Řečí o odcizování Evropy a Ameriky přibývá. Čím víc jich bude, tím víc poroste nebezpečí, že takové odcizování začne opravdu. Zatím jsou to stále jen řeči. Na první pohled to však vypadá, že situace je vážná a transatlantická osa už křupe. Ale tak tomu bylo v minulosti několikrát. Vždy se však ukázalo, že konflikt nebyl tak fatální, jak se zdálo. Bylo to existencí společně sdíleného ohrožení. Ale co pomůže evropským státníkům a Georgi Bushovi, až se setkají tentokrát?