Mladíci si vyhlédli banku v bavorském Schirndingu. Poprvé se ji pokusili přepadnout ve středu, ale přišli po zavírací době a našli už jen zamčený vchod. Když se pokusili o totéž další den, spadla klec.
Na lupiče upozornila ve středu německé policisty svědkyně, která viděla, jak z předsálí banky vybíhá maskovaný muž, nasedá ke svému komplicovi do škodovky s českou poznávací značkou a odjíždí pryč. Mladíci se do banky vrátili druhý den dopoledne, to už na ně však čekali policisté.
Když Češi zjistili, že na ně policisté čekají, začali ujíždět zpátky směrem k hranici. Cestou odhodili z vozu masku na obličej a také plynovou pistoli, kterou zřejmě chtěli hrozit bankovním úředníkům.
Ještě před hranicemi je však Němci dopadli. Při výslechu se k záměru vyloupit banku přiznal pouze jedenadvacetiletý majitel obchodu s mobilními telefony. Peníze prý potřeboval na splácení dluhů. Jeho devětadvacetiletý komplic, kterého bavorská policie ve svém hlášení označuje za pekaře z Chebu, čin popírá. Německý vyšetřující soudce na oba Čechy uvalil vazbu.
