Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Albatros stáhl trestní oznámení 'na Pottera'

Český vydavatel knih o Harry Potterovi, nakladatelství Albatros, stáhl trestní oznámení na neznámého pachatele. Podal ho 4. července kvůli nelegálnímu překladu knižní novinky Harry Potter a Fénixův řád. Devatenáct přeložených kapitol se totiž objevilo na internetu.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

jarda

komplet harry potter
http://sweb.cz/Mimbulus/Memu.htm
0/0
25.8.2003 16:51

nikdo

Re:
jo a mohl bys říct kam? n.nici@seznam.cz dik
0/0
2.9.2003 10:05

koca10

PROSÍM!!!!!!!
PROSÍM, MOC PROSÍM!!! Pošlete mi to někdo!! Budu vám moc a moc vděčná!!
0/0
26.7.2003 18:07

snape

právě jsem si to stáhnul !!
Pokud by někdo chtěl český překlad tak mu doporučuji hledat na potterovských stránkách.  Určitě ho tam najde.  
0/0
26.7.2003 9:37

Pedigree

Re: právě jsem si to stáhnul !!
...v diskuzi na www.harrypotter.cz
0/0
26.7.2003 10:17

-=hJK=-

jede to dal :)
vcera to jelo :o)), ted uz to presunuli jinam :)), http://www.*******.cz/na****c/
0/0
24.7.2003 13:27

krolp

Re: jede to dal
Posli mi tu adresu bez hvezdicek. Místo zavináče je tam xx, jinak by mi ji nepublikovali.
harry.potterxx37.com, je funkční jen pár hodin Díky každému kdo mi to pošle
0/0
24.7.2003 18:08

ufon

not found
až na to, že tenhle odkaz nefunguje. Jestli chceš celého harryho tak musím tu diskuzi sledovat pozorněji.
0/0
24.7.2003 9:57

-=hJK=-

0/0
23.7.2003 8:07

ufon

překlad celého HP 5
na www.harrypotter.cz někdo zveřejnil adresu www.tsubasa.wz.cz.harry/hp5.doc může se na to někdo podívat. Dík.
0/0
18.7.2003 12:09

Jerzy

Re:
Je to v anglictine
0/0
18.7.2003 16:38

Anie od pouliho

Pro Anie
Ahoj Anie pokial sa pozries na email tak tam budes mat komplet HP 5 ale ako poviedku ale je to super citanie PS: je to po česky. Moj email pouli@centrum.sk
 
0/0
15.7.2003 18:40

Anie

kde to sehnat..?
Ahojky všem..nevíte, kde bych mohla sehnat těch 19 dílů Harryho, ale aby se hnedka daly rozbalit, protože mně to nějak nejde otevřít..:o/*Mám jich zatim jen prvních třináct a hnedka se mi otevřely ve Wordu..tak kdyby ty další někdo prosím měl...děkuju*krásný prázdniny ;o) E.anet@seznam.cz
0/0
13.7.2003 12:39

Anie

0/0
13.7.2003 12:34

Zdeněk

co to je HP?
To je Hewlett Packard?
0/0
11.7.2003 14:47

Sln

Re: co to je HP?
Ne, koňská síla.
0/0
11.7.2003 23:52

gabka

HP 5 dil
nazdar vsichni priznivci HP. Myslite, ze skutecne uz nikdo nenajde odvahu zverejnit tech dalsich 19 dilu cesky nekde na netu? Albatros si ted mne ruky, jakou mu pekne udelali reklamu a kaci se smichy, jak jsme ted jeste vic nedockavi na to oficialni vydani.
0/0
11.7.2003 8:41

Reichsmarschall Hermann Göring

ELIMINACNI TEST INTELIGENCE
ovce se dají filtrovat tak ,že se shromáždí na straně propasti 100 adeptů (vzorek z ulice) a na druhé straně propasti jeden semafor, obsluha semaforu pak rozsvítí zelenou ti co udělají krok vpřed a napadají do propasti jsou ovce a ty dva zbývající můžou uklidit semafor a jít domu.  TRY IT NOW ! QUALITY GUARANTED !
0/0
10.7.2003 21:22

