Podle zprávy pro sankční výbor OSN, kterou čtveřice zmíněných států sestavila, byla raketa středního doletu vypálená 10. října Íránem „v podstatě schopna nést jadernou zbraň“. Test je podle nich „vážným porušením“ rezoluce Rady bezpečnosti z června 2010. Dokument zakazuje Íránu testy s využitím techniky pro balistické rakety.
O úspěšné zkoušce informovalo tento měsíc íránské ministerstvo obrany. Čtveřice států svou zprávu sestavila poté, co na sporný íránský test minulý týden upozornila velvyslankyně USA při OSN Samantha Powerová.
Spojené státy vypálení balistické střely odsoudily. Nechaly se však jasně slyšet, že celá záležitost je „zcela oddělená“ od dohody o íránském jaderném programu. Šest států se po letech rozhovorů letos v červenci s Teheránem dohodlo, že pokud Írán zpomalí svůj jaderný program, budou zrušeny protiíránské sankce.
„Žádáme (sankční) výbor, aby za podpory nezávislého expertního panelu OSN tuto záležitost rychle přezkoumal a doporučil náležité kroky,“ uvedla podle agentury AP Powerová.
Podle diplomatů je možné, že pokud sankční výbor rozhodne, že test byl skutečně v rozporu se zákazem OSN, zařadí na sankční listinu další íránské organizace nebo jednotlivce. Rusko a Čína by se však takový krok mohly pokusit zablokovat.