Čang Jün u soudu vypověděla, že ke krádeži se odhodlala až poté, co od svého zaměstnavatele nedostala 40 dní žádné peníze. Mobil si prý proto uschovala do zástavy, dokud jí majitel bytu nezaplatí dlužné peníze.
Ke své smůle ale zabavila luxusní mobil značky Vertu, který podle žaloby stál 60 tisíc jüanů (asi 191 tisíc korun). S ohledem na vysokou cenu přístroje pak soud osmačtyřicetiletou služebnou poslal na deset let za mříže a nařídil jí pokutu 20 tisíc jüanů (asi 63 tisíc korun).
Přísný verdikt naštval mnoho Číňanů, kteří ho pochopili jako další důkaz arogance mocných vůči chudým a bezbranným. Případu se chopili právníci specializující se na ochranu lidských práv a negramotná žena se s jejich pomocí odvolala.
Tribunál v provincii Che-nan rozhodl, že předchozí verdikt je příliš přísný, protože skutečnou cenu telefonu nelze dokázat. Služčin právník Liang-ni argumentoval i tím, že jeho klientka se k činu přiznala a rozhodla se k němu v zoufalé situaci.
Stejně by se zachovala každá nevzdělaná vesničanka, argumentoval Liang-ni a dodal, že před soudem by se mohl ocitnout i ženin zaměstnavatel, pokud by se ho žena rozhodla žalovat za porušení zákoníku práce. Případ se nyní vrací k nižšímu soudu, který určí novou výši trestu.
