Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Češi se vracejí k tradičním jménům

Esmeralda, Manuela a Brenda. Jména inspirovaná televizními seriály nejsou dnes v Česku nic neobvyklého. Vypadá to ale, že už vycházejí z módy. Poslední hit? Návrat k tradičním českým jménům. Bezkonkurenčně nejoblíbenějšími českými jmény jsou Jan a Tereza.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

1_130_202_135

Se jmény je to těžký...
Známý se jmenuje Petr Krch a vůbec nemůže telefonovat. Jen se představí a na druhém konci pokládají sluchátlo, protože mají dojem, že jde o poruchu....
0/0
16.8.2004 20:03

Isbjoerna

Re:
, Proc nerekne, "dobry den (vecer), zde je Petr"?
0/0
16.8.2004 20:06

Konstrukter

Jedině Balabán!!!
0/0
16.8.2004 16:33

puvodni_jouda

TO JSOU PROBOHA PLKY
Mám teď okolo sebe hodně vrstevníků co vybírají jména. Mají různé vzdělání a jsou z různých sociálních skupin a NIKDO nevybral jméno podle kritérií co zde uvádíte.
ps. Je mi líto pisálka co zná jedinou známou Vanessu ...
0/0
16.8.2004 15:31

iuos

hmm
a co krásná jména dříve užívaná v hojné míře jako třeba ctirad, věnceslav, vendelín, svatoslav, alois, vlastislav a další?
0/0
16.8.2004 11:08

Dismas

Re:
A co třeba Anežka? Tak krásný jméno a nikdo ho nepoužívá! Kdepak, dneska letí podobný výstřelky jako je Nesvadbový Bibiana. A i Václav, nejslavnější ryze české jméno, pomalu mizí.
0/0
16.8.2004 12:22

kleingeld

rf
Moje dcera se bude jmenovat Sofie.
0/0
16.8.2004 10:59

1_130_202_135

Re:
Syn bude Brusel...
0/0
16.8.2004 15:33

Isbjoerna

to Johny_S
, Ma psice zadoni o pulnocni prochazku (ted je jeji cas), ale jeste ke jmenum. Jmeno svemu diteti nebudes mozna davat sam, mozna bude chtit do toho mluvit i matka ditete ;-). ------- Jsme v dome tri zeny: ma K., ma f-v (ma dcera) a ja. Slo o jmeno nasi psice. Ja jsem chtela "Heidi", K. (jeji rodokmen az do roku 17xx tvori jen Nemci) chtela "Lenka", f-v chtela "Lara". Po nekolikahodinove diskusi jsme dosly ke 100% konsens: "Léna". ------- Zivot je jeden velky kompromis. ;-) Takze jdu s Lénou na prochazku. Dobrou noc.
0/0
15.8.2004 23:35

Johny_S

Re:
Matka dítěte ať si mluví do výběru druhého jména. První bude, a to bez jakýchkoli diskuzí, Jan. Náš pes se jmenuje Kony (Connie), u české ženy by toto jméno znělo poněkud divně. Přeji modrou noc. A sladké probuzení s bérchenem....
0/0
15.8.2004 23:38

Johny_S

Re:
Mimochodem, barchán či barachán je druh písečné duny - má tvar půlměsíce a vzniká rovnoměrným prouděním větru. Paul Muad'Dib, fremenský mahdí, padišáh imperátor z rodu Atreidů a benegesseritský kwisatz haderach (tudíž hezké jméno pro syna), by ti o tom mohl vyprávět.......
0/0
16.8.2004 0:03

Kleki Petra

Re:
... on takový Usúl Janeček by asi taky nepůsobil příliš běžným dojmem.
0/0
16.8.2004 11:00

Johny_S

Re:
Chceš snad znevažovat tradiční fremenské vážené jméno, vyjadřující základnu pilíře - tedy něco, na čem ten pilíř stojí? Zrovna Isbjoerna by tě poučila o toleranci, té by se to určitě líbilo. Navíc Usúl by byl tajné domácí jméno, pro veřejnost by to byl Muad'Dib. A plánujju ho přesvědčit, aby se jeho syn jmenoval Leto Atreides. Kdo mi to bude vymlouvat, je netolerantní a nečte.
0/0
16.8.2004 13:02

1_130_202_135

Re:
Myšáček Mickey?
0/0
16.8.2004 15:34

Kleki Petra

Re:
Upřednostňuji dvě křestní. Duncan Idaho kupříkladu.
0/0
16.8.2004 15:35

Johny_S

Re:
Brrr, ještě by to byl ghola. Proč ne třeba takový Miles Teg? A děvče by mohla být třeba Gaius Helena Mohiamová.
0/0
16.8.2004 17:23

puvodni_jouda

Re:
hm nečte...ono je taky potřeba číst i něco jiného než Herberty...
0/0
16.8.2004 15:38

