List Chávezovi předal kubánský viceprezident Carlos Lage, který je na návštěvě ve venezuelské metropoli.
Od něj se prý dozvěděl "potěšující" zprávu, že Castro je na nohou a v posledních dnech se procházel, nebo "téměř joggoval", tlumočila středeční Chávezovo prohlášení agentura AP.
Chávez přečetl některé pasáže z dopisu svého kubánského spojence v projevu přenášeném z prezidentského paláce a ukázal na kameru podpis kubánského vůdce.
"Ukážu vám něco, pro ty, kdo říkají, že Fidel umírá, že nemůže chodit, že se nemůže hýbat," řekl venezuelský prezident, který ještě v sobotu prohlásil před brazilským parlamentem, že kubánský prezident bojuje o život. - více zde
"Lage mi řekl, že Fidel včera chodil nevím kolik minut. Chodí víc než já, takřka jogguje. Možná chodí i teď, když se na nás dívá," řekl dále. "Pokračuj úcaballoú (Castrova přezdívka). Potřebujeme tě. Milujeme tě," vzkázal do Havany.
Chávez zároveň varoval USA, že "hrozí-li Kubě, hrozí také Venezuele". "Naše jednota den ode dne sílí," zdůraznil levicový vůdce.
Osmdesátiletý Castro, který podstoupil chirurgický zákrok kvůli krvácení v zažívacím traktu, předal 31. července své pravomoci dočasně bratrovi Raúlovi (více zde), a posílil tak spekulace, že je vážně nemocný a do prezidentského úřadu se už nevrátí.
Od té doby kolují o zdravotním stavu kubánského vůdce nejrůznější pověsti - podle některých Castro umírá, podle jiných se naopak blíží uzdravení.
Kuba detaily o nemoci svého prezidenta úzkostlivě tají. Chávez, který Castra navštívil a který s ním často telefonicky hovoří, je považován za dobrý zdroj informací, protože patří ke Castrovým přátelům.