Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Článek na webu holokaust nezpochybnil, rozhodl podruhé soud

  15:41aktualizováno  19:55
Soud opět osvobodil Čechokanaďana Vladimíra Stworu, který na svůj web umístil český překlad článku údajně zpochybňujícího holokaust. Obžaloba ho viní z podpory a propagace hnutí směřujících k potlačení práv a svobod člověka.
Ilustrační snímek.

Ilustrační snímek. | foto: Profimedia.cz

Nynější rozhodnutí okresního soudu pro Prahu-západ je nepravomocné, státní zástupce se proti němu na místě odvolal. Prvoinstanční soud Stworovi za umístění kontroverzního textu o holokaustu na svůj web uložil trestním příkazem desetiměsíční trest vězení podmíněně odložený na zkušební dobu dvou let, muž však proti tomuto rozhodnutí podal odpor, a ve věci se tak muselo konat hlavní líčení.

V něm pak soud rozhodl odlišně a loni v prosinci muže obžaloby zprostil. Nadřízený Krajský soud v Praze ale verdikt v neveřejném jednání zrušil a kauzu vrátil k novému projednání. Okresní soud pro Prahu-západ muže pak dnes znovu osvobodil.

Při stručném odůvodnění soudkyně Lenka Mrázková poukázala na dřívější rozhodnutí Nejvyššího soudu. Aby bylo mužovo jednání trestné, muselo by například vyzdvihovat pozitivní rysy nějakého hnutí. To se však podle soudkyně nestalo.

Aby šlo o trestný čin, musel by Stwora také podle ní veřejně popírat, že se genocida vůbec stala, zlehčovat ji, relativizovat ji nebo ji schvalovat. Ani to se podle Mrázkové neprokázalo. Článek podle ní holokaust ani nijak neomlouvá historickým kontextem.

Stejně tak se podle Mrázkové neprokázalo, že by Stwora text publikoval s úmyslem popírat nebo zpochybňovat holokaust. Soudkyně mu naopak uvěřila, že cílem zveřejnění článku bylo vyvolat diskusi. "Ten úmysl deklaruje od počátku. A asi se mu to i povedlo - vyvolat diskusi," řekla Mrázková při odůvodnění rozsudku.

Stwora byl rozhodnutím soudu překvapen. "Čekal jsem, že budu odsouzen, v tom případě bychom se odvolali," podotkl. Spokojený byl i jeho advokát. "Jsem mile překvapen odvahou soudu, protože jsem si uvědomoval, v jak složité situaci zdejší soud stojí. Krajský soud zcela nepokrytě ve svému odůvodnění uvedl, že by pan Stwora měl být odsouzen, o to raději jsem ten dnešní rozsudek vyslechl," řekl iDNES.cz obhájce Stwory Jiří Matzner.

"Vzhledem k tomu, že jsem proti verdiktu soudu podal odvolání, tak na závěrech obžaloby dále trváme," potvrdil státní zástupce Petr Bláha.

Obhajoba: Chtěl vyvolat diskusi

Případ se týká českého překladu článku pod názvem "Holocaust a jeho čtyřmilionová varianta", u něhož byl jako autor uveden "D. Cassidy". Stwora text umístil na své internetové stránky www.zvedavec.org v červenci 2007. Článek podle obžaloby zpochybňuje nacistickou genocidu Židů za druhé světové války z hlediska počtu obětí i v otázce existence táborů smrti a plynových komor.

Obžalobě vadí především čtyři věty z článku, zejména tvrzení: "Ve skutečnosti neexistuje žádný důkaz, že byl v jakémkoliv táboře smrti používán jedovatý plyn, plynové komory nebo plynové pece". Stwora podle obžaloby text publikoval v úmyslu polemizovat o "podstatě a rozsahu nacistického genocidia proti Židům za druhé světové války".

Muž se hájí tím, že článek nechal přeložit proto, aby vyvolal diskusi, a odmítá, že by popíral holokaust. "Nechci říkat, že to bylo tak nebo onak, to nechám na odbornících. Ten článek jsem tam dal proto, abychom o tom mluvili," vysvětloval Stwora.

Upozornil také na to, že není autorem článku, ani jej nepřekládal. Text prý publikoval v Kanadě a web serveru se nachází v USA. Dodal, že v těchto zemích to není trestný čin.

Autoři: ,


Po stopách vrahů




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Střet osobního auta a vlaku na Znojemsku má tragické následky. Na místě zemřeli...
Dva dospělí zemřeli po střetu auta s vlakem, dívka bojuje o život

Tragická nehoda zastavila odpoledne provoz na trati v obci Olbramkostel na Znojemsku. Dva dospělí pasažéři z osobního auta, které vjelo před vlak, zemřeli na...  celý článek

Místo nehody u autobusové zastávky v Hrobu. Díra na boku zdi je po nárazu auta.
V Hrobu řídil bratr patnáctileté, zní z Facebooku. Policie to prověřuje

Vyšetřování úterní nehody v obci Hrob na Teplicku, kde auto srazilo dívku s kočárkem, se zřejmě protáhne. Na sociálních sítích se totiž začaly objevovat...  celý článek

Ilustrační snímek
Při nehodě na Znojemsku zemřeli dva lidé, mezi zraněnými jsou i děti

Při srážce dvou osobních aut u obce Bantice na Znojemsku přišli v neděli odpoledne o život dva lidé. Při nehodě se zranilo dalších pět lidí, z toho tři děti....  celý článek

Hledáte maminku v okolí na společné aktivity?
Hledáte maminku v okolí na společné aktivity?

Mnoho podobných jich je na eMimino.cz.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.