Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Deník Češky v Gaze: Jeli jsme pro postřelené řidiče konvoje OSN

  13:39aktualizováno  13:39
Pavlína Reš je třiatřicetiletá Češka, která pracuje jako ozbrojený doprovod komisařky OSN v pásmu Gazy. Během prvních dnů bombardování žila v krytu na palestinském území, nyní pracuje pro misi OSN v Jeruzalémě. O svých zážitcích píše deník pro iDNES.cz.

Pavlína Reš opustila pásmo Gazy spolu s dalšími cizinci 2. ledna. | foto: Pro MF DNES: AP – Bernat Armangue

... a situace se nadále zhoršuje, namísto toho, aby se alespoň pod tíhou otřesných statistik poskytujících k dnešnímu dní údaje o více než tisíci mrtvých a čtyř a půl tisíci raněných zlepšovala.

Za kulatými stoly se diskutuje a vyjednává, ale nikdo z iniciátorů ani že zúčastněných nemá dostatečnou politickou sílu, aby přiměl Izrael k ukončení vojenské ofenzivy, v jejíž síle stále není vidina dostát účelu; zastavení ostřelování Izraele raketami odpalovanými z Gázy.

Tři tisíce dek pro Gazu

V posledních několika dnech se nám z vánočních dovolených postupně navrátili všichni "gazovští" UNRWA kolegové a po počátečním evakuačním chaosu vše začíná pomalu šlapat a působit profesionálně a organizovaně. Každý získal svoji provizorní kancelář s počítačem a pracuje se na plné obrátky do pozdních nočních hodin. Devadesát procent veškeré pracovní náplně těchto dní tvoří logistika, a já jsem se tak ocitla v pozici pracovníka na volné noze.

Humanitární pomoc čeká ve městě Rafáh na hranicích Egypta s pásmem Gazy.

Každý den míří do pásma Gazy desítky kamionů s humanitární pomocí.

Nastalá situace mi otevřela neuvěřitelné možnosti. Jsem to já, kdo si vybírá náplň práce i způsob, jak ji provádět. V prvních dnech jsem, stejně jako všichni ostatní, pomáhala ve skladišti balit léky a kompletovat lékárničky pro týmy lékařů zasahujících na místech první pomoci.

Dnes ráno jsem pomáhala s vybalováním dek z plastových tašek, které slouží k maloobchodnímu prodeji, a s nakládáním na palety, které měly ještě dnešní odpoledne dorazit do Gazy. Čtyřicet palet, tři tisíce dek. Byl to celkem frmol. Dodávka, díky urgentní potřebě, dostala zelenou k překročení hranic, a tak se práce chopili všichni, kdo měli zdravé ruce a nohy. V jeden okamžik jsem v obrovské oplechované hale napočítala padesát lidí.

Kromě nárazové výpomoci ve skladu jsem zajišťovala doprovod našich šéfů na různé mítinky, které se konaly převážně na Západním břehu a v Tel Avivu. Kvůli zajištění plynulosti a zkoordinování převozu humanitárních dodávek jsme několikrát navštívili kancelář palestinského premiéra Salama Fayyada, prezidenta Mahmuda Abbase, různá ministerstva a sídla rozličných mezinárodních organizací, které participují na zajištění pomoci Gaze.

Češka u postřelených řidičů OSN

DENÍKY ČEŠKY V GAZE

Předevčírem jsem byla požádána o laskavost. Bylo třeba zajet do jedné nemocnice v Aškelonu a setkat se tam se dvěma hospitalizovanými řidiči kamionů, kteří byli před několika dny na hranicích v Erezu postřeleni izraelskými vojáky a jejichž jeden kolega na místě incidentu zemřel.

Do nemocnice jsme jeli ve třech, společně s mým CP kolegou a asistentkou ředitele Johna Ginga. Hlavním účelem bylo jménem našich nejvyšších poděkovat za práci, kterou za tak obtížných podmínek odvedli, a povzbuzení na mysli.

Aškelon se nachází v takzvaném ochranném pásmu, což je území Izraele do 40 km podél hranic s Gazou, vzdálenost, kam jsou schopny doletět rakety z Gazy, a tudíž se na veškerý pohyb UN osob a vozidel vztahuje nutnost vlastnit speciální povolení a samozřejmě toto vše musí být předem zkoordinováno s izraelskou armádou.

