Být blbcem je vaše ústavní právo, řekl soudce. Vrah po něm chtěl sex

  14:10
Soudní líčení se v americké Georgii zvrhlo v absurdní drama. Muž, který ve vězení ubil dalšího trestance, hrozil vraždou soudcových dětí a žádal po něm pohlavní styk. Soudce ani nezkoušel zadržovat smích, děti totiž nemá. Hulvátovi napřed několikrát zvýšil trest za pohrdání soudem, nakonec ho sám označil za blbce.
Ilustrační snímek.

Ilustrační snímek. | foto: Profimedia.cz

Recidivista jménem Denver Allen stanul v pátek před vrchním soudem v americkém městě Rome, kde se má zpovídat z ubití svého spoluvězně. Žádal o vypovězení obhájce, kterého mu úřady přidělily. James Wyatt prý po obviněném žádal pohlavní styk a nechtěl mu ukázat dokumenty ze spisu.

Soudce se Allenovi marně snažil vysvětlit, že pokud zůstane bez obhájce, velmi pravděpodobně prohraje. Trestanec však náhle začal vulgárně napadat přímo soudce Durhama. Celou konverzaci zaznamenala soudní zapisovatelka Fay Franklandová, protokol pak na Twitteru zveřejnil právník Keith Lee.

Následující řádky zachycují úryvek z úředního záznamu amerického soudu. Přesto je nelze doporučit čtenářům, u nichž vulgární výrazy vyvolávají pohoršení. Překlad a hvězdičky jsou redakční.

„Běž do pr***e.“
„Domnívám se, že... že se dopouštíte pohrdání soudem.“
„To mě nezajímá.“
„Já vím. A odsuzuji vás za to k dvacetidennímu vězení. Pokud budete pokračovat, pokaždé přidám dalších dvacet.“
„Běž do pr***e.“
„Čtyřicet dnů.“
„Ještě jednou - běž do pr***e.“
„Šedesát.“

Přečtěte si celou debatu

Allen pak začal soudce vyzývat k sexuálním praktikám, což mu vyneslo roční trest. Když do svých návrhů zapojil i Durhamovu matku, vyměřená doba trestu se zdesetinásobila.

„Pokud mi ho chcete vyk*****, můžete kdykoli. Mohli bychom na to vydat soudní příkaz,“ navrhl také Allen. A doplnil, že spoluvězni byli s jeho výkonem vždy spokojení.

Bryant Durham příkaz nevydal. Trestanci pouze řekl, že je legrační a roztomilý. Později však pokusy o udržení kulturní úrovně jednání vzdal i on. Když Allen prohlásil, že si u řečnického pultu klidně stáhne kalhoty a předvede svou chloubu, reagoval stručně: „Do toho“.

Obviněný pak žádal odemčení pout. „Kolik rukou na to potřebujete? Ne, do toho. Ukažte ho,“ odmítl Durham. Podobných momentů se v síni odehrálo více, soudci však úsměv na tváři v jednu chvíli ztuhl.

Jste nejsprostší člověk, kterého jsem poznal, prohlásil soudce

„Co kdybych vyvraždil celou vaši rodinu? Rozřežu vaše děti na kousky, kladivem jim vyrazím mozky z hlavy a pak vás tím nakrmím,“ nechal se slyšet Denver Allen. „Děti budou křičet: Tati, tati, pomoz nám,“ líčil v soudní síni. Jakmile se zaskočený Durham ujistil, že soudnímu zapisovateli nic neuniklo, výhrůžky smetl se stolu.

„Víte, kdybych měl nějaké děti, možná byste to mohl opravdu udělat. Ale protože žádné nemám, příliš to nevadí,“ odpověděl. Obžalovaný obratem nabídl alternativu: Zavraždí prý vnoučata. „Jak bych mohl mít vnoučata, když nemám děti,“ nevěřil soudce svým uším.

22.června 2016 v 17:21, příspěvek archivován: 23.června 2016 v 13:40

THIS IS THE BEST COURTROOM TRANSCRIPT OF ALL TIME. https://t.co/Vb4C3qXg2x pic.twitter.com/ZvII3Z6JUa

Bryant Durham v Georgii soudí už třináct let, nic takového však dosud nezažil. „Jste nejsprostější člověk, jakého jsem kdy poznal,“ prohlásil během líčení. V jeho závěru si neodpustil ani hrubší poznámku na adresu obviněného: „Být blbcem je vaše ústavní právo.“

Allenova žádost o změnu advokáta nakonec neprošla. Durham ho nechal z místnosti vyvést, samotné usmrcení spoluvězně bude řešit jindy. „Užil jsem si to, doufám že i vy a všichni ostatní v téhle místnosti,“ rozloučil se s ním soudce a dodal, že pokud se podobný výstup bude opakovat, obviněného z celého líčení vykáže. Allenova poslední slova si lze snadno domyslet.

Případný trest za smrt spoluvězně Stephena Rudolpha Nalleyho jen prodlouží Allenův pobyt za mřížemi, kam se podle místního zpravodajského serveru Rome News-Tribune dostal za „teroristické hrozby a činy“. Nalley zemřel už loni v srpnu, hlavní líčení před soudem však teprve začíná.

