Diskuze
Leonardo da CzEnglish - 1
Děkujeme za pochopení.
Stiller
Jak ho muze nekdo
zamestnat jako experta na anglicky jazyk? Jeho priklady jsou spatne.Jeho hlaskovani je spatne,i v americke anglictine ma chyby.Jak muze byt expert na anglictinu ? Nechapu to.Ostatni diskutujici take ne.Je mi jedno jestli ho budete fire nebo sack,hlavne mu dejte padaka
carais
nemam silu
Nemam silu ty jeho clanky ani docist.. zajimalo by me jestli (a kdy) s Kalem redakce neco udela..
belgian chocolate
dotaz P.T. redakci
moc by mě zajímalo, proč jste si vybrali zrovna tohoto pána, který je zjevně pologramotný?
captain cook
Redakce idnes, prosim o pomoc pro ctenare!!!
"I would rather go to the store." versus "I’m going to the store." Kal v clanku tvrdi, ze prvni veta jak ji podle nej pouzivaji Anglicane se vyznamem shoduje s druhou, pouzivanou Americany a je jenom jednodussi a praktictejsi, jak to vyhovuje americkemu praktickemu smyslu pro zivot. Kal nemuze prijit anglictine na jmeno, protoze mu v porovnani s americkou anglictinou pripada prilis tezka.
Tvrzeni o totoznosti je ovsem blbost. V cestine je rozdil mezi "Radeji bych sel do obchodu" =prelozena 1.veta a "Jdu do obchodu" = prelozena 2.veta. Vypada to, ze Kal ma nejen zakladni potize v anglictine, ale navic mu ani nejde preklad jednoduchych vet do cestiny!!!
Redakce idnes, kdy uz s tim neco udelate? Dejte Kalovi k ruce nejakeho asistenta znaleho anglictiny, jinak vam tu Kal bude nadale mast ctenare, kteri sem chodi cist jeho clanky v domneni, ze co tu ctou je spravne a bezchybne.
belgian chocolate
American’s just don’t bother doing things that they think ma
teda to je síla...
belgian chocolate
tady je celá věta
American’s just don’t bother doing things that they think makes no sense.
Říman
BE x AE
It seems someone doesn't like British English....
Someone else could say simplier language has reason in simplier mind... ;-)
Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie
Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...
Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka
Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Přes Česko přešly bouřky s krupobitím. Dálnici D1 pokrylo bahno a větve
Do Česka přišly přívalové deště, na některých místech padaly i kroupy. Hasiči hlásili desítky...
Německo je otřeseno. Přišel brutální útok na politika, pak následoval další
Na lídra kandidátky německé sociální demokracie (SPD) v Sasku do evropských voleb Matthiase Eckeho...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Vyváděla strašné věci. Zahradil označil Jourovou za nejhorší z eurokomisařů
Premium Když Česko vstoupilo 1. května do Evropské unie, byl tam matador ODS Jan Zahradil kooptován...
Češi s kradenými věcmi v Rakousku při honičce s policií proráželi zábrany
Rakouská policie dnes v okrese Freistadt zatkla dvojici Čechů s kradenými věcmi vysoké hodnoty....
Kreslíř přežil útok na Bataclan, teď traumatizovaný spáchal sebevraždu
Francouzský kreslíř Fred Dewilde, který přežil teroristický útok na hudební klub Bataclan, spáchal...
Izraelská armáda drží palestinskou stranu Rafáhu, v Káhiře se jedná o příměří
Izraelská armáda v úterž zahájila operace na východě Rafáhu, který leží na jihu Pásma Gazy a kde...
Zdechovský se musí omluvit Němcovi za meme. Odvolám se, říká europoslanec
Europoslanec Tomáš Zdechovský se musí omluvit advokátovi Petru Němcovi za protiprávní jednání na...