Cedule v česko-polském pohraničí ničí vandalové, vadí jim dvojjazyčný nápis - iDNES.cz
Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Cedule v česko-polském pohraničí ničí vandalové, vadí jim dvojjazyčný nápis

  13:04
Když se v česko-polském pohraničí začaly v posledních měsících a týdnech objevovat, například při vjezdu a výjezdu z obce či města, dvojjazyčné tabule s českým i polským jménem konkrétní obce, začalo to někomu vadit.

Cedule města Český Těšín ničí vandalové, vadí jim dvojjazyčný nápis. (Ilustrační foto) | foto: Wikimedia Commons - Darwinek

V těch městech a vesnicích žijí Poláci už řadu generací. Jsou zde polské školy, polské spolky a zní zde i polský jazyk. 

Starostové Českého Těšína, Bystřice nad Olší nebo například Hrádku, Komorní Lhotky a mnoha dalších obcí s početnou polskou menšinou už ani nespočítají, kolikrát už museli nechat vyčistit nebo úplně vyměnit tabuli s posprejovaným nebo jinak poškozeným - nejčastěji právě polským - nápisem.

Evropská Charta

Evropská Charta regionálních či menšinových jazyků v Unii platí již od roku 1998. Česká republika ji+

 podepsala v listopadu 2000. Charta v České republice vstoupila v platnost 1. března 2007. Charta chrání celou řadu menšinových jazyků, například polštinu, slovenštinu, němčinu...
Polština je chráněna částí Evropské Charty v obcích na území Těšínského Slezska, v nichž při sčítání lidu v roce 2001 deklarovalo polskou národnost více než 10 procent obyvatelstva. Jde o jednatřicet obcí.

"Jednoznačně jde o akt vandalství, poškozování cizí věci. Naše samospráva akceptovala skutečnost, že se Česká republika připojila k Chartě a umožnila tak zřízení dvojjazyčných nápisů na náklady státu, navíc nás o to požádal výbor pro národnostní menšiny, který působí u zdejšího úřadu," uvedl místostarosta Českého Těšína Stanislav Folwarczny.

Jenom v Českém Těšíně zatím neznámý vandal či vandalové poškodili přes třicet tabulek s dvojjazyčným pojmenováním ulic. Dalších nejméně pět takových tabulek už někdo rovnou ukradl.

Některé tabule se pracovníkům najaté firmy podařilo poměrně lehce vyčistit, jiné byly počmárány sprejem, který vyžadoval nákladné čištění.

V Českém Těšíně se k polské národnosti hlásí více než šestnáct procent obyvatel. "Mrzí mne, že dnes, když se otevřely hranice a žijeme společně v Evropské unii, někteří lidé takto vyjadřují svůj postoj,“ uvedl starosta Českého Těšína Vít Slováček.

Jde o hanobení rasy, zlobí se místostarosta

Místostarosta Hrádku Robert Borski dokonce pohrozil lidem na obecním webu, kteří poničili tabuli s polským pojmenováním obce, a také těm, kteří v diskusi na webu uráželi a napadli obyvatele, kteří se hlásí k polské menšině, podáním trestního oznámení. "V tomto případě už přece nejde jenom o přestupek, ale o hanobení rasy," řekl místostarosta Hrádku Robert Borski.

Přibývajících případů ničení dvojjazyčných tabulí v pohraničí si všimnul také ministr pro lidská práva a národnostní menšiny Michael Kocáb. Na úřady do pohraničí rozeslal otevřený dopis, v němž vyzývá obyvatele, aby nebyli lhostejní k pošlapání svých tradic.

"Nebuďme lhostejní k agresi vůči jazyku, který sám nemůže být ničím vinen!" píše ministr Kocáb

Dvojjazyčné cedule vandalové i kradou

Mluvčí policie ve Frýdku-Místku Ivan Žurovec řekl, že v okrese se policie zabývala dvěma případy poničení nebo odcizení tabule.

Ivan Žurovec řekl, že v Mostech u Jablunkova někdo ukradl tabuli s polským pojmenováním obce a ve Stříteži tyto tabule nejdříve někdo počmáral a poté také ukradl.