Humorné soudní líčení se odehrálo ve městě Rome na severozápadě Georgie.

Humorné soudní líčení se odehrálo ve městě Rome na severozápadě Georgie.

Mapy poskytuje © SHOCart a přispěvatelé OpenStreetMap. Společnost SHOCart je tradiční vydavatel turistických a cykloturistických map a atlasů. Více na www.shocart.cz

Autor:

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

Kňažko: Demagog Fico ničí vztahy s ČR. Na Slovensku tvoří proruskou autokracii

  • Nejčtenější

Rvačka na lesbi show. Policista zbil pět dívek i ochranku smíchovského klubu

14. března 2024  13:49,  aktualizováno  14:10

Silně opilý policista v uniformě brutálně napadl a zaklekl 19letou dívku. Ta skončila v nemocnici....

Babiš se ptal na děti Lipavského. Nešlo o kompro, tvrdí. Za vulgarity se omlouvá

11. března 2024  15:14,  aktualizováno  16:57

Předseda hnutí ANO a expremiér Andrej Babiš v neděli u svých spolupracovníků poptal citlivé...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Přímý konflikt Ruska s NATO je už jen krok od třetí světové války, hrozí Putin

18. března 2024  10:46

Ruský diktátor Vladimir Putin v pondělí varoval Západ, že přímý konflikt mezi Ruskem a NATO by...

Pokud budeme ohroženi, jsme připraveni na jadernou válku, prohlásil Putin

13. března 2024  6:16,  aktualizováno  10:03

Sledujeme online Rusko rozmístí vojáky a zbraně u hranic s Finskem, prohlásil ruský prezident Vladimir Putin. Vstup...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Wehrmacht na Václaváku. Kluka z ikonické fotky zavraždili v Osvětimi

13. března 2024

Seriál Ruce zaťaté v pěst a bezmoc českých strážníků. Tak Pražané před pětaosmdesáti lety „vítali“ německé...

VIDEO: Střílej po mně! Kameraman natočil téměř celý útok v centru Prahy

Premium Ve čtvrtek zemřelo rukou střelce Davida K. 14 obětí, 25 lidí je zraněných, z toho deset lidí těžce. Jedním z prvních na...

Máma ji dala do pasťáku, je na pervitinu a šlape. Elišku čekají Vánoce na ulici

Premium Noční Smíchov. Na zádech růžový batoh, v ruce svítící balónek, vánoční LED svíčky na baterky kolem krku. Vypadá na...

Test světlých lahvových ležáků: I dobré pivo zestárne v obchodě mnohem rychleji

Premium Ležáky z hypermarketů zklamaly. Jestli si chcete pochutnat, běžte do hospody. Sudová piva totiž dopadla před časem...

Soud potvrdil ženě 13 let za vraždu desetiměsíční dcery, udusila ji přikrývkou

19. března 2024,  aktualizováno  11:43

Vrchní soud potvrdil ženě z Olomoucka 13 let vězení za vraždu její desetiměsíční dcery. Zamítl...

Poslední výstřel speciální prokuratury. Podle médií obvinila finančníka Haščáka

19. března 2024  11:43

Žalobce slovenské speciální prokuratury podle médií obvinil spoluzakladatele finanční skupiny Penta...

Po lahvi rumu a bez řidičáku. Šofér před strážníky otočil auto na střechu

19. března 2024  11:23

Bez řidičského oprávnění a navíc notně opilý usedl v neděli odpoledne za volant šofér v brněnském...

Rusko kupuje satelitní fotky od firem z USA, odpaluje podle nich rakety

19. března 2024  11:23

Rusové si cíle pro své raketové útoky na Ukrajině ověřují na základě satelitních snímků zakoupených...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Nutný výchovný pohlavek, souhlasí Bouček i Havlová s přerušením projevu na Lvu

Moderátor Libor Bouček ostře zareagoval na kauzu ohledně délky proslovu režisérky Darji Kaščejevové na předávání cen...

Švábi, vši a nevychované děti. Výměna manželek skončila už po pěti dnech

Nová Výměna manželek trvala jen pět dní, přesto přinesla spoustu vyhrocených situací. Martina ze Znojma se pokoušela...

Vyzkoušeli jsme podvod z Aliexpressu. Může vás přijít draho, i po letech

Nakoupili jsme na Aliexpressu a pěkně se spálili. Jednu USB paměť, dvě externí SSD a jeden externí HDD. Ve třech...

Chtěli, abych se vyspala s Baldwinem kvůli jeho výkonu, říká Sharon Stone

Herečka Sharon Stone (66) jmenovala producenta, který jí řekl, aby se vyspala s hercem Williamem Baldwinem (61). Měla...

Byla to láska na první pohled, říká hvězda Gilmorek o manželství s modelkou

Milo Ventimiglia (46), představitel Jesse ze seriálu Gilmorova děvčata nebo Jacka Pearsona ze seriálu Tohle jsme my, je...