Záchranné čluny odváželi 226 pasažérů na pevninu k přístavu Quiberon. Lodi přispěchaly na pomoc kolem plující jachty, záchranné a rybářské čluny.
Armáda vyslala podpůrnou loď Alcyon a vrtulník typu Super-Frelon, jejichž posádky instalovaly na ohrožený trajekt přídavná čerpadla ve snaze udržet loď na hladině a odtáhnout ji do přístavu.
Nejsou hlášeny žádné oběti ani pohřešovaní. Evakuace probíhala v klidu, přestože trvala několik hodin.
Přívozní loď Atlante se čtyřmi členy posádky zaznamenala za polovinou cesty značný průnik vody do podpalubí. Kapitán proto vyslal nouzové volání a nařídil evakuaci. Příčiny zůstávají zatím neznámé.
Atlante, dlouhá 28 metrů, je nedávno postavená loď. Její stáří proto problém být nemůže. Byla konstruována pro rychlá spojení mezi přístavy a rekreačními ostrovy pod jižní Bretaní, trasu Turballe - ostrov Belle jezdí za 90 minut.
