Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Cestou na hory zemřelo 24 teenagerů

Na finské dálnici se srazil autobus s kamionem naloženým rolemi papíru. Při nehodě zemřelo nejméně 24 lidí ve věku do dvaceti let. Patnáct dalších bylo zraněno. Autobus vezl teenagery na prázdniny do Laponska. Je to nejhorší havárie v zemi za poslední čtvrtstoletí.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Kultaaurinko

dodatek
Ve Finsku zemřelo vloni na silnicích 300 lidí. Mám přítele Fina a zrovna nějak v týdnu jsme se o tom bavili. Finové jsou dobří řidiči, díky jejich pokutím si ani nedovolí dělat přestupky... narozdíl od nás. je to pro ně zajisté šok a budou se z toho dlouho vzpamatovávat...
0/0
19.3.2004 16:34

martinii

Re:
Dik za upresneni, zlate slunce :o)
Ja jsem tyhle informace nezjistoval, ale urcite by bylo zajimavy uverejnit tabulku, kolik v ktere zemi na svete zemre lidi na silnicich, byla by to pro CR smutna cisla.
0/0
19.3.2004 18:29

martinii

Nekolik dodatku
omlouvam se, ale pro vetsi prehlednost znovu:
1. nehoda se nestala na dalnici (alespon ne na takove, jakou zname u nas, tj. s se stredovym pasem oddelujicim oba smery), toto by si schopny novinar zjistil behem nekolika minut, stejne jako ja, napriklad na finske verejnopravni TV, ktera streamuje nejnovejsi zpravy ve finstine i v anglictine
2. je to neskutecna smula, nebot provoz v noci na vetsine uzemi Finska je temer nulovy
3. neznam presna cisla, ale pocet usmrcenych osob na finskych silnicich za rok odhaduji na 50-60, z toho vetsina je zpusobena srazkou s losem ci sobem, Finove jsou na silnicich neobycejne opatrni a ohleduplni
4. proto se bezpochyby jedna o narodni tragedii, ktera se na nekolik dnu, mozna i tydnu, stane tematem c.1
5. asi tezko se z ceskych masmedii dozvime vysledek teto nehody, ale odhaduji, ze ridic kamionu za svoji nepozornost ci chybu tvrde zaplati (protoze na namrzlych silnicich se tam jezdi 4 mesice v roce a nikdo s tim nema problemy)
0/0
19.3.2004 15:33

martinii

Nekolik dodatku
1. nehoda se nestala na dalnici (alespon ne na takove, jakou zname u nas, tj. s se stredovym pasem oddelujicim oba smery), toto by si schopny novinar zjistil behem nekolika minut, stejne jako ja, napriklad na finske verejnopravni TV, ktera streamuje nejnovejsi zpravy ve finstine i v anglictine 2. je to neskutecna smula, nebot provoz v noci na vetsine uzemi Finska je temer nulovy 3. neznam presna cisla, ale pocet usmrcenych osob na finskych silnicich za rok odhaduji na 50-60, z toho vetsina je zpusobena srazkou s losem ci sobem, Finove jsou na silnicich neobycejne opatrni a ohleduplni 4. proto se bezpochyby jedna o narodni tragedii, ktera se na nekolik dnu, mozna i tydnu, stane tematem c.1 5. asi tezko se z ceskych masmedii dozvime vysledek teto nehody, ale odhaduji, ze ridic kamionu za svoji nepozornost ci chybu tvrde zaplati (protoze na namrzlych silnicich se tam jezdi 4 mesice v roce a nikdo s tim nema problemy).
0/0
19.3.2004 15:31

xnat

Suomi
Jsem ted momentalne ve Finsku a musim vyslovit ucast vsem. Je to tragedie, ktera zde opravdu nema obdoby.
Chtel bych jen zduraznit pro ty co komentuji stav silnic a popripade vinu ci nevinu ridicu, nedelejte to pokud jste nikdy ve Finsku nebyli a neznate zdejsi pocasi a podminky.
Kiitos Suomi
0/0
19.3.2004 13:28

Montaigne

Při nehodě u Nažidel
 tady všichni, kdo měl do p*dele díru, vyspílali ekologům, že brání stavbě dálnic. Komupak asi spílají teď ve Finsku po té dálniční tragédii ?
0/0
19.3.2004 13:20

wildge

Re:
Nestalo se to na dalnici, tak jak ji zname v Cechach.
0/0
19.3.2004 16:10

Dr. Fe1

Používání amerikanismů v našem jazyce ....
 ..... to je skutečná tragédie. Běžte už s týnejdžry, farmáři a podobnými exoty do pérdele!
0/0
19.3.2004 12:22

