Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Moskva se bojí sériového vraha

Ženy ze severních předměstí Moskvy mají strach - co když to příště budu já? Ruskou metropoli obchází strach ze sériového vraha. Bylo nalezeno už dvanáct obětí, naposledy uškrcená osmnáctiletá dívka. Podle úřadů spolu vraždy nesouvisejí. Média a veřejnost jsou však přesvědčeny o opaku.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Krakonos.CDN

V Moskve
zase nakej maniak blbne , se z toho mam jako po...., by me zajimalo  kolik jich blbne v CZ a v redakci , ku*va 
0/0
31.7.2003 19:49

oksana

jiste, to uz jsme slyseli tolikrat!!!
 v moskve neni zadny maniak, v moskve neni aids, v moskve nejsou teroristi...
0/0
31.7.2003 12:57

Zuzi

Jejda,
zastesklo se mu po Naděždě Krupské. Aj vaj!
0/0
31.7.2003 12:26

Zveřejnit email lze pouze u př

Ja se bojim tatinka :-/
0/0
31.7.2003 12:07

Laďa

Moskva slzám nevěří ...
12 obětí samozřejmě nemůže být pro ruskou policii indicie vedoucí k nějakému sériovému, masovému nebo paralelnímu vrahovi ... takhle 12 miliónů a více, to už by se možná něco začalo dít .... báťuška Stalin nasadil na masové a sériové vraždy v Rusku vysokou laťku ...
A ještě jsem se podivil prohlášení, že v Moskvě není žádný maniak. Podle mého skromného názoru jich tam je přehršel, jen co jich je v Kremlu ... (jeden dodnes leží v mrazáku).
0/0
31.7.2003 11:20

DDT

Krucinal zabili Kennedyho ...
aspon to tak vypada podle te ilustracni fotky.. :-)
0/0
31.7.2003 11:15

vojín Vata z Ivančic

Re:
Sakra zase zabili Kennyho, parchanti
0/0
31.7.2003 14:10

pinguin

toho uz zabili aspon
 DVACETKRAT
0/0
31.7.2003 15:52

Čech

sériový vrah
Pánové, mýlíte se, překlad je správný, slovo "serial" znamená opakovaný, nikoliv masový. Masový vrah by byl ten, kdo zabije NAJEDNOU mnoho lidí (mass murderer), ten, kdo vraždí postupně, je "serial murderer či killer", což se do češtiny špatně překládá.
0/0
31.7.2003 11:05

Petr

Re:
0/0
31.7.2003 12:28

Vincek

Re:
Nemáte pravdu nikdo. "SERIAL MURDERER" je vrah, který vraždí pomocí rozhraní RS232.
0/0
31.7.2003 14:06

pepik

Co je to sériový vrah?!
Není náhodou korektní překlad výrazu "serial killer" MASOVÝ VRAH!? Čeština dostává pěkně na zadek, napsal bych správný výraz, ale to by zdejší redakce ihned smazala..... a ty vaše reklamy mě taky pekně lezou krkem :(
0/0
31.7.2003 10:48

antix

Re:
chacha a to buď rád, že to nepřeložili otrocky. Však v seriálech v televizi se to seriálovými vrahy jenom hemží:)))
0/0
31.7.2003 10:58

Quido

Re:
Copak jste neměli fyziku, vy nevzdělanče? Copak nevíte, co je to zapojení do série? To jednoznačně ukazuje na fakt, že oběti byly zabity elektrickým proudem. Pokud však nedošlo k překlepu a nejednalo se o sépiového vraha. To by úplně měnilo situaci.
0/0
31.7.2003 10:58

Yaroukh

Re:
"sepiovy vrah" :o))))
0/0
31.7.2003 11:18

Zuzi

Re: Určitě se jedná o
sépiového vraha. Příliš dlouho ležel v mauzoleu, teď ho to přestalo bavit. Asi byl špatně nabalzámovanej.
0/0
31.7.2003 12:20

On

Re:
Heh? Masovy vrah (vrazda nekolika lidi soucasne...v kratke dobe), seriovy vrah (vrazda vice lidi, postupne, vzdy po 1)
0/0
31.7.2003 11:04

ks

Re:
To nic neni. Nejlepsi je "Gerilova valka" v souvislosti s Irakem. Nechapu proc ne "partyzanska war", kdyz uz...
0/0
31.7.2003 11:06

Serialkiller77

Re:
Serial killer/sériový vrah/- Mass murderer /masový vrah/ jo a ještě Spree killer.Každý je něco jinýho,takže označení sériový vrah je zde zcela na místě.
0/0
31.7.2003 15:48

pepik

SÉRIOVÝ VRAH??
0/0
31.7.2003 10:46





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.