"Pro společnost to byla složitá situace," omlouval Chiquitu hlavní obhájce James Thompson. "Byli jsme vydíráni a museli jsme chránit své blaho i blaho našich pracovníků a jejich rodin," citují právníka McClatchy Newspapers.
Chiquita se k činu přiznala a se soudcem Roycem Lamberthem uzavřela dohodu. Zaplatí dvacet pět milionů dolarů, pět let bude v podmínce a v rámci firmy si zařídí etický tréninkový program. Minulý týden rozhodlo ministerstvo spravedlnosti, že žádný zaměstnanec firmy nebude obviněn.
Žalobce Jonathan Malis u soudu prokázal, že Chiquita v Kolumbii platila jak pravicovým, tak levicovým teroristickým skupinám. Jednání označil za morálně odpudivé. Podle něj totiž sice zajistilo bezpečí pracovníkům a rodinám, ale organizacím poskytlo zdroje na vedení války ve všech dalších oblastech.
Malis uvedl, že Chiquita nejprve odváděla platby levicovým guerillám a po roce 1997 i pravicovým paramilitárním skupinám sdruženým v Spojené sebeobraně Kolumbie (AUC).
Společnost zaplatila AUC dohromady 1,7 milionu dolarů. Převody probíhaly do roku 2004, ilegální byly od září 2001, kdy byla AUC prohlášena za teroristickou organizaci.
