a brzo si budeš moci podat ruku s Kalem. :-/

0/0
9.4.2007 16:51

belgian chocolate

jo, kvůli katolíkům

protestanti totiž slaví pátek. všimni si, že v protestantských zemích je státní svátek Velký pátek, kdežto v katolických pondělí.

0/0
9.4.2007 17:45

Jerry97

Re: jo, kvůli katolíkům

Právě teď tady čtu v novinách že, a já citátuji:  ..... "Pope Benedict XVI  has traveled to the papal summer residence at Castel Gandolfo for a few days of relaxation after a heavy schedule of public appearances during the Easter Triduum. The Holy Father made the short helicopter flight to Castel Gandolfo after Easter Sunday ceremonies at the Vatican." ....

No, už mu je skoro 80 let, a tak on asi zapomenul že Velikonoční Pondělí je pro Katoliky velikej den.

0/0
9.4.2007 18:53

Jerry97

Re: Re: jo, kvůli katolíkům

Belgian Chocolate always complained that Kal liked to ignore those who point out his mistakes, hoping they'll go away.  Now she's doing the same thing. That's nuts! (šílenství!)

0/0
9.4.2007 23:55

Jerry97

Re: Re: Re: jo, kvůli katolíkům

That's nuts!!  Šílenství! !  Go figure!!

0/0
10.4.2007 1:45

hovnoval-

Re: na Good Friday mají volno všichni

Good Friday neni official holiday. vetsina lidi ma volno, ne vsichni. neznam nikoho, kdo by dostal volno v pondeli (samozrejme muze mit volno, kdyz si vezme dovolenou:)

0/0
9.4.2007 17:37

belgian chocolate

kdysi jsem pracovala v jedné velké firmě

kde jsme měli volno i v pondělí, a znám víc takových případů. jinak o státním svátku se hádat nebudu, kup si kalendář.

0/0
9.4.2007 17:46

hovnoval-

Re:

kalendar mam. vim,ze vetsina lidi ma v patek volno. ovsem statni svatek to neni. tady se muzes podivat:

http://www.opm.gov/fedhol/2007.asp

je mozny, ze nektere velke firmy davaji volno i v pondeli, ale prilis rozsirene to neni.

0/0
9.4.2007 17:50

belgian chocolate

federální svátek to není

ale ve většině států je v pátek public holiday, takže volno je stejně

0/0
9.4.2007 17:58

hovnoval-

Re: federální svátek to není

vzdyt to rikam , ze vetsina lidi ma volno, ale neni to official holiday :-)

0/0
9.4.2007 18:00

belgian chocolate

čemu říkáš "official holiday"?

0/0
10.4.2007 1:06

osvetitel

<><><>

Co se tyka toho "Boha" a co ,nebo kdo je tim napisem na tech bankovkach  minen,tak otom neni zadna pochybnost,ze je tim mineno to nabozenstvi a ten Buh,na jehoz "podkladu" byla tato zeme vybudovana!A proto je ten nazev "nekterym mencinam" ,ktere zastavaji jinou viru,nebo zadnou,"trnem v oku",posledni dobou!;-)

0/0
8.4.2007 23:41

osvetitel

<><><>

Divim se ze nikoho neudivil ze zdejsich expertu,ten preklad "Go figure" na silenstvi?8-oNezda se me to vystizne v cestine,ani jako samostatne slovo,ani jako slovo pouzite v "kontextu" toho clanku!Myslim ze slovo "vyznejte se"-( v tom) je spravny preklad do cestiny!:-)

0/0
8.4.2007 23:31

captain cook

Re: <><><>

Svice, myslim ze zdejsi experti, jak se pohrdlive vyjadrujes, uz poukazali na tolik seku, chyb a vylozenych blbin obsazenych jak v prekladech, tak v gramatice, ze by nadale jen marnili cas, kdyby meli kazdy z nich jednotlive oznacovat. Vsiml jsem si, ze pres nase kolektivni snahy poukazat na chyby v predchozich clancich se nikdo nenamahal je opravit. Tak proc ztracet cas?:-/

0/0
9.4.2007 6:02

osvetitel

Re: Re: <><><>

NOJO ale ja poukazuji pouze na ty,co biji nejvice do oci,a proto me nemuze autor vycitat,ze jsem "a complete pain in the ass"!;-D

0/0
9.4.2007 8:21

osvetitel

Re: Re: <><><>

Jak by mohl nekdo jako ja,ktery vi o anglictine prd,byt pohrdlivy k tem ,co oni vi vice nezli ja?8-oNebud precitlivelej kapitane "GO FIGURE!;-D

0/0
9.4.2007 8:25

osvetitel

<><><>

Co to tady Kapitane meles o US nadrazenosti v anglictine?8-oPravopis je vsude stejny,az na par sluvek,a kdyz ti tak zalezi na te Britske vyslovnosti,tak mluv tou amickou anglictinou ,s horkym bramborem v hube,a nebudes od Brita k rozeznani!;-DJa mluvil z plno  Evropanama,kterejm ten prehnany britsky prizvuk,tu anglictinu pri uceni,totalne otravil,a udelal nesrozumitelnou!Jinak americane i anglicane si  anglicky dobre rozumi, takze at se kazdy uci jakou anglictinu chce,hlavne ze se domluvi!To zese o USA v CR , jako o velmoci,vice mluvi,ve spojeni s anglictinou,jeste neznamena,ze nekdo nekomu nuti Amickou,Australskou,Canadskou ci jinou anglictinu!Zaklad je vetsinou stejny,pouze vyslovnost se lisi!!!