Johny_S

Re:
Pokud to nechápeš, mínil jsem to dost ironicky. To Isbjoerna tady obhajovala dávat jména podle literárních a filmových postav.
0/0
16.8.2004 17:22

Isbjoerna

Re:
Jan je sice v Cechach hojne jmeno, nicmene Jan neni ceske jmeno, je to jmeno hebrejske, ktere se dostalo do Cech z Nemecka. Jan = zkracena forma Johannes (Krtitel).
0/0
16.8.2004 16:26

Johny_S

Re:
Ale Isbjoerno, tvrdil jsem snad kdy něco jiného? Jan je místní podoba původního hebrejského jména Jochán, z něhož latina udělala Johannus, němčina to převzala jako Johannes, z čehož vzniklo Johan i Hans (v němčině dvě různá jména, v češtině jedno). Jenže já se jmenuji Jan, Johan by jako Čech byl divný. Stejně tak John, Jean, Juan, Džano, apod.
0/0
16.8.2004 17:21

Isbjoerna

Re:
, Takze duvod pro jmeno tveho syna "Jan" je jen ten, ze se tak jmenujes ty? ------- Kdyz uz jsi takovy verny cesky vlastenec, proc nenajdes hezke OPRAVDU CESKE jmeno? Kvetoslav zni docela cesky. :-) ------- P.S. Povazuji za duchaplnejsi dat svemu synovi jmeno Alejandro (a odlisit ho jiz jmenem od otce) nez "praded byl Jan, ded byl Jan, otec byl Jan, ja jsem Jan a syn bude take Jan".
0/0
16.8.2004 19:53

Isabelle

Shakespeare napsal
naaadhrnou vetu :Ruze at ma jekekoliv jmeno bude vonet .....
0/0
15.8.2004 23:12

Johny_S

Re:
Já ti nevím. Takové houno bych od tebe nepřijal, ať by vonělo sebelíp.
0/0
15.8.2004 23:17

Cortez

cizi jmena...
neznam vsechny lidi,ale vim ze jemena jako esmeralda,antonio....atd.. davaji jenom ,,romove,, bo si mysli ze tim budou nejak duleziti.....
0/0
15.8.2004 22:29

Johny_S

Re:
A pak ještě Novákovejch - jako u nás Alejandro Novák.
0/0
15.8.2004 22:32

Isbjoerna

Re:
, Nema ten cesky jazykovy cit (cestinu znam jen psanou/ctenou), ale Alejandro Novák vypada docela normalne. :-)
0/0
15.8.2004 22:54

Isbjoerna

Re:
, Nemam (ma tastatura je jiz unavena ;-))
0/0
15.8.2004 22:55

Johny_S

Re:
Alechandro Novák zní divně, protože Novák je typické české a taky nejčastější příjmení a Alechandro je španělské jméno. Doplň si tam třeba Džodrž Novák, máš to stejné.
0/0
15.8.2004 22:57

Johny_S

Už to vím!
Nemám čas ani chuť koukat na televizi, přesto bych chtěl jméno, které mého syna odliší. Isbjoerna dobře radí. Až přijde onen čas, vzpomenu si na svého oblíbeného literárního hrdinu. A hrdě to vyslovím: můj syn nebude Jan. Nebude to Žán, ani Džon a už vůbec ne Hans, případně Chuan podle telenovely. Ne, můj syn se bude jmenovat po slavné postavě. Bude to Muad'Dib! A kdo by mě chtěl kritizovat, že na něj volám "Pocem, Mahdí, Mahdíku, tak poď ", ten je netolerantní omezenec!
0/0
15.8.2004 22:13

Isabelle

Re:
A ted si predstav, Honziku, ze na Olympiade je plavec jmenem Kvetoslav....a je cech...
0/0
15.8.2004 22:18

Johny_S

Re:
No právě, je to Čech. Už jsi ovšem slyšela, že by se třeba jmenoval někdo Květoslav McDonald?
0/0
15.8.2004 22:22

Isabelle

Re:
Ne,.... ale nevim proc rodice dokazou syna pokrtit Kvetoslav, jako nekdo tady dokaze pojmenovat syna Blue...
0/0
15.8.2004 22:28

Johny_S

Re:
Květoslav je staré české jméno a je i v kalendáři. Vzniklo stejně jako Vladislav, Ladislav, Miroslav, Václav (s tvary Věnceslav, z čehož vzniklo i polatinštěné Venceslaus, a tedy i německé Wenzel nebo anglické Venceslas, nebo Vácslav, jak se jmenoval např. dědeček předchozího prezidenta - Vácslav Havel), Boleslav, Jaroslav. U nás ve Slatiňanech má Květoslav Vladyka krámek - a prodává tam kytky. Jak hezké, že? A jedna známá babičky se jmenovala Květa - neboli Květoslava.
0/0
15.8.2004 22:31

Isabelle

Re:
To vse je mi celkem jasne, Kveta pro divku je krasne jmeno, ale kdyz se ti libi Kvetoslav pro kluka...tvuj vyber a ja to respektuji (ale nechtej zase na mne abych se tomu nesmala)
0/0
15.8.2004 22:39

