"Havel varoval, že pokud Putin cenu dostane, on tu svoji vrátí. A přitom pošle svůj hrozně špatný film na zahájení moskevského filmového festivalu, který pořádá Putinův přítel (režisér a herec Nikita Michalkov, pozn. red.) ve městě, kde Putin dělá premiéra," rozčiloval se na vlnách Echa Moskvy Dmitrij Bykov.
QuadrigaOcenění dostává od roku 2003 vždy několik osobností z různých oblastí politického, kulturního a společenského života. Havel ji obdržel v roce 2009 a o pět let dříve šéf organizace Člověk v tísni Šimon Pánek. Mezi dalšími laureáty jsou bývalý sovětský prezident Michail Gorbačov, předseda Evropské komise José Barroso nebo dlouholetý německý kancléř Helmut Kohl. |
Autor biografie Borise Pasternaka nebo Maxima Gorkého k celé aféře poznamenal, že ruský premiér cenu Quadriga nepotřebuje. To ona prý naopak potřebuje jeho, protože je vlastně bezcenná a německé občanské sdružení Werkstatt Deutschland, které ji uděluje, poněkud obskurní.
Odvolání ceny je zbabělé, míní Medveděv
O udělení a pozdějším odvolání ceny Quadriga pro Vladimira Putina se na okraj schůzky s německou kancléřkou Angelou Merkelovou zmínil i šéf Kremlu Dmitrij Medveděv.
"Každá organizace má právo rozhodnout, komu svou cenu udělí a komu ne, ale pokud rozhodnutí padne, tak odvolat ho je zbabělost a nedůslednost," poznamenal prezident. "Kdo rozhodnutí cenu udělit přijme, musí si pak také za ním stát," dodal šéf Kremlu s tím, že se cena zdiskreditovala a skončila.
Ruský premiér měl původně cenu obdržet při příležitosti říjnového svátku sjednocení Německa, ale po vlně kritiky porota své rozhodnutí přehodnotila. Bývalý český prezident Václav Havel pohrozil, že pokud Putin cenu obdrží, on se jí vzdá.
Demonstrativní lhostejnost Kremlu
Skandál se těší značné pozornosti ruského tisku. Podle Putinova mluvčího Dmitrije Peskova aféra rusko-německé vztahy neovlivní. Podle Kommersantu ale mluvčí připustil, že premiér je "poněkud udiven těmito podivnými tanečky".
Ruský list soudí, že v Německu nakonec převážily hlasy těch, kteří upřednostňují lidská práva před hospodářskými vztahy s Ruskem. A Putina si žádný německý list netroufl zastat, zato se všichni sborem pustili do výboru Quadrigy, poznamenal Kommersant.
"Dávat stejnou cenu Vladimiru Putinovi a Václavu Havlovi - principiálně rozdílným lidem - bylo vůbec neslušné. Na Havlově místě bych se ceny také zřekl, kdyby ji přiřkli Putinovi," domnívá se Vladimir Vojnovič, autor románu Život a neobyčejná dobrodružství vojáka Ivana Čonkina.
"Jediná možná rozumná reakce ruského režimu na rozhodnutí německých organizátorů ceny je demonstrativní lhostejnost. To, komu cenu udělí či neudělí, je věc samých Němců. Nás se to netýká. A Putin ústy svého mluvčího tuto pozici zaujal," napsal Moskovskij komsomolec.