"Jde však jenom o přestupek, pachateli hrozí maximálně pokuta," upřesnil policejní mluvčí Ivan Žurovec.

"Cedule budeme vyžadovat"

Předseda Kongresu Poláků v České republice Józef Szymeczek řekl, že obyvatelé obcí a měst, kde je dostatečné procento lidí hlásících se k polské menšině, mají právo na označení obcí, ulic či úřadů spolu s českými také polskými nápisy.

"Zcela určitě se tohoto práva nezřekneme a tam, kde na to máme nárok, budeme dvojjazyčné tabule vyžadovat," prohlásil Szymeczek. Uvedl, že příčiny vandalských útoků na dvojjazyčné česko-polské tabule spatřuje především v nedostatečném vysvětlování.

"Řekl bych, že lidé mnohdy přesně nevědí, že se Česká republika přihlásila k rozvíjení spolupráce smenšinami. K tomu patří také dvojjazyčné tabule," konstatoval.

Předseda Kongresu Poláků je smutný z toho, že ničení česko-polských tabulí nekončí. "Na druhou stranu jsem očekával, že se instalace těchto tabulí neobejde bez problémů. Asi to chce ještě čas a mnoho vysvětlování."

Generální konzul Polské republiky v Ostravě Jerzy Kronhold považuje ničení česko-polských cedulí za nepochopitelné. "Česká republika je demokratická země, která se hlásí k zásadám společného soužití v Evropské unii. Ničení česko-polských tabulí vrací zemi o mnoho let zpátky," sdělil Kronhold.

Dodal, že k nápravě by mohla přispět mimo jiné i výuka ve školách. "Myslím, že o naší společné minulosti se toho děti mnoho nedozví. To by se mělo změnit."

Rozstřel: Jiří Hynek - Include | (2:37) | video: iDNES.tv

Krejčíře po návratu do ČR hned propustí, míní Hynek

Nejčtenější

Dvojník Putina se vymkl kontrole. Odstranili toho pravého, spekulují jestřábi

Tiskové oddělení Kremlu musí odpovídat na nezvyklé otázky. V ruské nacionalistické elitě se množí spekulace o incidentu kolem jednoho z dvojníků prezidenta Vladimira Putina. Podle několika zdrojů z...

Připravte si zásoby jídla na 72 hodin, vyzývá Evropská unie v nové strategii

Občané Evropské unie by si měli připravit zásoby jídla, které jim v případě nouze vydrží nejméně 72 hodin. Říká to nová strategie, kterou ve středu zveřejnila Evropská komise. Strategie připravenosti...

Porodila, pak šla brutálně vraždit. Kvůli fetu. Ženu tehdy dostalo 1. oddělení

Premium

Další díl seriálu Případy 1. oddělení připomněl kauzu Martiny Moláčkové, která pro pár tisíc zabila zlatnici. Zabíjela pár dní po porodu a dodnes má své příznivce, kteří věří v její nevinu.

Host v restauraci našel v jídle krysu, druhý švába. Řetězec narychlo uzavírá provozy

Jeden z největších japonských řetězců restaurací Sukiya uzavřel téměř všech svých bezmála 2000 podniků, kde proběhne důkladný několikadenní úklid. Přiměly ho k tomu dva případy, kdy hosté našli v...

Táhněte do pr****! řve gynekoložka ve videu na pacientku. Teď jí hrozí trest

Gynekoložka ze středočeských Líbeznic čelí kritice poté, co vulgárně napadla jednu ze svých pacientek. Ta konfrontaci natočila na video a na lékařku podala stížnost. Podle šéfa České lékařské komory...

Nepřinese žádný nový byt, kritizují ANO i SPD vládní návrh o podpoře bydlení

Přímý přenos

Poslankyně ANO Eva Fialová pozvala ministra pro místní rozvoj za STAN Petra Kulhánka „na wellness pobyt“ ve vyloučené lokalitě v Ústí nad Labem v Mojžíři s tím, že mu tam poskytnou byt a všechny...