Johny_S

Re:
Říká se mu Slávek, to je snad normální, ne? Já bych kluka Květoslav nepojmenoval, ale rozhodně lepší, než kdyby se jmenoval Alechandro. Nebo Armando.
0/0
15.8.2004 22:40

Isabelle

Re:
Az budes mit skoro dospelou dceru, tak se ji zeptej ktere jmeno se ji libi vice... a uz te nebudu zlobit... ..doopravdy.. ...
0/0
15.8.2004 22:55

Johny_S

Re:
Ptal jsem se prozatím sestry a mamky. Alechandro je podle nich trapný úlet.
0/0
15.8.2004 22:58

_m-

Re:
Záleží na situaci. Měla jsem jsem spolužáka Květoslava, jmenoval se po mamince, která už zemřela, říkalo se mu Květošu, Květo, Slávo a nikdy se mu nikdo nesmál, Jelikož byl chytrý a hezký, holky po něm letěly a jméno nám bylo fuk. Inteligentní holka nesoudí podle jména. Madla
0/0
16.8.2004 8:05

Isbjoerna

Re:
, Dej svemu synovi jmeno Jirí (nemam diakritiku, tak to oprav nad "r"), to je KRASNE ceske jmeno. :-)
0/0
15.8.2004 22:34

Johny_S

Re:
Copak Jirka, tak se jmenuje jeden s prastrejdů. Je mi samozřejmě jasné, že to myslíš ironicky, protože Jiří není české jméno - ale Jiří je daleko přijatelnější než George. Protože je to místní podoba jména. A o to tu jde.
0/0
15.8.2004 22:38

Isbjoerna

Re:
, Nemyslim to VUBEC ironicky, jeden z mych bratru se jmenoval Jiří (po mamá, ta se jmenovala jednim svym jmenem Jiřina), bohuzel jiz nezije, zemrel v 18ti letech :-(. ------- P.S. Ja mam take ceske jmeno, prijmeni mam samozrejme nemecke po papá. To ceske jmeno mi dal muj nemecky papá. Ostatni sourozenci maji nemecka jmena.
0/0
15.8.2004 22:42

Johny_S

Re:
A jak se jmenuješ? Tedy pokud to není tajemství. Za tu výše zmíněnou ironii se omlouvám - že jsem tě podezříval.
0/0
15.8.2004 22:44

Johny_S

Re:
Jinak - jestliže se mamka jmenovala Jiřina, je ten Jiří celkem pochopitelný. Pochybuji ale, že se matka zmíněného Nováka jmenuje Alechandra.
0/0
15.8.2004 22:47

Isbjoerna

Re:
, Vzhledem k tomu, ze jsem asi jedina Nemka s timto jmenem (dala jsem do google sve jmeno a vyskocila na 1. miste ma kompletni pracovni adresa, telefon, E-mail), takze ho sem psat nebudu. :-)
0/0
15.8.2004 22:49

Johny_S

Re:
Tos nám neměla říkat a radši ho sem napsat. Vůbec my mě nenapadlo hledat v Googlu. To kdyby sis zkusila najít mě... I kdybych ti řekl příjmení, budeš v koncích. V republice sice moc časté není (v takové Praze mezi milionem lidí je nositelů tohoto jména méně než v samotné Chrudimi - a to je ještě jedním z nich strejda, který se z Chrudimě přistěhoval), ale tady v Chrudimi a okolí patří mezi hodně časté. Na gympl o tři ročníky níže chodil jeden kluk, který se jmenoval úplně stejně jako já, přestože podle dědy vůbec nebyl příbuzný. A v obou sousedních panelácích bydleli také dvě rodiny nesoucí mé příjmení. Jedni příbuzní nebyli, druzí prý hodně vzdáleně.
0/0
15.8.2004 22:55

Dyno

Re:
Isbjörna je české jméno????
0/0
15.8.2004 22:44

Isbjoerna

Re:
, Isbjörna je svedske jmeno, jmenuje se tak me nejmilejsi Kuscheltier. ------- http://www.ikea.at/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?storeId=8&langId=-21&catalogId=10101&productId=11626
0/0
15.8.2004 22:52

Dyno

Re:
Jo, je moc hezkej - mimochodem, my jim říkáme plyšáci (Kušltýrům)
0/0
15.8.2004 22:57

Isbjoerna

Re:
, Kušltýrům :-D Hezke. ------- kuscheln=mazlit se ------- "plyšáci" nemaji ve slovnim kmenu "mazlit se" :-( Pritom jsou pro deti na mazleni.
0/0
15.8.2004 23:02

Dyno

Re:
Ta plyš jim dává hebkost, my to vnímáme jako něco heboučkého, to slovo se mi automaticky pojí s měkkou hračkou dětí. Souvisí to samozřejmě s kulturou a zvykem.
0/0
15.8.2004 23:06





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.