0/0
8.4.2007 22:57

captain cook

Re: <><><>

Svice, jestli si myslis, ze rozdil je jen "par sluvek", tak toho teda o anglictine vis velky p*d. O prizvuku se vubec nezminuji, tak to sem netahej, protoze tady se jedna o psane anglictine a prizvuk do toho nespada.

 Krome slovniku soustredujiciho se vyhradne na americke prostredi take kritizuji to, ze Kal si temer vyhradne vybira temata "jak je to v USA nebo videno z americkeho hlediska", tedy vyhradne z americkeho prostredi. Pokud by jeho kurs anglictiny byl inzerovan jako "on-line kurs americke anglictiny" nebo podobne vystizne oznacoval jeho americkou napln, nestezoval bych si protoze nazev by byl aspon fakticky. Podavat ale jednostranne zamerenou vyuku coby vseobecnou a vyslovne pomijet jeji omezeni, je medvedi sluzba ctenarum, kteri si mysli, ze tahle serie jim da co potrebuji pro jejich studium anglictiny.  Skutecne dobry a vsestranny kurz anglictiny zahrne podil nejen USA, ale take VB, Kanady, Australie, NZ. Ignorovat jejich podil je hodne omezene.

0/0
9.4.2007 5:51

osvetitel

Re: Re: <><><>

Ale to vis ze vim o anglictine PRD, tak nebud hned "malej a rozlobenej kapitane,to je "Go figure-Silenstvi" se takhle zlobit,pro nic zanic!Skutecne dobry a vsestanny kurs anglictiny,ktery zahrne vsecky,ti bude stejne na PRD! GO FIGURE!;-D[>-]

0/0
9.4.2007 8:17

osvetitel

Re: Re: Re: <><><>

Vsestranny,uz me to zase skipuje,to je silenstvi!

0/0
9.4.2007 8:29

Jerry97

Re: Re: Re: Re: <><><>

No vidis, tady se to DA pouzit! :-/ 

0/0
9.4.2007 15:22

captain cook

Re: Re: Re: <><><>

Svice, pokud ti nedoslo, mne jde v prvni rade o to, ze Kal propaguje neco, co nedodava tak jak by se z jeho informaci dalo ocekavat. GO FIGURE pro zmenu ty.;-)

0/0
9.4.2007 9:28

osvetitel

Re: Re: Re: Re: <><><>

Nebud takovej puntickar!Ti pokrocili se sami opravi,a tem zacatecnikum to moc neublizi!;-DPorad dela lepsi praci,nezli sveho casu Cesti ucitele Rustiny!;-D[>-]

0/0
9.4.2007 9:48

captain cook

Re: Re: Re: Re: Re: <><><>

Ja nevim jak ostatni, ale moje ucitelka rustiny od 4.do 8. tridy byla rodila Ruska, ktera prijela do Prahy s rodinou jeste pred 2SV. Odesli pred komunismem a prece je to po 48em dostihlo i v Praze.

0/0
10.4.2007 1:15

belgian chocolate

VB, Kanada, Australie, NZ

zřejmě zatím nepatří mezi země, které byl Kal nucen za zajímavých okolností opustit

0/0
9.4.2007 11:11

osvetitel

Re: VB, Kanada, Australie, NZ

Vazne,?Ja o nem celkem nic nevim a nebyt tady te iDnes,tak bych ani nevedel o koho jde!

0/0
9.4.2007 11:26

Jerry97

Re: Re: VB, Kanada, Australie, NZ

On iDnesu za to misto na jeho serial urcite plati.

0/0
9.4.2007 15:30

belgian chocolate

to doufám

protože jestli ho platí idnes, tak je to ale hodně smutné

0/0
9.4.2007 15:59

belgian chocolate

The last time I looked, Good Friday was a statutory holiday in the US

has something changed or is this another korffism? As to the secularity of the USA, Jerry named planty of examples. It only surprises me that Kal Korff claims to have been a star witness at several highly publicized trials (OJ Simpson, etc., although, strangely enough, his name does not appear in any of the trial records) and he does not know the swearing in formula which ends "so help me God". Also, witnesses as normally required to swear on the Bible. Not very secular, is it?

Beating women with sticks? Where have you heard of that? If you mean the symbolic swishing of specially made decorative switches, you are guilty of a gross misrepresentation. It just shows how sick your mind is.

0/0
8.4.2007 18:20

belgian chocolate

it should have been "plenty", of course

0/0
8.4.2007 18:25

Jerry97

Re: The last time I looked, Good Friday was a statutory holiday in the US

Máš, jako vždycky, pravdu, Belgian Chocolate. Ve většině Severní Ameriky Good Friday vždycky byl a vždycky bude statutory svátek.  ........ Mimochodem,  v tom třetím z těch Kalových Easter Bunny žertů  .... "3. The Energizer Bunny (see photo above) got the only other respectable job for bunnies." ..... kdosi, iDnes asi, to "photo above" zlikvidoval.  Nedivím se vůbec, byla to ostuda.  HROZNÁ ostuda!  Myslíš že Kal v tom měl prsty? Asi jo.  ;-O NEKOUKEJ NA TO PROSÍM TEBE !!!!  ! http://www.metacafe.com/watch/131178/happpy_bunny/

0/0
8.4.2007 19:27

Jerry97

Re: Re: The last time I looked, Good Friday was a statutory holiday in the US

Kal DID say that .... "There is no medical evidence that a person has ever gone blind FAXing themselves. This has even been confirmed recently after a detailed study of the American expat community here in Prague, who are known for FAXing themselves as many as three times above the statistical daily average compared to every other group."  ;-€

0/0
8.4.2007 19:56





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.