Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Chirac opustil jednání EU kvůli angličtině

  23:01aktualizováno  23:01
Francouzský prezident Jacques Chirac se postaral o vzrušení hned na začátku summitu Evropské unie, když odmítl poslouchat anglický projev svého spoluobčana Ernesta-Antoina Selliera, předsedy podnikatelské konfederace UNICE. Ten totiž hovořil anglicky.

Francouzský prezident Jacques Chirac | foto: Reuters

"Budu mluvit anglicky, protože je to jazyk podnikatelů," uvedl Selliere na začátku setkání státníků s představiteli sociálních partnerů, zaměstnavatelů a odborů.

Jakmile to slyšel, Chirac se podle francouzských diplomatů zvedl a v doprovodu svých dvou ministrů opustil místnost. Vrátil se teprve na další schůzku, tentokrát s prezidentem Evropské centrální banky Jeanem-Claudem Trichetem. Tento Francouz také normálně promlouvá anglicky, za daných okolností však zvolil mateřštinu.

Značné dohady vyvolal na začátku sezení italský premiér Silvio Berlusconi, když se dostavil ke vchodu do sídla Rady EU o půl hodiny později. Rakouský kancléř Wolfgang Schüssel na něj nějakou dobu čekal, ale pak to vzdal.

Berlusconi se pak na začátku summitu rychle sešel s nizozemským premiérem Janem-Peterem Balkenendem, aby uhladil doutnající rozmíšku vyvolanou členem jeho vlády Carlem Giovanardim.

Ten před několika dny usoudil, že v Holandsku se "obrozuje nacistická legislativa", protože je tam povolena eutanazie. Balkenende po schůzce řekl, že incident byl zažehnán. "Máme na to stejný názor," uvedl.

"Radost" kameramanům udělal i slovenský premiér Mikuláš Dzurinda, když přišel na summit o berlích a odložil je až při objetí s rakouským kancléřem Wolfgangem Schüsselem. Poté usedl do kolečkového křesla a nechal se odvézt na zasedání. Slovenská tisková místnost byla kvůli jeho zlomené noze přesunuta z obtížně dostupného suterénu do druhého poschodí.

Rakušané se ujali role hostitelů a členům delegací hned u vchodu rozdávali čokoládové "Mozartovy koule".

Jeden z rakouských diplomatů ovšem podotkl, že to nejsou "pravé" salcburské řemeslné výrobky, ale jen přeslazená průmyslová "náhražka".

Účastníkům sociálního summitu věnoval Schüssel také nahrávku Mozartových sonát. "Je to svižné allegro, nic pomalého. Doufáme, že Evropa bude skotačit ve stejném rytmu," žertoval kancléř.

Autoři: ,




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Hraniční přechod Nathu La mezi Indií a Čínou leží vysoko v Himálaji (10....
Asijské mocnosti se přou o kousek Himálaje, maličký Bhútán tají dech

Na hranicích Číny a Indie to v posledních týdnech jiskří. V odlehlých končinách Himálaje ožil letitý územní spor, v němž obě jaderné velmoci nešetří ostrými...  celý článek

Soud poslal brazilského magnáta Marcelo Odebrechta na 19 let do vězení....
Brazilský magnát si ochočil celý kontinent, uplácel prezidenty i guerillu

Před více než rokem soud poslal brazilského magnáta Marcelo Odebrechta na 19 let do vězení. Vyšetřování největšího korupčního skandálu Jižní Ameriky však stále...  celý článek

„Náš pochod vpřed nic nezastaví!“ Severokorejská propaganda se vysmívá...
Celou Ameriku máme v dosahu. Kim nechal natisknout nové úderné plakáty

Zářivé barvy, dramatické výjevy a bombastická hesla. To jsou hlavní atributy severokorejské propagandy. Režim Kim Čong-una v atmosféře zjitřených vztahů se...  celý článek

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.