Demeter

Re:
skutečná tragédie jste vy.
0/0
19.3.2004 13:21

Warťan

Nažidla překonána!
Několik týdnů po havárii Neoplanu u Nažidel se sice některé nehody pokoušely způsobit víc mrtvých, dokonale překonáno to bylo až teď! Nevím, na čí hlavu se tentokrát snese kritika, je možné, že na silničáře, pokud se ukáže, že dálnice nebyla ošetřená! Alespoň za to nemůže řidič autobusu- nejčastější viník všech havárií autobusů, což pochopitelně snižuje důvěru cestujících!
0/0
19.3.2004 12:00

CREWETA

0/0
19.3.2004 10:42

CREWETA

Re:
fotka tam je zkuste se doklikat :o) nebo to rovnou přepsat :o)
0/0
19.3.2004 10:45

stopař Děrsu Uzala

Re:
Ta stránka je prý ale nějak forbiddní či co.
0/0
19.3.2004 11:24

cbx

Re:
Trošku blbej humor, zkus i představit, že by tam sedělo tvé dítě nebo tvůj sourozenec.
0/0
19.3.2004 12:24

frags

Re: nova fotka a diskuse o pravopisu
opravdu vtipne. Havarie u Nazidel vam taky pripadala tak vtipna? Kazdy z tech mladych mel preci nejake blizke a ti ted prozivaji tragedii. Ale zrejme kdyz se to stane v zahranici, tak se vas to ani troschu netyka. Jen hezky po cesku sedet doma na zadku a sit do ostatnich.
0/0
19.3.2004 12:54

Sudajev

Re:
Toto funguje na všechny bolesti všehomira:  http://www.barback.com/dud/redarmy.jpg
0/0
19.3.2004 13:39

GUG

Re:
je třeba napřed jít na www.webpark.cz/aids, pak až na http://www.webpark.cz/aids/papa.bmp
0/0
19.3.2004 13:31

qoknu

Ach jo.
Tolik mladých lidí.
0/0
19.3.2004 10:30

Tomík

Teenager
Teenager je české slovo??? Takhle pečují naše média o čistotu jazyka?
0/0
19.3.2004 10:03

Kleki Petra

Re:
A co jako ? to je jediná věc, které sis všiml? Protože pokud to tak je a tys nezaregistroval, k jaké šílené tragédii došlo, existuje jedno české slovo, které takovou situaci naprosto přesně a čistě charakterizuje. Blbec.
0/0
19.3.2004 10:07

MekGajvr

Re:
To, že se stala tragedie, ještě nezprošťuje dělat novináře svou práci pořadně jako každý druhý . Nebo si snad myslíš, že autor tohoto článku právě přiletěl z Finska z místa nehody a byl tak otřesen, že zapomněl česky? - Ne, ráno vstal stejně jako ty, uvařil si kafe a opsal to z agenturních zpráv.
0/0
19.3.2004 10:32

Kleki Petra

Re:
To, že má novinář dělat pořádně svou práci jako každý druhý, ještě nezprošťuje čtenáře prostého lidského uvažování. Kdyby použití slova teenager byla ta největší tragédie, která se stala, byl bych velmi spokojen.
0/0
19.3.2004 10:36

hkpok

Re:
Pokud ty zprávy přebírají od ČTK, tak se ani nedivím.
A nemocnice je v Jyväskylä a ne v Jyväskyle.
Náklaďák s návěsem (naložený papírem) snad ani nemá na zledovatělé silnici co dělat
 
 
0/0
19.3.2004 11:04

stopař Děrsu Uzala

Re:
Překladatel nebo spíš opisovatel asi netušil, že "ä" se nečte jako "a" a dosadil si zmíněnou lokaci do ženského rodu.
0/0
19.3.2004 11:28

wildge

Re:
Coz je celkem obvykle. Kdyby Finove tusili, ze Helsinky jsou v cestine taky rodu zenskeho a jeste k tomu mnozneho cisla, asi by se divili vic nez v pripade Jyväskyly.
0/0
19.3.2004 11:41

Kola

Re:
A není to spíš pomnožné (ta Hlesinka?)
0/0
19.3.2004 11:55

marijne

Re:
To, co se stalo, je víc než smutné (ačkoliv proč se nepozastavit i nad smrtí jednotlivce), ale za sebe můžu říct, že se mi podobné anglické / americké implantáty do češtiny taky nelíbí.
0/0
19.3.2004 11:10

marantha

Re:
Na tom vážně teď moc záleží! Určitě víc než na tom, že umřela sousta  mladých lidí
0/0
19.3.2004 10:08

