Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Celníci na Liberecku varují asijské prodejce, letáky mají i vietnamsky

  8:38aktualizováno  8:38
V každé druhé vietnamské večerce v Libereckém kraji se podle celníků najdou nekolkované cigarety nebo alkohol neznámého původu. Celní správa proto obchody obchází a rozdává prodejcům letáky s informacemi o kontrolách a o tom, jaký jim hrozí postih. Letáky jsou kvůli jazykové bariéře i ve vietnamštině.
Celníci rozdávají vietnamským prodejcům letáky, ve kterých je varují, aby neprodávali nekolkované cigarety nebo alkohol neznámého původu. (Ilustrační snímek)

Celníci rozdávají vietnamským prodejcům letáky, ve kterých je varují, aby neprodávali nekolkované cigarety nebo alkohol neznámého původu. (Ilustrační snímek) | foto: Martin Stolař, MAFRA

"Téměř v každém druhém kamenném obchodě typu večerka, smíšené zboží a podobně se setkáváme s porušováním právních předpisů. Jde především o neznačené tabákové výrobky a lihoviny a také o porušování duševního vlastnictví," vypočítal mluvčí Celního ředitelství v Ústí nad Labem Jiří Nejedlý.

V praxi to znamená, že se celníci setkávají třeba s padělky textilu známých značek či neoriginálními DVD nosiči.

Vietnamci v kraji

Podle statistického úřadu žije v Libereckém kraji 1 864 Vietnamců, před dekádou to přitom bylo mnohem méně.

"Před deseti lety jich tu žilo 719. Teď Vietnamci patří po Ukrajincích a Slovácích k třetí nejpočetnější cizí národnosti v kraji," uvedla Jana Hauserová z liberecké pobočky Českého statistického úřadu.

Kontroloři obchody aktuálně obchází se zmíněnými letáčky. Kromě české verze jsou přeloženy také do vietnamštiny. Vietnamští podnikatelé totiž často nemají příliš pojem o tuzemských právních předpisech.

"Součástí naší politiky je kromě represe i prevence. Z letáku lze vyčíst nejen to, jak se kontroloři prokazují nebo jaká mají oprávnění, ale i jakých nekalých praktik se někteří obchodníci dopouští a jaký trest jim za porušování pravidel hrozí," vysvětlil Nejedlý.

Vietnamci by zákony měli brát vážně. Například při zadržení neoznačených lihovin jim může hrozit i pokuta až do pěti milionů korun. To samé i v případě, že je alkohol sice kolkem označen, ale ten je padělaný nebo použitý z jiné láhve.

Pracovitý národ

Redaktor MF DNES navštívil vietnamskou večerku na libereckém Sokolovském náměstí. S letáčkem sem prý zatím nikdo nedorazil. "Žádná kontrola tu nebyla. My máme všechno v pořádku, nebojíme se," sdělila paní za pokladnou.

Leták kromě textu ve vietnamštině obsahuje i obrázky uniforem a aut celníků,

Leták kromě textu ve vietnamštině obsahuje i obrázky uniforem a aut celníků, aby je prodejci poznali.

Podle Petry Sovové z libereckého Centra pro podporu integrace cizinců někdy Vietnamci obcházejí zákon nevědomky. Kvůli jazykové bariéře a malému povědomí o zdejším právním systému.

"Na začátek je třeba říci, že je to nesmírně pracovitý národ s respektem k autoritám. Ve Vietnamu se o ně stát příliš nestará a oni jsou zvyklí přežít za každou cenu. V našem systému bojují, jak můžou. Někdy to je samozřejmě i na úkor jistého obcházení legislativy. Na rovinu vám to ale neřeknou. Často se do problémů dostávají kvůli neznalosti jazyka a místních zákonů," popsala.

Sovová dodala, že trestná činnost se netýká příliš řadových Vietnamců. "Týká se to spíše špiček určitých negativních komunit, kdy cizinci k této činnosti zneužívají lidi ze své komunity. Připouštím ale, že někteří Vietnamci moc dobře vědí, co zákon umožňuje a umí v tom chodit," řekla Sovová.

Autor:






Hlavní zprávy

Další z rubriky

Prezidentský kandidát Vratislav Kulhánek na snímku ze srpna 2017.
Kulhánek má nutné podpisy. Chce, aby Češi mohli být na prezidenta opět hrdí

Bývalý šéf automobilky Škoda Auto Vratislav Kulhánek získal 23 podpisů poslanců ze šesti stran a může tedy kandidovat na prezidenta republiky. Kandiduje s...  celý článek

O půlnoci vypršela aktivistům smlouva, podle které mohli centrum Klinika obývat...
Na Klinice zůstáváme i po lhůtě pro vystěhování, vzkázali aktivisté

Aktivisté z centra Klinika na pražském Žižkově oznámili, že v budově i nadále zůstanou. Tvrdí, že pokud by odešli, z domu by zůstala prázdná chátrající ruina,...  celý článek

Lidé před Pražským hradem protestovali proti Zemanovi a Babišovi. (17. října...
Česko není Zeman, nechceme za premiéra agenta, protestovali lidé u Hradu

Nesouhlas s politikou prezidenta Miloše Zemana a předsedy ANO Andreje Babiše byl hlavním tématem demonstrace s názvem Pánové, končíme!, která se v úterý večer...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.