Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Čech natočil oba nárazy do WTC

  10:15aktualizováno  10:15
Záběry, na nichž první z letadel s teroristy naráží do newyorského mrakodrapu, si dokáže vybavit snad každý. Televize totiž tísíckrát opakovaly jediný známý záznam. Po dvou letech od útoku se objevila unikátní nahrávka, kterou pořídil český dělník Pavel Hlava. Zřejmě jako jediný zachytil oba nárazy.

Hodinový videozáznam získal deník The New York Times. Informoval o něm na své internetové stránce.

List připomněl, že jde teprve o druhý záznam úvodního útoku z 11. září 2001. První, notoricky známý, pochází od francouzského filmového štábu, který natáčel dokumentární snímek o newyorském hasičském elévovi.

Český stavební dělník Pavel Hlava, který žije v newyorském Ridgewoodu, nabízel spolu s bratrem Josefem záznam americkým i českým médiím, ale neuspěl. Hlavův syn málem nahrávku omylem vymazal, napsal list.

Dvě rány do srdce Ameriky
Osudného dne mířil Pavel Hlava spolu s bratrem na Manhattan. Náraz do severní věže WTC zachytil ve chvíli, kdy vjížděl do Battery tunelu spojujícího Brooklyn s dolním Manhattanem.

Letadlo prý ani neviděl, protože scénu sledoval na malém displeji videokamery a soustřeďoval se na natáčení dvojice věží.

V tunelu vyslechl první zprávu, že malý sportovní letoun narazil do Světového obchodního centra. Po výjezdu ho ale zcela šokovalo to, co spatřil - severní věž Světového obchodního centra byla v plamenech.

Hlava točil dál, když se za jeho zády ozval hukot dalšího letounu. Zachytil náraz do jižní věže, ohnivou explozi a oblak prachu a papírů z kanceláří, které zaplnily ulice na Manhattanu. Nakonec nafilmoval i zřícení jižní věže.

Zveřejnění pomohla náhoda
Hlava prostřednictvím tlumočníka listu řekl, že v prodeji nebo zveřejnění pásku mu bránila jazyková bariéra. Od teroristických útoků uplynulo tolik času, že pochyboval, zda o něj bude mít někdo ještě zájem.

Přátele mu říkali - podívej, udělal jsi chybu, čekal jsi moc dlouho. Se snahou pásek zpeněžit nesouhlasil ani jeho šéf. Videozáznam proto zůstal v bytě ve čtvrti Queens.

Hlava si jednou všiml, jak si s videokamerou hraje syn a pásek vymazává. Zastavil ho právě včas, aby zachránil nejcennější sekvence. Kopii později získal jeden z přátel Hlavovy manželky, který s ní "smazal" svůj dluh v baru.

O existenci kopie se dozvěděla další žena, která na ni upozornila fotografa na volné noze Waltera Karlinga. Ten ji konečně donesl do New York Times. Karling, který se označuje za Hlavova agenta, tvrdí, že za záznam nevzal žádné peníze.

O kopii projevili zájem také vyšetřovatelé. Může pomoci určit rychlost letounu a přinést další fakta o kolapsu severní věže.

Autoři: ,






Hlavní zprávy

Další z rubriky

Donald Trump na tiskové konferenci v Trump Tower v centru Manhattanu (15. srpna...
Trump si před akcí proti KLDR vyžádá souhlas Soulu, tvrdí Jihokorejci

Americký prezident Donald Trump jihokorejskému vedení slíbil, že v případě jakéhokoli rozhodnutí ohledně Severní Koreje si vyžádá svolení Soulu, řekl...  celý článek

Venezuelská zoo jsou na hraně kolapsu. Zvířata umírají hlady.
Z venezuelské zoo mizí zvířata. Hladoví zloději je snědli, tuší policie

Venezuelská policie vyšetřuje zmizení několika zvířat ze zoologické zahrady ve městě Maracaibo na západě země. Úřady se domnívají, že je kdosi ukradl a snědl....  celý článek

Příznivci krajní pravice v Charlottesville ve Virginii (11. srpna 2017)
Fašisté v USA hýří energií, úřady spěšně odstraňují pomníky Konfederace

Pravicoví extremisté ve Spojených státech srší nově nabytým sebevědomím a chystají další akce. Povzbudily je potyčky v Charlottesville a slova Donalda Trumpa,...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.