NO Humr

Kde se da stahnout original??
0/0
9.7.2003 13:47

Kris

Re: Kde se da stahnout original??
0/0
10.7.2003 22:49

Zdeněk

lidi nešilte
Rozsah Potter mánie je zcela neadekvátní bezvýznamnosti něčeho takového, jako je nějaká nová pohádková knížka. Dejte si pohov - na všechny se dostane :o)
0/0
9.7.2003 11:09

Mirek

Čtvrtý díl Rychlých šípů
Mimochodem, kromě pátého dílu HP vyšel nedávno čtvrtý díl RŠ. Napsal ho bývalý člen Foglarovy Dvojky Jaroslav Velinský (alias Kapitán Kid www.kkkk.cz ) a je k mání v nakladatelství Baset ( www.baset.cz ). Kniha se jmenuje Poslední tajemství Jana T. (no jasně, Tleskače). Bezvadný čtení.
0/0
9.7.2003 9:12

Roman

Porušení zákona
Vysvětlí mi někdo dohle:
"Pokud od původní autorky nemají k překladu knihy svolení, tak její autorská práva porušují," říká například Petr Ostrouchov z pražské advokátní kanceláře, který se na autorský zákon specializuje.
To jako znamená, že když si nechám poslat knihu např. z amazon.com a přeložím si jí do své mateřštiny a pak ten překlad dám přečíst přítelkyni nebo sousedovic dětem, tak tím porušuji zákon? To jako vznikne taková škoda, že vedle ní je vytunelování fondů a bank (mimochodem dosud nepotrestané) drobné škobrtnutí? Proboha kdo takový zákon vymyslel? A samozřejmě nemyslím situaci, kdy "přeložím a prodám" - i když načerno vydaných knih už také vyšlo dost, to je ale jasné porušení práv.
Roman
0/0
9.7.2003 7:52

ajchi

libi se mi to
Vsech 19 kapitol se mi moc libi, snad v prekladu bude nekdo pokracovat :-)
0/0
8.7.2003 20:34

prusina

Re: libi se mi to
Nějaké další kapitoly?
0/0
9.7.2003 10:22

Smajdalf

zruseno
preklad na www.sweb.cz/harryfenixcz byl zrusen stahnete si to radsi na http://www.freewebs.com/albatros/
0/0
8.7.2003 17:19

Nora a Peta

Prosim dejte mi vedet, kde lze cteni stahnout
 
dekuji
0/0
10.7.2003 13:54

Peta

Re: zruseno
Nevis, kam se Harry prestehoval ted? Rada bych ho stahla pro synovce. Dik. harwich@seznam.cz
0/0
10.7.2003 22:02

Harry

100% funkcni nyni
Prave jsem to dostahla....:-)  http://www.freewebs.com/albatros/
0/0
8.7.2003 16:31

dalsi pirat

http://www.sweb.cz/harryfenixcz/
Takze dalsi moznost stazeni i online cteni je na http://www.sweb.cz/harryfenixcz/
(i kdyz je ten server celkem pomalej - kdyztak to nekdo jeste prehodte na neco rychlejsiho)
0/0
7.7.2003 18:25

CheHumrevara

Revoluce !!!
GEHUMRO se opět hlásí do akce!. Zítra bude noc dlouhých klepet a zemře mnoho mrzkých přisluhovačů rybářsko-labužnické opozice !!!
 
Ať žije GEHUMRO! Ať žije Humří osvobozenecká armáda (HOA)! Ať žije Kapří osvobozenecké hnutí (KOH) - věrní spojenci! Naše koaliční jednotky zvítězí !!!
0/0
7.7.2003 16:00

Karel

Re: Revoluce !!!
OVŠEM RYBÁŘSKO-LABUŽNICKÁ OPOZICE MÁ MOCNÉHO STOUPENCE V HUMŘÍM ODBOJI!!!! VŠECHNY HUMRY UVAŘÍME, KAPRY ULOVÍME A VŠECHNY VÁS SEŽEREME !!!  
0/0
7.7.2003 16:18

Dr. Zoidberg

Re: Re: Revoluce !!!
HmmmMMMMmmm....!!!
0/0
10.7.2003 23:17

Honza che Kaprovara (z Prahy)

Re: Revoluce !!!
Kapri se pridavaji k noci dlouhych klepet a prichazeji s kulturne folklorni akci zvanou Kristalove odpoledne. Je potreba jednou pro vzdy ukazat, kdo je spravny kandidat na nejvyssi statni funkce. Osobni setkani s Kaprem a Humrem, pro radu lidi konecne setkani, probehne od 18.00 v Norimberku.
 