Pavilon s pokojem číslo 19, ve kterém se naši dva chlapíci nacházeli, jsme našli po celkem komplikovaném hledání a mnohonásobném dotazovaní.

Konečně moje školní znalost ruštiny dostala vděku a nebyla mým kolegům pro smích. V překvapivě příjemné náladě jsme jednoho z nich zastihli s telefonem u hlavy v posteli, s pravou rukou obvázanou podél celého předloktí, a druhý, už ne tak veselý, koukal ve společenské místnosti na televizi.

Taktéž měl pravou ruku omotanou do několika obvazů, tentokrát až k rameni, do kterých prosakovalo poměrně hodně krve. Seděl v červeném koženkovém křesílku ve zvláštní poloze, kdy si zraněnou ruku za pomoci té zdravé neustále přidržoval ve vyvýšené poloze.

Sešli jsme se s nimi na pokoji, předali vzkazy, a já jsem se cítila nějak nesvá. Oba dva měli na sobě nemocniční pyžama, jimiž podle mého soudu lékařský personál chtěl vyjádřit něco, co zřejmě nemohl vyjádřit ústy, případně činy.

Bílá flanelová pyžama s růžovými medvídky. Ani teď se mi nechce věřit tomu, že podobná pyžama by nosili mužští izraelští pacienti. Ale je celkem možné, že jsem jen neznala stav věci, protože jsem měla to štěstí a nemusela v nemocnicích trávit příliš mnoho času.

Couvali jsme a najednou stříleli

Poté, co opadla vzájemná prvotní rozpačitost, začali nám popisovat průběh incidentu, který zřejmě jednoho dne bude muset být prošetřen.

Všichni tři řídili své kamiony s emblémy UN a modrými UN vlajkami na kapotách a jejich přejezd byl s izraelskou armádou předem zkoordinován. Když přijížděli k checkpointu, který byl obklopen spoustou vojáků, zpomalili, protože si nebyli jisti, jestli mohou pokračovat v jízdě.

Ze strany pracovníků OSN jim bylo řečeno, že musí pokračovat, protože o nich izraelská strana ví a počítá, že budou překračovat k hranici. Pomalinku tedy popojížděli dále. Řidič prvního kamionu dostal od vojáků příkaz ke zpátečce. Ten ale couvat nemohl, protože měl za sebou dva další kamiony, které stály.

DALŠÍ ČLÁNKY K INCIDENTU

Na humanitární vůz OSN jsme nestříleli, prohlásila izraelská armáda

Izraelci stříleli po autě s humanitární pomocí, OSN zastavuje práci v Gaze

To, že se řidiči nijak nehýbali, byl zřejmě důvod k tomu, aby na ně začali pálit. Oba shodně popisovali, jak jim kulky létaly kolem hlavy a jak bezmocně se cítili. Nedokázali ani odhadem určit, kolik ran na ně bylo vypáleno, ale tvrdili, že jich byla spousta. Oba dva dopadli relativně dobře. Jejich kolega, který řídil poslední kamion, už takové štěstí neměl.

Jeden z nich měl čistý průstřel pravého předloktí a druhému uvízla kulka v pravém bicepsu. Museli mu ji operativně vyjmout, ale zřejmě došlo k poškození nějakého nervu, protože má celou ruku totálně necitlivou.

Když jsme se jich těsně před naším odchodem dotazovali, jestli nepotřebují nějakou pomoc, požádali nás pouze o nějaké bundy. Lékaři jim totiž řekli, že budou v nejbližších dnech propuštěni a eskortováni zpět do Gazy.

V pyžamech a nemocničních hadrových bačkorách. Jeden z nich se na okamžik omluvil, aby se s dvěma plastovými pytli vrátil zpátky. Byly v nich zkrvavené cáry jejich oděvů, které jim ještě na těle rozřezali jak lékaři, tak vojáci při bezpečnostní kontrole.