Dr. Fe1

Re:
Jistě že na tom záleží, Vám vymytejm mozkům z Planety Nova možmá ne, ale většině uvažujících lidí tohle prznění rodného jazyka vadí.
0/0
19.3.2004 11:25

johny55555

Re:
Hm - a proč používate takové příšerné implantáty jako televize, email, displej... a tisíce další slov převzaté z jiných jazyků???
0/0
19.3.2004 12:21

Demeter

Re:
Hm, tak jak stučně a výstižně toto slovo přeložíte?
Mimochodem, až se dostane do Slovníku spisovné češtiny (jestli tam už není), bude se psát "týnejdžr" to se vsaďte.
0/0
19.3.2004 13:20

Tomík

Re:
Podívejte se na nadpisy v ostatních denících. Nikde není teenager. Všude jen "mladí lidé" anebo mladí lyžaři". A je to v pohodě.
0/0
19.3.2004 14:06

Kleki Petra

Re:
A není trochu jedno, jestli umřeli týnejdžři nebo mladí lidé? To mi připadá jako nemístné hnidopišství, protože není důvod pro strom nevidět les.
0/0
19.3.2004 14:36

marantha

Re:
Zajímavý je, že na TV nekoukám vůbec. Tak nevim, proč bych se měla řadit k divákům Novy.. Jsi ubohej dement, co neumí normálně odpovědět (beu urážek, ironie a trapných poznámek).
0/0
19.3.2004 13:32

Sudajev

Re:
Máš pravdu do zadku s amerikanismy i s amerikou.
0/0
19.3.2004 13:37

pinkshadow

teenager
...Kamil zná hodně teenagerů a někteří chodí i k nám domů ...hmm...  
0/0
19.3.2004 9:57

marijne

Už se fakt těším
až sem zase nějakej jouda, co si přečte jenom nadpis, odborně napíše, jak jezdí dneska na hory naprosto každej, jako v každé diskuzi tohoto typu
0/0
19.3.2004 9:45

Sudajev

Re:
تمي : ايران با اژانس ...(خبر تکميلي موضوع انرژى هسته اى ) تهران ، ايرنا : ۲۷ اسفند۱۳۸۲ برابر با ۱۷ مارس ۲۰۰۴ سيد "محمد خاتمي " رييس جمهورى روز چهارشنبه تصريح کرد که ايران با آژانس بين المللي انرژى اتمي همکارى کرده و مي کند ،اما تحميل را نمي پذيرد. وى در پايان نشست هيات وزيران به خبرنگاران داخلي و خارجي گفت : از اعضاى شوراى حکام انتظار داريم که حق ما را دž
0/0
19.3.2004 10:11

marijne

Re:
rozhodně
0/0
19.3.2004 10:18

qoknu

Re:
Trefil jsi hřebík na hlavičku.
0/0
19.3.2004 10:32

Kola

Re:
Nebo hřebíkem o hlavičku.
0/0
19.3.2004 11:58

mikedonn

Re:
, ignorujte ho, naucit se "cut&paste" a dava ten samy kus blbolu do ruznych diskuzi...jo a pozor, umi si najit i spanelske texty
0/0
19.3.2004 10:33

Sudajev

Re:
BANDERA DE LA REPUBLICA DE CUBA
En 1850 fue enarbolada por primera vez en Cuba, la que sería definitivamente su enseńa nacional. De una gran sencillez y con perfecta armonía se combinan tres colores, rojo, azul y blanco, para formar la bandera cubana: tres listas azules –los departamentos en que se dividía la Isla por entonces- dos listas blancas –la fuerza del ideal independentista-, un triángulo rojo –representante de la igualdad, la fraternidad y la libertad y a su vez, de la sangre necesaria vertida en las luchas por la independencia- y una estrella blanca, solitaria, -como símbolo de la absoluta libertad entre los demás pueblos- caracterizan su bello diseńo.
0/0
19.3.2004 10:38

Chupitos

Re:
No eres nada mas que un estupido al que se le ha congelado su pequeño cerebro!! Idiota han muerto personas so no te has dado cuenta
0/0
19.3.2004 11:03

Zkazius Catrix

Re:
Ted jsi mu to dal .
0/0
19.3.2004 20:04

Kacenkin1

Re:
to je stará věc, i náhodný návštěvník zná místní blázny a jejich předsedu SUDAJEVa....
0/0
19.3.2004 11:29

Jouda-

Re: :-o
Máš něco proti joudům? ;-)
0/0
19.3.2004 11:28

marijne

:-0
Promiň, příště nebudu jmenovat
0/0
19.3.2004 11:35





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.