 
0/0
7.7.2003 16:18

SYBILA

Re: Re: Revoluce !!!
.....vidím do daleké budoucnosti....vidím Vánoce a plno kaprů na štědrovečerním stole......to bude konec kapřího osvobozeneckého hnutí    vivat
0/0
7.7.2003 16:22

Honza che Kaprovara (z Prahy)

Re: Re: Re: Revoluce !!!
TAK A DOOOOSSSSSTTTTT !!!! Vanoce bude prvni vec, kterou zrusime. Stejne se lidi akorat ozirali, prezirali, bylo jim ze vseho blbe, tloustli, celkove otupeli. Vanoce budou zruseny jeste v den viteznych voleb. Hned nato bude naslodovat vystoupeni z Nato. A nato zruseni povinne skolni dochazky a zavedeni panske roboty na rybnicich a v korytech rek.
0/0
7.7.2003 16:26

CheHumrevara

Re: Re: Re: Revoluce !!!
Kapři jsou naši spojenci a my je nedáme!
 
HOA vrací úder !!!
0/0
7.7.2003 16:27

CheHumrevara

Re: Re: Revoluce !!!
GEHUMRO a HOA budou zajišťovat bezpečnost a budou v okolí provádět běžné pročišťovací operace k zachování veřejného pořádku.
 
Bude se na stadionu v Norimberku i jódlovat?
0/0
7.7.2003 16:25

Honza che Kaprovara (z Prahy)

Re: Re: Re: Revoluce !!!
Ano HOA i KOA folklor a zpev zejmena miluji. Nebal bych se rici, ze jodlovani spolecne s patricnymi posunky tela patri k jejich nejmilejsim aktivitam.
0/0
7.7.2003 16:28

Ghostik

Překlad
Jak jsem již psal
je škoda, že se Albatros nedohodl s těmi boříky, mohl být překlad rychleji a všichni mohli být spokojení. Na druhou stranu to Albatrosu hodně pomohlo, těch 19 kapitol každého hoodně přilákají a každý se pak bude chtít dozvědět jak to dopadne, no a Albatros bude mít velký projed. Možná ještě větší reklamu by to chtělo a úspěch zaručen
Ghostik
0/0
7.7.2003 15:43

Helena

Preklad je zde
Prvnich 19 kapitol je zde: http://www.freewebs.com/albatros/
0/0
7.7.2003 15:20

NO Humr

Re: Preklad je zde
Gut gemacht!!!
0/0
8.7.2003 12:56

Honza che Kaprovara (z Prahy)

Re: Hovada!
Ty si to Peto po volbach pekne odseres!
0/0
7.7.2003 15:21

Karel

Re: Re: Hovada!
NIKDO SI NIC NEODSERE, HUMŘÍ A KAPŘÍ OKUPANTY NENECHÁME V NAŠÍ ZEMI     
0/0
7.7.2003 15:24

Honza che Kaprovara (z Prahy)

Re: Re: Re: Hovada!
Kajo, ty jdes jako prvni! Petu budeme alespon na oko vysetrovat, ale ty jdes rovnou bez soudu, bez obhajce. Kazdy zde vidi, ze by to byla jenom ztrata casu.
0/0
7.7.2003 15:39

Karel

Re: Re: Re: Re: Hovada!
KAŽDÝ TU SPÍŠE VIDÍ, ŽE HUMR A KAPR OKUPUJÍ TENTO SERVER A CHTĚJÍ I CELOU ZEMI. A TO SE NEPODAŘÍ, MY SE NEDÁME  
0/0
7.7.2003 15:46

Karel

pro všechny:
  SMRT HUMROVI 
0/0
7.7.2003 14:23

humrová pomazánka

Re: pro všechny:
Smrt pro Karla! Humr je nezničitelný. Humr nás dovede do EU!
0/0
7.7.2003 14:25

Karel

Re: Re: pro všechny:
   BACHA NA HUMRA, JE TO PŘEVLEČENÝ ŠPIDLŮV AGENT 
0/0
7.7.2003 14:28

HOA

Re: Re: Re: pro všechny:
Neni daleko nastup nove vlady. HUMRO-KAPRI KOALICE (HK2).
0/0
7.7.2003 14:31





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.