Liberální deník napsal, že se omlouvá "všem, kteří se cítili uraženi opětovným zveřejněním" karikatury kreslíře Kurta Westergaarda, jenž proroka Mohameda vyobrazil jako teroristu.
Kresbu zveřejnil spolu s ostatními dánskými deníky v roce 2008, i když prvně se objevila společně s dalšími jedenácti karikaturami v deníku Jyllands-Posten ještě o tři roky dříve. Později je otiskly i další dánské a zahraniční listy včetně některých českých.
Otištění prvních karikatur vyvolalo v celém muslimském světě mohutné protesty, při nichž zahynuly desítky lidí. Muslimský svět byl rozhořčen i o dva roky později, kdy dánské listy otiskly nejznámější karikaturu znovu. Rozhodli se k tomu poté, co islamisté začali Westergaardovi vyhrožovat smrtí.
Naposledy dánská policie letos v lednu údajně zmařila pokus zabít autora karikatury. Do jeho domu v Aarhusu se tehdy pokusil vniknout mladý Somálec ozbrojený sekyrou a nožem.
Ostatní dánské deníky i četní politici se od nynějšího postupu Politikenu distancovali. List údajně uzavřel smír s islámskými organizacemi ze zemí, jako jsou Saúdská Arábie, Egypt a Libye.