2. dubna 2025  5:16,  aktualizováno  14:05

Klekl jsem si a prsty resuscitoval. Policista popsal, jak zachránil kojence na dálnici

Velkou pozornost vyvolal pohotový zákrok policisty, který na dálnici u Brna oživil měsíčního kojence. Chlapeček přestal dýchat a jeho rodiče se obrátili na opodál stojící hlídku. Praporčík Martin...

2. dubna 2025  13:55

Tajná centrála války. Američané Ukrajině od začátku pomáhali víc, než říkali

Krátce poté, co ruská armáda před třemi lety vpadla na Ukrajinu, se z Wiesbadenu na východě Německa stala válečná centrála. Právě odtud získávala bránící se armáda zpravodajské informace o poloze a...

2. dubna 2025  13:48

Řetězec důkazů neobstál. Soud zprostil podnikatele obžaloby z dotačního podvodu

Podvod s dotacemi při stavbě technologického parku v Písku soud neprokázal, stát musí vymáhat nárokovanou škodu občanskoprávní žalobou. K takovému rozhodnutí dnes dospěl českobudějovický krajský...

2. dubna 2025  13:47

Část zaměstnanců Svobodné Evropy zůstala doma, rádio nedostalo peníze za duben

Část pražských zaměstnanců Rádia Svobodná Evropa/Rádia Svoboda zůstala od středy doma. Dostane náhradu mzdy. Stanice stále nedostala Kongresem vyčleněné finance na duben. Rádio se soudně brání...

2. dubna 2025  13:45

Násilné lesní rituály. Policie chce obžalovat šest lidí za úmrtí v kutnohorské sektě

Policie navrhla obžalovat šest lidí z blízkosti samozvaného léčitele z Kutné Hory. Čtyři ženy a dva muži se podle vyšetřování podíleli na lesních rituálech u hradu Český Šternberk, v důsledku kterých...

2. dubna 2025  13:28

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Na železničním přejezdu v Olomouci vykolejil vlak, dvě cestující jsou zraněné

Na železničním přejezdu v Olomouci vykolejil motorový osobní vlak, zřejmě kvůli technické závadě. Zranily se při tom dvě cestující. Provoz vlaků na regionální trati byl v úseku mezi hlavním nádražím...

2. dubna 2025  12:44,  aktualizováno  13:12

Pražský maraton 2025

Pražský maraton je naplánován na nedělí 4. května 2025. Trať dlouhá 42,195 kilometrů vede centrem Prahy, podél Vltavy i několika pražskými čtvrtěmi.

2. dubna 2025  13:08

Řidič usnul při jízdě po D5, poblíž benzinky u Rokycan převrátil kamion na bok

Dopravu na dálnici D5 u Rokycan ve směru na Prahu zkomplikovala dnes ráno nehoda kamionu. Šofér tam vyjel ze silnice a v odvodňovací strouze převrátil soupravu na bok. Policistům řekl, že ho během...

2. dubna 2025  13:04

K hranicím kvůli slintavce a kulhavce vyjedou vojáci. Vláda představí plány

Vláda představí plány na vyslání vojáků na hranice, aby předešla šíření slintavky a kulhavky. Opatření v Česku proti zavlečení nákazy, která se šíří v Maďarsku a Slovensku, začala platit minulý...

2. dubna 2025

Slováci vyhlásili mimořádnou situaci. Kvůli útokům na lidi odstřelí 350 medvědů

Slovenská vláda ve středu schválila návrh na odstřel 350 medvědů a na vyhlášení mimořádné situace ve většině okresů, a to právě kvůli výskytu této šelmy. Kabinet premiéra Roberta Fica ke kroku...

2. dubna 2025  12:50,  aktualizováno  12:54

Za ubodání otčíma dostal mladík podmínku. Zabíjel ze strachu, řekl soud

Za ubodání otčíma uložil dnes ústecký krajský soud jednadvacetiletému mladíkovi tříletý trest podmíněně odložený na pět let. Obžalovaný muže v Jiříkově na Děčínsku zabil v silném rozrušení ze...

2. dubna 2025  11:49,  aktualizováno  12:31