Zazněly sirény a všichni se schovali

Nemocnici jsme opouštěli se zvláštními pocity. Ještě tentýž večer jsem dostala povolení o celou věc se postarat. Druhý den časně ráno jsem vyfasovala jeden tisíc šekelů a po ubíjející koordinační proceduře jsem opět vyrážela směrem na jih. S kolegou jsme v supermarketu v Askelonu začali vybírat bundy, boty, džíny, trika, spodní prádlo...

Když jsem obdržela telefonát, že nám je propouští a máme dvacet minut na to, jim to všechno předat. Já jsem v obrovitánském koši lovila správné velikosti ponožek a kolega vyběhl do potravin zajistit nějaké čokolády a sladkosti pro jejich děti.

Obyvatel izraelského města Aškelon se skrývá při poplachu, který spustil útok raket Hamasu.

Obyvatel izraelského města Aškelon se skrývá při poplachu, který spustil útok raket Hamasu.

Cesta do nemocnice byla zběsilá. Měli jsme hrůzu z toho, že tam dorazíme a nějaká milá sestřička nám zpěvnou ruštinou oznámí, že naši pacienti byli právě eskortováni směrem ke svým domovům.

Nic takového se nestalo. Dorazili jsme na pokoj včas. Oba tam už seděli připraveni v očekávání, že je každým okamžikem někdo přijde vyzvednout a odvézt. Když nás uviděli, vyšpulili na nás všechny zkažené zuby a spustili svoji děkovačku.

Naštěstí na žádné velké divadlo nebyl čas, a tak si kvapem převzali veškeré oblečení a začali zkoušet boty, jestli jim sedí velikost. V ten okamžik se rozeřvaly sirény. Nemocniční personál přidal na tempu při úprku do krytu, oba Palestinci zpomalili. Všichni jsme věděli, že do půl minuty někam dopadne jedna z dalších raket, kvůli kterým je údajně vedena celá tato válka, a že hraniční přechod bude pro tento den uzavřen.

Se svým kolegou jsme se na sebe celou dobu mlčky dívali. Když jsme usoudili, že uplynulo více než nepříjemných třicet sekund, celkem hlasitě jsme si vydechli. Moje nenávist k tuposti a bezohlednosti se opět dostala do varu, ale nebyl prostor ji ventilovat.

Nemocniční chodba opět ožívala do podoby před spuštěním sirény, a tak se jí opět promenádovaly desítky vojáků v uniformách, kteří přišli povzbudit své kamarády ve zbrani, kteří na nemocničních lůžkách polehávali ve svých uniformách.

Obličeje našich dvou nešťastníků opět zbledly, zejména poté, co jim sestřičky podaly jídlo stylem, který má ke slušnosti hodně daleko. Když odešly, postěžovali si nám, že po našem včerejším odchodu se k nim chovaly obzvlášť nevybíravě.

Cestou zpět do Jeruzaléma jsme mlčeli. Kolega po chvíli usnul a já jsem celou cestu přemýšlela, jak bezpečné může být ubytovat v tuhle chvíli raněné Palestince vedle raněných izraelských vojáků. A jak už je tady pravidlem, žádná odpověď nepřišla.

Autoři:






Hlavní zprávy

Další z rubriky

Ostrov Olchon, jezero Bajkal
Bajkal umírá. Mizí ryby i korýši, peníze na ochranu se rozkradly

Nejhlubší jezero světa čelí jedné z nejvážnějších ekologických krizí ve své dlouhé historii. V Bajkalu se šíří řasy a vodu znečišťují fosfáty. Ryby, korýši a...  celý článek

Cvičení kybernetické bezpečnosti Locked Shields 2017 v Estonsku
NATO čelí stovkám kyberútoků měsíčně, vylepšuje obranu a hledá zbraně

Dosavadní taktická výhoda na bojišti umožněná technologickou vyspělostí NATO by mohla být vážně ohrožena, pokud spojenci nebudou schopni stoprocentně čelit...  celý článek

OBRAZEC. Muž hraje basketbal na obrazci vyhotoveném v atriu Woodwardovy budovy...
TÝDEN OBRAZEM: Robozápasník, ruská přípravka a prchající Rohingové

V severošpanělské Galicii řádily požáry, keňská policie tvrdě zasáhla proti opozičním politikům a na Havaji se konal tradiční závod Ironman. I tuto neděli se...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.